Какво е " ПРОЦЕС ГАРАНТИРА " на Английски - превод на Английски

• process ensures
• process guarantees

Примери за използване на Процес гарантира на Български и техните преводи на Английски

Този процес гарантира запазването на хранителните вещества.
This process guarantees the preservation of nutrients.

Зрели технологичен процес гарантира структурните стандарти са спазени.
Mature technological process ensures the structural standards being met.

Този процес гарантира, че организацията инвестира в„правилните“ инициативи.
This process ensures that the organization is investing in the“right” initiatives.

Този производствен процес гарантира сравнително високо ниво на ефективност.
This production process guarantees a relatively high level of efficiency.

Този процес гарантира, че връзката за пренос на данни е защитена.
This encryption process ensures that the information you give us is protected against unauthorized use.

Този производствен процес гарантира сравнително високо ниво на ефективност.
This specific manufacturing process ensures relatively high efficiencies.

Този процес гарантира, че бистрият течен серум се отделя от твърдите вещества в кръвта.
This process ensures that the clear liquid serum is separated from the blood solids.

Д производственият процес гарантира едно много силно молекулно съединение в 3 измерения.
The 4D production process guarantees a very strong molecular compound in 3 dimensions.

Този процес гарантира, че победителите в групите няма да могат да се срещнат с отбори от по-висока лига.
This process ensures that the group winners do not have to compete with teams from a higher league.

Патентован производствен процес гарантира уникалния състав и качеството на продукта.
A patented production process guarantees the unique composition and quality of the product.

Този процес гарантира, че точният брой кандидати с подходяща квалификация се намери в точния момент.
This process ensures that the right number of candidates with the right qualifications is found at the right time.

Патентованият производствен процес гарантира уникалния състав и качество на продукта.
A patented production process guarantees the unique composition and quality of the product.

Този енергичен процес гарантира, че всички продукти се подлагат на пълна проверка, което ви дава пълна представа за ума.
This vigorous process ensures all products are fully vetted giving you complete piece of mind.

Използването на съвременни материали в производствения процес гарантира пълна безопасност и спазване на всички необходими екологични и хигиенни стандарти.
The use of modern materials in the manufacturing process ensures complete safety and compliance with all the necessary environmental and hygienic standards.

Този специален процес гарантира, че инфекцията няма да се разпространи по тялото.
This special process ensures that the infection won't spread throughout the body.

Този процес гарантира, че разпределянето на публичните средства на Съвместното предприятие ARTEMIS се осъществява съгласно принципите на равнопоставеност, стремеж към висока научна стойност и конкуренция.
This process ensures that allocation of the Joint Undertaking's public funding follows the principles of equal treatment, excellence and competition. The JU's governing body is the Governing Board.

Техният строг скрининг процес гарантира, че всички билки и добавки отговарят на техните строги стандарти.
Their rigorous screening process ensures all herbs and supplements meet their strict standards.

Този процес гарантира високо качество на продукта, който запазва висока концентрация на хранителни вещества и витамини.
This process ensures a high quality product that maintains a high concentration of nutrients and vitamins.

Производителят следва да представи своите продукти под формата на еднородни партиди и предприема всички необходими мерки, за да осигури, че производственият процес гарантира еднородността на всяка една произведена партида.
The manufacturer must present his products in the form of homogeneous lots and must take all measures necessary to ensure that the manufacturing process ensures the homogeneity of each lot produced.

Този процес гарантира, че то не се съхранява като мазнини, особено около органи и черва, а по-скоро веднага се използва от организма като чиста, натурална енергия.
This process ensures that it is not stored up as fat, especially around the organs and intestines, but is rather immediately used by the body for pure, natural energy.

Положителният резултат от този процес гарантира точното количество гориво и ъгъла на инжектиране в целия диапазон на оборотите и натоварването на двигателя.
A positive result of that process guarantees maintaining appropriate values of fuel implementation and injection angle in the whole range of its rotational speed and engine loading.

Целият процес гарантира независимата оценка на всички страни в производствената верига и факта, че те отговарят на високите критерии за сертифициране, както по отношение на здравето, така и на околната среда.
This process guarantees that all parties in the supply chain have been independently tested and successfully comply with stringent approval criteria with regard to both health and environment.

Сам по себе си този камък е възобновяем природен ресурс в изобилие, но също толкова важно е, че нашият високотехнологичен производствен процес гарантира, че всички наши изолационни продукти се произвеждат по устойчив начин с отговорност към околната среда.
This stone is a renewable and plentiful natural resource in itself, but just as importantly our high-tech production process ensures that all our insulation products are produced in a sustainable and environmentally responsible way.

Този напълно автоматизиран процес гарантира, че всички клиенти на Деворекс ЕАД получават качествени продукти с отлични технически характеристики и навременна доставка.
This fully automated process guarantees that all Devorex customers receive quality products with excellent technical characteristics, as well as accurate, on-time deliveries.

Производителят трябва да предприеме мерки за осигуряване, че производственият процес гарантира съответствие на оборудването с типа, описан в сертификата за преглед на тип на ЕС и с изискванията на директивата, която се прилага към тях.
The manufacturer shall take all measures necessary to ensure that the manufacturing process guarantees conformity of the equipment with the type as described in the EC-type-examination certificate and with the requirements of the Directive which apply to them.

Напълно автоматизирания процес гарантира постоянното високо качество на продукта за да може нашите клиенти да са сигурни, че когато избират пелети от Атлас ще получат най-доброто качество.
Fully automated process ensures constant high quality product to our customers can be confident that when choosing pellets Atlas will receive the best quality.

Производителят се задължава да предприеме всички необходими мерки, необходими за осигуряване, че производственият процес гарантира съответствие на произведеното оборудване с техническата документация, указана в раздел 2 и с изискванията на приложимата към такова оборудване директива.
The manufacturer shall take all measures necessary to ensure that the manufacturing process guarantees compliance of the manufactured equipment with the technical documentation referred to in Section 2 and with the requirements of the Directive applicable to such equipment.

Този процес гарантира, че съответната информация е публично достъпна, дава възможност за мониторинг на възможните въздействия на ГМО върху околната среда и позволява да се въведат мерки за съвместно съществуване.
This process ensures that appropriate information is made publicly available; permits monitoring of possible effects of GMOs on the environment; and allows the establishment of coexistence measures.

Този прост процес гарантира не само ясни средства за прогнозиране на бъдещи движения, но и му осигурява доста значително предимство, когато става дума за разпродажби на стоки, точно преди те да загубят значителни проценти от стойността си.
This simple process ensures not only clear means to predict future movements, but it provides quite a significant advantage when it comes to sales of goods just before they lose a significant percentage of its value.

Процесът гарантира, че лицензираното съдържание е актуално и актуално.
The process ensures that the licensed content is relevant, up to date and accurate.

Как да използвам "процес гарантира" в изречение

6) Висококачествени довършителни работи: производственият процес гарантира еднакво довършване и боята леко се прилепва към стъклото

Въведеното компютърно управление на производствения процес гарантира правилното дозиране и спазване на въведените в софтуера рецепти.

• Законодателни функции заедно със Съвета на ЕС. Участието на Парламента в законодателния процес гарантира демократичността на приетите текстове;

Оставят се да престоят цяла година през която узрява техният аромат.Този специален процес гарантира деликатният и мек аромат на този чай.

2. Производителят предприема всички необходими мерки, за да осигури, че производственият процес гарантира съответствието на произвежданото съоръжение под налягане с типа, описан в:

Клиничните проучвания потвърждават поносимостта и безопасността на Африканския пеларгониум (Pelargonium sidoides) при деца. Строго контролираният и наблюдаван производствен процес гарантира най-високо качество на продукта.