Примери за използване на Процес на елиминиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Процес на елиминиране.
Това е процес на елиминиране.
It's a process of elimination.Не може да е само процес на елиминиране.
It can't simply be a process of elimination.В този процес на елиминиране.
In this process of elimination.За това трябва да има процес на елиминиране.
There has to be a process of elimination.Това е процес на елиминиране, докато не открия попадение.
It's a process of elimination, until I find a match.Ами вие: Изследването е прост процес на елиминиране.
And as you have pointed out, research is a process of elimination!От там нататък всичко беше една досадна игра от проследяване на превози, процес на елиминиране.
From there, it was just a tedious game Те постепенно се елиминират чрез естествен процес на елиминиране в организма.
Then, they're eliminated through the body's natural elimination process.Чрез процес на елиминиране, авторът стига до заключение, че се използват пулсиращи гравитационни полета.
Through a process of elimination, the author concluded that pulsed gravitational fields were employed.Това дете се срещна само отражението си чрез процес на елиминиране.
This child only met his reflection by process of elimination.Чрез процес на елиминиране в режим на котката, бихте могли да ограничите факторите, които причиняват лош дъх.
Through a process of elimination in the cat's regimen, you could narrow down the factors causing bad breath.Но моят приятел ще промени това с простия… процес на елиминиране.
But my friend is about to change all that by simple… process of elimination.Това често е процес на елиминиране и за съжаление може да отнеме известно време, особено при сложни случаи с множество засегнати органи.
This is often a process of elimination and unfortunately may take some time, particularly in complicated cases with multiple organs affected.Определянето на скъпоценен камък е в основата си процес на елиминиране.
The gemstone identification is basically a process of elimination.Детоксикацията е естествен,непрекъснат процес на елиминиране на вредните токсини от тялото, за да може организмът да функционира най-добре.
Detoxificatio n is the body's natural,ongoing process of eliminating harmful toxins from the body so that it can function at its best.Обикновено диагнозата за фибромиалгията е резултат от процес на елиминиране.
A diagnosis Детоксикацията е естествен,непрекъснат процес на елиминиране на вредните токсини от тялото, за да може организмът да функционира най-добре.
Detoxification is the body's natural,ongoing process of eliminating harmful chemical toxins from the body so that it can function properly.Мастните клетки, които са замразени по време на Cooltech процедурата,постепенно напускат тялото чрез естествен процес на елиминиране.
Fat cells that are frozen during the CoolSculpting procedure gradually die off andleave the body through the body's natural elimination process.Можете да стесните целевата си аудитория с процес на елиминиране чрез наблюдения и предположения, преди да сте определили перфектно вашата аудитория.
You can easily narrow down your target audience with a process of elimination through insight before you have perfectly defined your audience.Някои са постигнали да елиминират някои от средните слоеве и са много малко тези които са в процес на елиминиране на най-дълбоките слоеве на егоизма.
Others have succeeded in Тя се разглежда като процес на елиминиране на големите институции, а не като културен феномен, поддържан от фактори, които трябва да бъдат адресирани системно.
It is seen as a process of eliminating the big institutions rather than as a cultural phenomenon maintained by factors that have to be addressed systemically.Това оставя Тим Томас, който може да спечели наградата само чрез процес на елиминиране, но въпреки, че Томас със сигурност заслужава да спечели наградата и кандидатурата му бе заслужена.
That leaves Tim Thomas who may win the award just by process of elimination but despite that Thomas certainly deserves to win the award and his nomination was well earned.Фосфати- ефективен микс от метали и киселини, които значително омекотяват водата при измиване, предотвратява образуването на скала,което допринася за по-успешен процес на елиминиране на замърсяванията.
Phosphates- an effective mix Този процес на елиминиране изисква време и търпение, а кучето ви може да бъде насочено към специалист, който да следи изследването чрез диета, ако симптомите са много силно изразени или ако се проявяват при повече от една храна.
This process of elimination requires time and patience, and your dog may need to be referred to a specialist to oversee their diet trial if their symptoms have been particularly severe, or if they may be affected by more than one food.Понастоящем единственият начин да се потвърди чувствителността към глутен е чрез процес на елиминиране- чрез отрицателно тестване за алергия към пшеница и цьолиакия и след това елиминиране на глутена под наблюдението на лекар.
Currently, though, the only way to confirm gluten sensitivity is through a process of elimination- by testing negative for celiac disease and an IgG wheat allergy, and then eliminating gluten under the supervision Превантивното право е процес на елиминиране или минимизиране на правния риск чрез предварителна оценка на възможните рискове и прилагане на ефективни превантивни мерки, включващи доброволно уреждане на спорове.
Preventative law is the process of eliminating or minimizing legal risks in a business setting by conducting the risk assessment and implementing pro-active policies and procedures including mediation and arbitration programs.Процесът на елиминиране казва.
The process of elimination says.Процесът на елиминиране може да бъде затруднен по една или друга причина.
The process of elimination can be hampered for one reason or another.Процесът на елиминиране.
Process of elimination.
