Какво е " ПРОЦЕС НА КОМУНИКАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• process of communication

Примери за използване на Процес на комуникация на Български и техните преводи на Английски

Спомнянето в действителност представлява процес на комуникация.
Remembering is, in fact, a communication process.

В момента сте в процес на комуникация с отдел Обслужване на клиенти.
You are currently in the process of communication with the Customer Service Department.

Сигурната привързаност произтича от успеха на този невербален процес на комуникация между вас и вашето бебе.
Secure attachment grows out of the success of this nonverbal communication process between you and your baby.

Напротив, самият процес на комуникация няма да пострада малко, ако е безплатен.
On the contrary, the process of communication itself will not suffer a bit if it is free.

Увеличава се количе ството на срещите и новите запознанства, а самият процес на комуникация обещава да стане по-активен и наситен.
The number of meetings and new acquaintances is about to increase; the process of communication will become more active and intense.

За продължителността на съответния процес на комуникация е необходимо временно съхраняване на IP-адреса.
For the duration of each communication process, it is necessary temporarily to save the IP address.

Е процес на комуникация между компаниите и потенциалните потребители, за да ги информира за техните продукти и да ги убеди в ползите от тях.
Is the process of communication between companies and potential consumers to inform them about their products and convince them of their benefits.

Стартираме с SOS и“Живата Земя” за да се започне процес на комуникация, който ще мобилизира и накара хората по целия свят да предприемат действия”.- казва Ал Гор.
We are launching SOS and Live Earth to begin a process of communication that will mobilize people all over the world to take action," Gore said.

В процес на комуникация(комуникация) е, че тийнейджърът получава знание, което със сигурност ще се нуждае в живота си, и това необходимо знание далеч не е ограничено до учебни предмети.
It is in the process of communication(communication) that a teenager gets knowledge that he will certainly need in his life, and this necessary knowledge is far from being limited to school subjects.

Стартираме с SOS и“Живата Земя” за да се започне процес на комуникация, който ще мобилизира и накара хората по целия свят да предприемат действия”.- казва Ал Гор.
Gore was quoted as saying,"We are launching SOS and Live Earth to begin a process of communication that will mobilize people all over the world to take action.

В статията се изследват значението на комуникацията със служителите за успешния корпоративен брандинг, както и самият процес на комуникация, откриването на автентичните ценности на организацията.
This article studies the importance of communicating with the employees for the successful corporate branding as well as the process of communication itself and especially the necessity of finding the authentic values of the organization.

Стартираме с SOS и“Живата Земя” за да се започне процес на комуникация, който ще мобилизира и накара хората по целия свят да предприемат действия”.- казва Ал Гор.
We are launching SOS and Live Earth to begin a process of communication that will mobilize people all over the world to take action,” former Vice President of the United States, Al Gore said.

Трябва да се отбележи(важен факт за момента, в който ще преминем към семиологичните перспективи), че е невъзможно(поне според Сосюр) да съществува лингвистика на Речта, тъй като всяка реч, щом бъде схваната като процес на комуникация, вече е език: има наука само за Езика.
It will be noticed(an important fact when we come to semiological prospects) that there could not possibly be(at least according to Saussure) a linguistics of speech, since any speech, as soon as it is grasped as a process of communication, is already part of the language: the latter only can be the object of a science.

Единственото тегло"Bobble игра развитие е липсата на чат uslozhnayuschee процес на комуникация между играчите, но според тях, това не попречи на играчите да се чувстват близо до действия и взаимодействия в igrovog процес с други играчи.
The only weight"bobble" game development is the lack of chat uslozhnayuschee process of communication between the players, but, according to them, it does not prevent players feel close to the action and interaction within igrovog process with other players.

На трето място, той разширява концепцията на маркетинга от просто продаване до по-генерален процес на комуникация и размяна. Показва също как маркетингът може да бъде разгърнат и приложен върху благотворителни дружества, политически партии и много други нетърговски ситуации.
Third, he has broadened the concept of marketing from mere selling to a more general process of communication and exchange, and has shown how marketing can be extended and applied to charities, political parties and many other non-commercial situations.

С други думи, тези данни би могло да се получат при самото активиране на въпросния мобилен апарат, независимо дали същият впоследствие е бил използван от собственика или притежателя в рамките на определен процес на междуличностна комуникация.
In other words, those data might be obtained by the mere activation of the mobile device in question, whether or not it is subsequently used by its owner or keeper in a specific interpersonal communication process.

В процеса на комуникация е самия човек на мястото на събеседника.
In the process of communication is the person himself in the p….

Изключително в процеса на комуникация се усвояват вътрешни признаци.
Exclusively in the process of communication internalized signs are assimilated.

Опростяване процеса на комуникация библиотекар-ползвател, понякога ползвателите изпитват неудобство да задават въпроси лично;
Simplifying the process of communication librarian-user, sometimes users feel uncomfortable asking questions in person.

Ние изберете някои от характеристиките на процеса на комуникация с работодателя.
We select some of the features of the process of communication with the employer.

Престъпно поведение учи, да взаимодейства с другите в процеса на комуникация.
Criminal behavior is learned in interaction with other persons in a process of communication.

Конотацията предава допълнителна информация в процеса на комуникация.
Connotation conveys additional information in the process of communication.

По-добре отидете на"ти" в процеса на комуникация с разрешение.
Better go to the"you" in the process of communication with her permission.

Структурата на умствените функции е подобна на процеса на комуникация.
The structure of mental functions is similar to the process of communication.

Тя улеснява значително процеса на комуникация.
It greatly facilitates the process of communication.

Повишената предпазливост, подозрението, недоверието към другите са социално-психологическата бариера в процеса на комуникация.
Increased wariness, suspicion, distrust of others are the socio-psychological barrier in the process of communication.

Главното устройство контролира всички серийни процеси на комуникация в шината.
The master device controls all serial communication processes on the bus.

Ескейп стаите подобряват процесите на комуникация.
Escape rooms improve communication processes.

И като бонус, да получите удоволствие от процеса на комуникация с реални хора.
And, as a bonus, get pleasure from the process of communicating with real people.

В процеса на комуникация трябва да се съсредоточите върху положителните черти на човека, най-доброто, което е в него.
In the process of communication you need to focus on the positive traits of a person, the best that is in him.

Как да използвам "процес на комуникация" в изречение

в момента сте в процес на комуникация с отдел Обслужване на клиенти по разрешаването на даден въпрос

Автоматизиран процес на комуникация и подаване на точна и навременна информация към централния офис на компанията в Англия

Всички функции за контрол са комбинирани в процеса подхождат на комуникационния процес на комуникация и вземане на решения.

Лечението на сън символизира процес на комуникация с други хора, как вият на вас близкото обкръжение и обстоятелствата.

CenturyLink е в процес на комуникация със засегнатите клиенти. Ще продължим да работим за защита на информацията за клиентите.

o В момента сте в процес на комуникация с отдела ни за обслужване на клиенти по рекламация или друг въпрос.

- В момента сте в процес на комуникация с отдел Обслужване на клиенти по разрешаването на даден въпрос за поръчка(Подмяна,Проблем,Рекламация)