процеса на окисляванепроцеса на окислениеокислителния процес
Примери за използване на
Процеса на окисление
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Ролята на витамин Е в процеса на окислениена клетките.
The role of vitamin E in the process of cell oxidation.
Един слой от цинк предпазва профил срещу разпространението напроцеса на окисление.
A layer of zinc protects the profile against the spread of the oxidation process.
Вакуумът забавя процеса на окисление, което прави възможно да се наслаждавате на виното за по-дълго време.
The vacuum slows down the oxidation process so that you can enjoy your wine for longer.
Всички тези съединения са пряко ангажирани в процеса на окисление, което се случва в тъканите(клетки)на живите организми.
All of these compounds are directly involved in the oxidation process that occurs in the tissues(cells) of living organisms.
Вакуумът забавя процеса на окисление, което прави възможно да се наслаждавате на виното за по-дълго време.
This vacuum helps to slow down the oxidation process, therefore ensuring you can enjoy your wine for longer.
Клещи са антикорозионно покритие, тъй като те се подложи на окисляване,което значително забавя процеса на окисление.
Pliers are corrosion-resistant coating, as they undergo oxidation,which significantly slows down the oxidation process.
Вакуумът забавя процеса на окисление, което прави възможно да се наслаждавате на виното за по-дълго време.
The vacuum slows down the oxidation process which makes it possible to enjoy your wine again on a later date.
Антиоксидантите окисляват молекулите и се превръщат в свободни радикали,така нещо, което работи срещу процеса на окисление(анти средства срещу) ще бъде от много голяма полза.
Think about the term antioxidant-oxidized molecules become free radicals,so something that works against the oxidation process(anti, means against) would be beneficial.
В процеса на окисление се образуват соли, които могат не само да развалят виното, но и да навредят на здравето.
In the process of oxidation, salts are formed that can not only spoil the wine, but also harm the health.
Въпреки това, не всеки знае, че в процеса на окисление и разлагане се появяват азотни съединения, състоящи се от.
However, not everyone knows that in the process of oxidation and decomposition nitrogen compounds appear, consisting of:.
По време на преминаването на времето той дойде в светлината, която тези Малина кетони могат да помогнат за намаляване на телесните мазнини и също да помогне в процеса на окислениена мазнини.
During the flow of time it appeared that this Raspberry ketones can help in minimizing physical body fat as well as help in the procedure of fat oxidation.
Вакуумът забавя процеса на окисление, което прави възможно да се наслаждавате на виното за по-дълго време.
In addition, the vacuum causes the oxidation process to slow down, making it possible for you to enjoy your wine for longer.
Метали се разлагат изключително бавно, а в процеса на окисление някои елементи в състава на техническите сплави образуват токсични соли.
Metals decompose extremely slowly, and in the oxidation process some elements in the composition of technical alloys form toxic salts.
Това се дължи главно напроцеса на окисление, през който листата са преминали, тъй като след валцуването на листата те остават 2 часа по-дълго, за да полифеноли Те окисляват напълно.
This happens mainly due to the oxidation process through which the leaves have passed, since after rolling the leaves they remain 2 hours longer in order to polyphenols They oxidize completely.
Това проучване потвърждава, че наистина,кофеин може да подобри процеса на окислениена мазнините от съхраняващи мускулния гликоген, което създава благоприятна вътреклетъчната среда, която се засили обмяната на веществата.
This study confirms that indeed,caffeine can enhance the process of fat oxidation by sparing muscle glycogen, which creates a favorable intracellular environment that enhance metabolism.
В първия случай процеса на окисление се основава на ензимната реакция, там се извършва в кисела среда и има оцветяването интензитет се появява под действието на ароматни вещества, получени от амоняк(това е ortotoluidina).
If in the first case there is an oxidative process based on an enzymatic reaction, then here the action takes place in an already acidic medium and the intensity of staining occurs under the action of an aromatic substance derived from ammonia(this is orthotoluidine).
Активните съставки на лекарството активират процеса на окислениена мазнините, не позволяват абсорбирането на въглехидрати и по този начин предотвратяват натрупването на мазнини в организма.
The active substances of the drug activate the process of fat oxidation, do not allow digesting carbohydrates and thus prevent the accumulation of fats in the body.
За насипни Сребърен материали процеса на окисление е изключително бавно, броят и степента на сребърни йони освобождавам също е много ниска.
For bulk silver materials, the oxidation process is extremely slow, the number and rate of silver ions released is also very low.
За насипни Сребърен материали процеса на окисление е изключително бавно, броят и степента на сребърни йони освобождавам също е много ниска.
For large silver materials, the oxidation process is extremely slow, and the amount and rate of release of silver ions are very low.
Тя не може да бъде сравнявана с процеса на окисление във фабрика, но тази технология е успешно използвана на практика от майсторите в дома.
It cannot be compared with the oxidation process in a factory, but this technology has been successfully used in practice by home craftsmen.
Процесът на окисление може да се сравни с ръждясването на метала.
This oxidation process could be likened to rusting metal.
Процесът на окисление е вреден за всички живи клетки.
The oxidation process is harmful for all living cells.
В резултат на това протича процес на окисление, който е известен като"ферментация", въпреки че трябва да вземем под внимание, че нито дрожди, нито бактерии участват в този процес..
As a result, an oxidation process occurs that is known as"fermentation", although we must take into account that neither yeast nor bacteria participate in this process..
Този процес на окисление може да се избегне чрез добавяне на киселинен агент(като например лимонов или друга киселина) и затворите повърхността, изложена на въздуха.
This oxidation process can be avoided if you add an acid agent(lemon or lime juice, for example) and restrict the surface area exposed to air.
Съответно, температурата се прехвърля към продукта, процесът на окисление се осъществява, по време на който естественият сок губи качествата си, губи витамини.
Accordingly, the temperature is transferred to the product, the oxidation process occurs, during which the natural juice loses its quality properties, losing vitamins.
В процеса на преработка суровините практически не са в контакт с въздуха, катопо този начин не позволяват процесът на окисление да бъде активиран.
In the process of processing, the raw materials are practically not in contact with air,thereby not allowing the oxidation process to be activated.
Те могат да се използват впомещения с висока влажност, специалното покритие не позволява процесът на окисление да започне;
They can be used in rooms with high humidity,a special coating does not allow the oxidation process to start;
NOX се редуцира при повишена температура в присъствието на редуциращ газ в допълнителна горивна камера,в която протича процес на окисление, но в условия на ниско количество кислород/недостиг на кислород.
NOX is reduced at elevated temperatures in the presence of a reducing gas in an additional combustion chamber,where an oxidation process takes place but under low oxygen conditions/deficit of oxygen.
Хлор диоксидният процес на окисление протича както следва.
The chlorine dioxide oxidation proceeds as follows.
Този жизненоважен флуид подобрява клетъчната активност и тъй като възстановява доброто кръвообращение,също подобрява процесите на окисление.
This vital fluid improves cell activity and, as it reestablishes good circulation,it also improves oxygenation processes.
Резултати: 157,
Време: 0.1158
Как да използвам "процеса на окисление" в изречение
Чрез революционна технология Frylow се забавя процеса на окисление оттам живота на мазнината за пържене драстично се удължава.
<p>Извличането на въздуха от бутилката забавя процеса на окисление на виното, и дава възможност по-дълго да се наслаждавате на същия вкус.</p>
Само в присъствието на глицерол или моноглицериди в процеса на окисление за получаване на необходимия материал - термично окислено масло.
Фотокаталитичната технология на Frylow действа на мазнините за пържене на молекулярно ниво чрез забавяне на процеса на окисление и повишаване на топлопроводимостта.
Kaпсаицин стимулира процеса на окисление на въглехидратите, помага за запазване на правилно тегло след отслабване, притежава антиоксидантни свойства, благодарение на които предпазва организма от свободните радикали.
Сместа Color Brilliance-Blend™ прави че скрепен с мед молекули, които запазват техните ярък цвят. Хистидин и витамин Е помагат да се контролира процеса на окисление след оцве...
<p>Тапата с помпа за вакуумиране и съхранение на вино забавя процеса на окисление като извлича въздуха от бутилката. По този начин запазва вкуса и аромата до последната капка.</p>
1. По-дълъг живот на мазнината: Чрез революционна технология Frylow се забавя процеса на окисление оттам живота на мазнината за пържене драстично се удължава. Последните тестове доказват, че ...
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文