Какво е " ПРОЧИСТВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• cleansing
• cleansings
• purges
• cleanses

Примери за използване на Прочиствания на Български и техните преводи на Английски

Етнически прочиствания в Европа.
Ethnic cleansing in Europe.

Съществуват етнически прочиствания.
There is ethnic cleansing.

Направете няколко чернодробни прочиствания и вижте какъв ще е ефектът.
Do several liver cleanses and note the effect.

Съществуват етнически прочиствания.
There was ethnic cleansing.

Бе впечатлена от моите прочиствания с Епсом сол и зехтин.
She was amazed by my liver cleanses with Epsom salts& olive oil.

Това изисква няколко прочиствания.
This requires some cleaning.

Войни и вълни на етнически прочиствания съсипваха Югославия от 1991 до 1999.
Wars and waves of ethnic cleansing ravaged Yugoslavia from 1991 to 1999.

Има много видове прочиствания.
There are many kinds of cleaning.

Помислете за това като шанс за някои късни летни прочиствания.
Think of it as a chance for some late-summer cleansing.

Името му стана известно покрай етническите прочиствания в бивша Югославия.
Its name became well-known during the ethnic cleansing in former Yugoslavia.

След шест прочиствания можете да сте вече сигурни, че почти сте се отървали от болката.
After six cleanses you can be quite sure of being relatively pain free.

Съществуват етнически прочиствания.
But there is ethnic cleansing.

Геноцид, военнопрестъпления, етнически прочиствания и престъпления срещу човечността.
Genocide, war crimes, ethnic cleansing, and crimes against humanity.

Съществуват етнически прочиствания.
There's still ethnic cleansing.

Те трябва да направят серия чернодробни прочиствания, докато отделят 2000 или повече камъни.
They should do liver cleanses until 2,000 stones or more are out.

Съществуват етнически прочиствания.
There already is ethnic cleansing.

Колкото повече прочиствания правя, толкова повече се подобрявам и поддържам нормално тегло.
The more cleanses that I do the more I keep improving and I'm keeping the weight off.

Изключително ефикасен при прочиствания.
Are highly effective at cleaning.

Две чернодробни прочиствания бяха достатъчни за излекуване на болката в рамото, гаденето и останалите болки.
Then two liver cleanses cured her shoulder pain, nausea and remaining pains.

И въпреки че България не познава етнически прочиствания, България познава много политици расисти.
Even though Bulgaria has not witnessed ethnic cleansing, Bulgaria knows many racist politicians.

Според Кадаре това е доказателство, че Балканите не трябва да бъдат свързвани само с войни, конфликти и етнически прочиствания.
Kadare says it is proof that the Balkans are not only about war, conflict and ethnic cleansing.

Неотдавна беше извършен геноцид и етнически прочиствания в Босна, Руанда, Ирак, Дарфур, Мианмар….
There have also been recent genocides and ethnic cleansing in Bosnia, Rwanda, Iraq, Darfur and Myanmar.

Ако чернодробните прочиствания влошат нещата за един ден и след това настъпи подобрение, има окопали се бактерии и в черния ви дроб.
If liver cleanses make matters worse for a day and then better, you know bacteria are entrenched in the liver.

Екипът по проектите на Айрън Маунтин може да прави селективни прочиствания, за да гарантира, че програмата ви е актуална.
Iron Mountain's project team can perform selective purges to ensure your program remains up-to-date.

Някои, например македонците, страдат повече от такива зверства, отколкото от самата война, включително и етнически прочиствания.
(20) Some, such as the Macedonians, suffered more as result of these atrocities than of war including ethnic cleansing.

Износването на езиците също така се ускорява от войни, етнически прочиствания и задължително обучение по национален език.
Language attrition has also been hastened by war, ethnic cleansing and compulsory schooling in a national tongue.

Пълната уста е достатъчна от една до няколко прочиствания, след което устата се напълва отново с издишване от белите дробове.
The filled mouth suffices from one to several purges, after which the mouth is filled again with an exhalation from the lungs.

Повечето наблюдатели сравняват действията на джанджавидите с кланетата в Руанда, а методите ми- с етническите прочиствания в Югославия.
Observers compared the actions of the«Janjaweed to slaughter in Rwanda, and their methods- to the ethnic cleansing in Yugoslavia.

Заповедите да се убива, да се извършват етнически прочиствания, да се узаконява сегрегацията, да се мразят и гледат с боязън други раси и религии….
Commands to kill, to commit ethnic cleansing, to institutionalize segregation, to hate and fear other races and religions….

Всяка държава е длъжна да защитава населението си от геноцид, военни престъпления, етнически прочиствания и престъпления против човечността.
Each individual State has the responsibility to protect its populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity.

Как да използвам "прочиствания" в изречение

етнически прочиствания на УДБА (и следовници) във Войводина, Косово, Западните покрайнини, Македония и Босна.

- цензурира целия културен живот, извършва периодични прочиствания на библиотечните фондове и постепенно преустановява книгообмена с чужбина.

Това, което се препоръчва е 5-6 прочиствания през период 2-3 седмици. Това, което сте направили е добре.

Писателят К. се усмихна като дал Хипократова клетва лекар. Направи пауза преди да отговори с три прочиствания на гърлото.

Хърватската писателка разглежда теми като: прикриването и премълчаването на истината, домашното насилие, следвоенната омраза и етническите прочиствания Пловдив и Бачково…

свързаните с Премиера Бойко Борисов държавни и недържавни специализирани „екипи” за директни и косвени убийства, профилактични прочиствания и дисциплиниращи вразумявания)

Жлъчните камъни и затлаченият черен дроб са също източници на бактерии. Направете няколко чернодробни прочиствания и вижте какъв ще е ефектът.

Не ЛЪЖИ! Атентатите бяха В ПОСЛЕДСТВИЕ и В ОТГОВОР на етническите прочиствания и насилствената смяна на имената и религията на невинни, мирни хора!

P.S. И тъй като в началото на това предаване заговорихме за профилактика и хигиена, ето няколко предложения за пролетни прочиствания – с портокали, чай и мед:

Правил съм противопаразитни прочиствания , при това в пълния им вариант – 22 дни санаториално , в школата на Семенова. Ама какво съм почистил – Бог знае…