Какво е " ПРОЦЕДУРЕН ВЪПРОС " на Английски - превод на Английски

• point of order
• procedural matter
• procedural issue
• procedural question
• question of procedure

Примери за използване на Процедурен въпрос на Български и техните преводи на Английски

Това е процедурен въпрос.
It's a procedural matter.

Процедурен въпрос, г-н председател!
Point of order, Mr. Speaker!

Това беше процедурен въпрос.
This was a point of order.

Процедурен въпрос, г-н Президент.
A point of order, Mr. Chairman.

Това беше процедурен въпрос.
That was a point of order.

Моят процедурен въпрос е следният.
My point of order is as follows.

Това не е процедурен въпрос.
This is not a point of order.

Имам процедурен въпрос, г-н председател.
I have a point of order, Mr. Speaker.

Да, просто процедурен въпрос.
Yeah, just a procedural question.

За съжаление, това не е процедурен въпрос.
Unfortunately, that is not a point of order.

Имам един процедурен въпрос към председателя.
I have a procedural question for the Chairman.

Това е първия ми процедурен въпрос.
This is my first point of order.

(NL) Г-жо председател, това всъщност е процедурен въпрос.
(NL) Madam President, this is actually a point of order.

Това не е само процедурен въпрос.
That is not simply a point of Order.

ЕЛЕНА ПОПТОДОРОВА: Аз имам процедурен въпрос.
Ms. Eleni Bakopanos: I have a point of order.

Това не е само процедурен въпрос.
This is not a mere procedural matter.

(EN) Г-н председател, разбира се, че това е процедурен въпрос.
Mr President, of course it is a point of order.

Това не е само процедурен въпрос.
This is not just a procedural matter.

Г-жо председател, бих искал да започна с процедурен въпрос.
Madam President, I would like to begin with a procedural issue.

Така че това не е процедурен въпрос.
Thus, it was not a point of order.

(DE) Г-н председател, аз бих искал да повдигна процедурен въпрос.
(DE) Mr President, I would like to raise a point of order.

Първо, това не е процедурен въпрос.
First, that is not a point of order.

(Кратко прекъсване от страна на председателя по процедурен въпрос).
(The President briefly intervened on a procedural matter).

Това не е само процедурен въпрос.
It is not just a question of procedure.

(DE) Г-жо председател, госпожи и господа, това е процедурен въпрос.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, this is a point of order.

Това не е само процедурен въпрос.
This was not merely a procedural matter.

Казах, че по тези въпроси г-н Gollnisch поиска процедурен въпрос.
I have said that on these questions Mr Gollnisch has asked for a point of order.

И не виждам никакъв процедурен въпрос в това.
There is no point of order in that.

(EN) Г-жо Председател, процедурен въпрос, в другия край на залата виждам политически плакати.
Madam President, on a point of order, I see over on the other side of the room that there are political posters displayed in the Chamber.

(NL) Г-н председател, процедурен въпрос.
(NL) Mr President, a point of order.

Как да използвам "процедурен въпрос" в изречение

Чл. 80. Времетраенето за изказване по процедурен въпрос не може да има по-голяма продължителност от 2 минути.

Според местните власти е достатъчно да се уреди този процедурен въпрос и ще се узаконят заповедите за затваряне на заведения.

Господин Христов, имате това право. Съзнавате, че ако под процедурен въпрос ще направите изказване, ще бъда принуден да Ви отнема думата. Заповядайте.

Моят процедурен въпрос е: защо Министерският съвет все още не е поставил въпроса за пускането на АЕЦ „Козлодуй”? Защо не са предприети необходимите стъпки за пускането на реакторите?

Госпожо председател, ако ми разрешите, процедурен въпрос за допуск в залата на господин Кирил Желев – заместник-министър на финансите, и господин Румен Симеонов – подуправител на Българската народна банка.