Какво е " ПРОФЕСУРА " на Английски - превод на Английски

• professorship
• job
• tenure as professor

Примери за използване на Професура на Български и техните преводи на Английски

Институт за червена професура.
Institute of Red Professors.

Медицинската му професура също е известна.
Its Medical faculty is well known.

Институт за червена професура.
The Institute of Red Professors.

Не бях взел професура, докато не навърших 25.
I didn't get my Ph. D. until I was 25.

Нито един професор няма да загуби своята професура.
No teacher has lost his or her job.

Предстои му професура по социална етика.
He's awaiting a professorship in social ethics.

Нито един професор няма да загуби своята професура.
No teacher will lose his or her job.

Просто интервюто за професура е невъзможно.
Just getting an interview for a professorship is impossible.

Нито един професор няма да загуби своята професура.
Not one teacher will lose his/her job.

Професура в сферата на аудио-визуалните медии, FH Лемго Германия.
Professorship in Audiovisual Media FH Lemgo Germany.

Нито един професор няма да загуби своята професура.
No teacher is going to lose their job.

Неговата предстояща професура в Йена сега се обсъжда открито тук.
His imminent professorship in Jena is now being openly discussed here.

Подвиг, който, не ще и съмнение, ще ми осигури Професура по Източна Философия в Ада.
A feat, I haven't a doubt, that will eventually earn me the Eastern Philosophy Chair in Hell.

През 1936 г. получава професура в Императорския университет в Сендай(Япония).
In 1936, he got a professorship at the Imperial University of Sendai, Japan.

Най-младият човек, на когото са предложили професура, отказал за да играе на Уолстрийт.
Youngest guy ever to be offered a full professorship; turned it down to work on wall street.

Дори лицата на асистентите, старци, които от праисторически времена чакаха реда си за професура.
And even the faces of the elderly assistants who had been waiting their chance for a teaching position from time immemorial.

Мога да кажа, нито повече, нито по-малко ще поема моята професура по история с гордост и смирение догодина.
I can say no more and no less than that I will assume my professorship in history proudly and humbly next year.

През 1912 г. за нея е отворена изследователска професура, но тя си отива от този свят, преди да има възможност да се възползва от нея.
In 1912 a research professorship was created for her, but she died before she could begin working in her new role.

Тази епохална книга е неговият първи значим академичен труд и му спечелва професура в Университета във Фрайбург.
This epochal book was his first significant academic work, and earned him a professorship at Freiburg University.

През септември и октомври 1966 година провежда изследвания в Хелзинкския университет като част от подготовката ѝ за професура.
She carried out her studies at Helsinki University in September and October in order to complete her Professorship thesis.

Спонсор на Фарадей става Джон„Лудия Джак“ Фулер, който създава Фулеровата професура по химия в кралското дружество.
His sponsor and mentor was John'Mad Jack' Fuller, who created the position at the Royal Institution for Faraday.

До 1877 Vilmos е получил асистент професура в областта на анатомията на окото, както и през 1895 г. става доцент.
By 1877 Vilmos had received an assistant professorship in the field of the anatomy of the eye, and in 1895 he became an associate professor.

Бакунин пътува до Санк Петербург и Берлин с намерение да се подготви за професура по философия или история в Московския университет.
Petersburg and Berlin, preparing himself for a professorship in philosophy or history at the University of Moscow.

Предназначен за студенти, курсове се срещат два пъти седмично, деветдесет минути, и се добавят общо такса шестдесетчаса професура…[-].
Designed for undergraduate students, courses meet twice a week, ninety minutes, and add a total charge sixty hours professorship.

Бакунин пътува до Санк Петербург и Берлин с намерение да се подготви за професура по философия или история в Московския университет.
Petersburg and Berlin with the intention of preparing himself for a professorship in philosophy or history at the University of Moscow.

Тя има три специалности(вътрешна медицина, ревматология и фармакология), както и степен за Доктор на Науките и Професура по Медицина.
She has three specialties, internal medicine, rheumatology, and pharmacology, as well as a Doctor of Science degree and a Professorship in Medicine.

Известни до наши дни е Георг Кристоф Лихтенберг, първият, който се проведе професура(1769-99) изрично посветена на експериментална физика в Германия.
Famous till our days is Georg Christoph Lichtenberg, the first to hold a professorship(1769- 99) explicitly dedicated to experimental physics in Germany.

Спонсор на Фарадей става Джон Фулер, по-известен като Лудия Джак, който създава Фулеровата професура по химия в кралското дружество.
His sponsor and mentor was John'Mad Jack' Fuller, who created the Fullerian Professorship of Chemistry at the Royal Institution.

Предлагана му е професура в Хайделберг, но не я приема, защото не е сигурен дали ще му бъде позволено да мисли свободно.
He was offered a professorship in Heidelberg, but turned it down because he wasn't sure they would give him the freedom to think, unconstrained by any requirements aside from logical necessity.

Спонсор на Фарадей става Джон Фулер, по-известен като Лудия Джак, който създава Фулеровата професура по химия в кралското дружество.
Faraday's sponsor and mentor was John'Mad Jack' Fuller, who created the Fullerian Professorship of Chemistry at the Royal Institution.

Как да използвам "професура" в изречение

к.и.н. Райчо Кирчев КАРАКОЛОВ Философско-социологическите възгледи на Димитър Благоев СССР, Институт за червена професура

[2] Най-старата професура по изобразителни изкуства в Кеймбридж, Оксфорд и Лондон, учредена през 1869 с дарение от филантропа Феликс Слейд.

Абсолютен ненормалник, продукт на родителите си - агенти на ДС. Тази измислен професура да си я завре където си сика и да ходи в Северна Корея.

Националният консултант по Физикална и рехабилитационна медицина проф. д-р Елена Илиева също ще бъде сред хабилитираните. Тя е решила да защити професура в МУ-Пловдив, където преподава от години.

Робин Уилсън е Грешан-професор по геометрия в Лондон (най-старата професура по математика в Англия), ръководител на катедрата по теоретична математика в Свободния университет и член на Keble College, Оксфорд.