Какво е " ПРЪВ ИЗБОР " на Английски - превод на Английски

• first choice

Примери за използване на Пръв избор на Български и техните преводи на Английски

Моят пръв избор.
My first choice.

Дори не съм ти пръв избор.
I'm not even your first choice.

Бъди естествен пръв избор за клиента си.
Be your customer's first choice.

Това е и неговият пръв избор.
It was his first choice too.

Вашият пръв избор.
Your first choice.

Това е и неговият пръв избор.
It was also their first choice.

И така, ако имаш пръв избор, къде би отишла?
So if you had your first choice, where would you go?

Той каза, че съм му пръв избор.
He said I'm his first choice.

Ако трябва да съм честен, не е като да си била пръв избор.
Um… to be honest, you weren't Elijah's first choice anyway.

Не си нечий пръв избор?
You are someone's first choice.

Хирургичното лечение е метод на пръв избор.
Surgery is the initial treatment of choice.

Не си нечий пръв избор?
Don't you want to be someone's first choice?

Тъй като нейният пръв избор беше тя да решава всичко.
Because her first and only choice wouldn't answer our calls.

Джон Хопкинс е моя пръв избор.
Johns Hopkins is my first choice.

Открийте Volvo EC220E- Вашият пръв избор за ефикасност и комфорт!
Discover Volvo EC220E- your first choice for efficiency and comfort!

Когато божествената сила е нашият пръв избор, страхът ни напуска.
When power divine is our first choice, fear leaves us.".

Честно, сър, малко съм наранен, че не съм бил вашия пръв избор.
And frankly, sir, I'm a little hurt that I wasn't your top choice to be in charge.

Не си моят пръв избор, но имаме повален човек и всички останали патрулират.
It's not my first choice, but we're a man down, and everyone else is on patrol.

С течение на времето, ние открихме нашите седем причини да сме вашият пръв избор.
Over time, we have discovered our seven reasons to be your first choice.

Надеждни в дългосрочна перспектива Барабанните спирачки Bosch са естественият пръв избор особено за автомобили от компактния клас.
Drum brakes from Bosch are always first choice, particularly for smaller cars.

За дропове и скокове извън комфортната ни зона, RS1 отново е нашият пръв избор.
For drops and jumps outside our comfort zone, the RS1 is our first choice again.

Така, предоставяйки всеки път правото на пръв избор на друг легион, всеки един от тях се попълва от мъже с еднакви качества.
By thus continuing to give each legion first choice in turn, each gets men of the same standard.

Освен ако не сте заклет фен на Android или Windows телефони, iPhone 6 би бил вашият пръв избор.
Unless you really like using Android or Windows Phones, the iPhone 6 should be your first choice.

Това е просто и евтино съединение, което е и пръв избор на специалистите в селското стопанство.
It is a fairly simple compound to make and inexpensive, making it a top choice for agricultural professionals.

Завземането на политическата власт е най-бързият начин за дявола да унищожи човешките същества и затова е негов пръв избор, където е възможно.
Seizing political power is the quickest way for the devil to destroy human beings and is thus its first choice wherever possible.

Така имаме 3/5 възможност 3/5 вероятност да кажем, че след този пръв избор, вие още сте някак в играта.
So you have a three-fifths chance Three-fifths probability, I should say That after that first pick you're kind of still in the game.

Базалните имплантати са пръв избор при умерена или тежка атрофия на челюстите, както и в случаите при които пациентите желаят незабавно възвръщане на дъвкателната функция.
Basal implants are first choice for moderate or severe atrophy of the jaw, and in cases where patients want immediate restoration of masticatory function.

Това е просто и евтино съединение, което е и пръв избор на специалистите в селското стопанство.
It is a relatively straightforward compound to make and inexpensive, which makes it a top selection for agricultural professionals.

Но се оказа, че е фалшив пръв избор, защото беше убедена, че не може да вкара детето си, в истинският пръв избор, без значително дарение или вътрешна връзка.
But it turns out it was her fake first choice,'cause she was convinced she couldn't get her kid into her actual first choice without a substantial donation or an inside connection.

Тяхното доверие в силата на природата е проверено в продължение на повече от 30 години, превръщайки го в пръв избор на родителите, когато става въпрос за защита и грижа за зоната на пелените.
Their trust in the power of nature has been tried and tested for over 30 years, making the Calendula Nappy Change Cream parents' first choice when it comes to natural protection and care for the nappy area.

Как да използвам "пръв избор" в изречение

Formax Avatar Feeder е пръв избор за фидер риболов както на големи реки, така и в язовири.

Тези дни ще пристигне още едно много специално за породата ни попълнение: пръв избор от връзката м-у:

– Симултанното повлияване от Кавинтон на ключови звена от исхемичната каскада го правят медикамент на пръв избор за профилактична невропротекция

My Stuydium Guide е Вашият пръв избор при проучване, консултиране и кандидатстване в Германия и Австрия, предоставяйки напълно персонализирани услуги.

Измервателен инструмент от пръв избор за първоначално отстраняване на проблеми и наблюдение на места с висок риск от развитие на плесен.

Комбинацията от цинков оксид с екстракт от лайка и невен е вашия пръв избор за поддържане в добро състояние на чувствителна кожа.

Paracetamol (acetaminophen) е ненаркотичен аналгетик, антипиретик на пръв избор при деца предвид повишения риск за синдрома на Reye при приложението на ацетилсалицилова киселина.

След 6 есечно прекъсване, отново на българския пазар се появи Дефламол-а, лекарство на пръв избор при изгаряния, цикатрираши хирургични рани и рад други състояния

Когато към повърхността на касата има високи изисквания за устойчивост на външни влияния, пръв избор са вътрешните остъкления от благородна стомана (V2A / V4A).

Photo Rag Bright White е пръв избор на тези, които предпочитат изключително ярко бяла памучна хартия. Тя е перфектна за репродуциране на изображения със силен контраст.