Какво е " ПРОЦЕСЪТ НА ПРОЕКТИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• design process
• process of projection

Примери за използване на Процесът на проектиране на Български и техните преводи на Английски

Процесът на проектиране е обикновено възпроизводим.“.
The design process is generally reproducible.”.

Поради тази причина е от изключително значение процесът на проектиране да се осъществява от професионални лого дизайнери.
It is of utmost importance that this design process is handled by professional logo designers.

Процесът на проектиране на базите данни се ръководи от известни принципи.
The database design process is guided by some principles.

Формулярът им за поръчка е доста базов и процесът на проектиране започва, след като заявката ви бъде обработена.
Their order form is pretty basic and the design process begins after your request is processed..

Процесът на проектиране и веригата на стойността трябва да бъдат преосмислени от самото начало.
The design process and the value chain have to be rethought from scratch.

Подобно на архитектурата, първата стъпка за успешен проект в татуировото изкуство е процесът на проектиране.
Just like Architecture, the first step for a successful project in tattoo art is the design process.

Процесът на проектиране включва предоставяне на нов обрат на функцията на бижу.
The design process involves providing a new twist to the function of a piece of jewellery.

Поради тази причина е от изключително значение процесът на проектиране да се осъществява от професионални лого дизайнери.
Because of the above, it is of utmost importance that this design process is handled by professional logo designers.

Процесът на проектиране на хотела стартира през 2012 г., а сградата е планирана да бъде открита през 2020 г.
The design process started in 2012 and the building is scheduled for opening in 2020.

За да бъде в състояние да изпълнят тези обективни и субективни изисквания, процесът на проектиране и производство не е твърде проста.
To be able to meet these objective and subjective requirements, the process of designing and manufacturing is not too simple.

Процесът на проектиране, симулация и създаване на прототипи се извършва изцяло в компютърна среда.
The process of design, simulation and prototyping takes place in a digitally integrated environment.

Автоматизацията(информационен безпорядък)е процесът на проектиране на"машина" за изпълнение на задачата с малко или никакво човешко направление.
Automation(information disorder) is the process of designing a‘machine' to complete a task with little or no human direction.

Процесът на проектиране на дизайна на помещението задължително изисква много време от специалист.
The process of designing a room design necessarily requires a long time from a specialist.

Скоро след преговорите направихме цялостна оценка на начина, по който принципът на партньорство и процесът на проектиране на политически програми се прилагат от държавите-членки и регионите.
Soon after the negotiations, we conducted a full assessment of how the partnership principle and the process of designing policy programmes were implemented by the Member States and the regions.

Процесът на проектиране на цифрови схеми е фундаментално различен от процеса на аналоговите схеми.
The design process for digital circuits is fundamentally different from the process for analog circuits.

За да бъде оценен правилно, трябва първо да се разбере процесът на проектиране, естетическото и ергономично свойство на обектите, а след това и технологиите, нужни за изграждане на един уебсайт.
In order to be appreciated correctly, it's necessary to understand first the process of projection, the aesthetic and ergonomic characteristics of objects and then the technologies needed to develop the website.

Процесът на проектиране е присъщ на човешкото ментално функциониране, което ни помага да чувстваме и хуманизираме света.
The process of projection is inherent in human mental functioning, helping us feel and humanize the world.

След като моделите бъдат подложени на различни тестове, като симулационен анализ и оценка на монтажа, потенциалните проблеми се филтрират предварително, за да се оптимизира процесът на проектиране и да се съкрати периодът на разработка.
Put through a variety of tests such as simulation analysis and installation evaluation, where potential problems are filtered optimise the design process and shorten the development period.

Това е процесът на проектиране или подреждане на мястото за работа, продуктите и системите така, че да са удобни на хората, които ги ползват.
It is the process of designing or arranging workplace, products and system so that they fit the people who use them.

Това гарантира, че"създадените" продукти са по-склонни да се"снабдят" смислено в живота на потребителите, защото процесът на проектиране е информиран чрез задълбочено разбиране на практиките на хората, конкретните ситуации и ценности.
This ensures that'products' created are more likely to'fit' meaningfully into users' lives, because the design process is informed by a deep understanding of people's practices, particular situations and values.

Процесът на проектиране на детските площадки, както и при проектирането на публичните пространства, трябва да започне с цялостно проучване.
The process of designing playgrounds as well as designing public spaces should begin with a comprehensive survey.

Програмата за управление на текстила- Fashion Management се фокусира върху пазара на модния сектор, където процесът на проектиране е от решаващо значение и изграждането на марка, бизнес комуникацията и маркетинговите умения и разбирането на поведението на потребителите също са много важни за резултата.
The Textile Management- Fashion Management program focuses on the fashion sector market, where the design process is crucial and brand building, business communication and marketing skills and understanding consumer behavior are also highly significant for the outcome.

Процесът на проектиране на детските площадки, както и при проектирането на публичните пространства, трябва да започне с цялостно проучване.
The process of designing a playground, as well as in the design of public spaces, must begin with a thorough examination.

Следователно процесът на проектиране на надеждна конструкция на стълбата трябва да се извърши, като се вземе предвид наличието на тези елементи.
Therefore, the process of designing a reliable ladder design must be carried out taking into account the availability of these elements.

Процесът на проектиране и комуникация с фирми от гледна точка на управлението, концептуално и практическо ниво на да бъдат разгледани.
The design process and the communication with the companies will be approached from the point of view of management, at a conceptual and practical level.

Тъй като процесът на проектиране напредва, дизайнерите често ще се върнат към спецификацията и ще я променят, за да отчетат хода на проекта.
As the design process progresses the designer(s) will frequently return to the specification and alter it to take account of the progress of the design..

Процесът на проектиране, инженеринг и тестване на космически кораб, който би могъл да закара хората до друг свят е много по-дълъг от двата мандата на един президент.
The process of designing, engineering, and testing a spacecraft that could get people get to another world easily outlasts a two-term president.

За да се опрости процесът на проектиране на формуляра, някои шаблони включват таблица на оформлението по подразбиране или автоматично конфигуриране на опциите, като например местоположението за подаване на вашия формуляр.
To simplify the form design process, some templates include the default layout table or automatic configuration of options such as the submit location of your form.

Процесът на проектиране, инженеринг и тестване на космически кораб, който би могъл да закара хората до друг свят, лесно надхвърля времето на два президентски мандата.
The process of designing, engineering, and testing a spacecraft that could get people to get to another world easily outlasts a two-term president.

Процесът на проектиране, инженеринг и тестване на космически кораб, който би могъл да закара хората до друг свят, лесно надхвърля времето на два президентски мандата.
The process of design, build and test spacecraft capable of delivering humans to another planet in time can easily exceed two presidential terms.

Как да използвам "процесът на проектиране" в изречение

Процесът на проектиране включва няколко основни етапа, чрез които гарантираме качество на високо ниво:

Преди да изберете желаната къща или да започне процесът на проектиране са необходими следните документи:

Процесът на проектиране на наклонени теодолит лъч. Основните източници на грешка. Съчетаване на модния дизайн страна изравняване ;

Целта е да се улесни максимално процесът на проектиране и работата на целия екип, който участва в него.

Design. Основната цел на тази фаза е да се определят подробните спецификации на разработения софтуер. Процесът на проектиране комплекс софтуер обикновено включва:

Процесът на проектиране на печатни материали (брошури, вестници, списания, рекламни материали и др.) чрез използване на персонални компютри с програми за страниране, илюстрации, обработка на...

Ние знаем, че процесът на проектиране на една машина може да бъде много напрегнат и това е нашият скромен принос за улесняване работата на инженерите.