Какво е " ПСИХИЧЕСКИ НЕУРАВНОВЕСЕН " на Английски - превод на Английски

• mentally unbalanced
• mentally disturbed
• mentally unstable

Примери за използване на Психически неуравновесен на Български и техните преводи на Английски

Психически неуравновесен?
You mentally unbalanced?

Той е психически неуравновесен.
He is mentally unbalanced.

А някои дори са психически неуравновесени.
Others are mentally unbalanced.

А тя е психически неуравновесена.
She's mentally unbalanced to a spectacular degree.

Извършителят е психически неуравновесен.
That person is mentally imbalanced.

А не психически неуравновесени и несигурни в себе си.
Not someone insecure and mentally unstable.

Тя очевидно е психически неуравновесена.
Clearly, he's mentally unbalanced.

Психически неуравновесен човек не може да заема такъв пост.
A mentally ill person can't command a troop.

А някои дори са психически неуравновесени.
Some may even be mentally unbalanced.

По ваше мнение, тогава, Г-н Харисън е психически неуравновесен?
In your opinion, then, Mr. Harrison is mentally unbalanced?

Дали наистина стрелецът от Орландо е бил член на"Ислямска държава", или е бил психически неуравновесен?
Was the Pulse shooter really an Islamic State devotee or was he mentally disturbed?

Повечето от тях били психически неуравновесени.
Many of them were mentally unstable.

Не можеш да отговаряш за постъпките си ако си психически неуравновесен.
You can't be held responsible for your actions if you were… mentally unstable.

Значи Мадакорп са изпратили откачен и секси психически неуравновесен експеримент, за да се вмъкне в живота ти.
So Madacorp sent some wicked hot, mentally scrambled science experiment to invade your life.

Действието, без съмнение, беше извършено от психически неуравновесен субект.
The action was without question that of a mentally unbalanced subject.

Силно нежелателно контакт с кучета, психически неуравновесени, агресивни, след като е обявен лоши навици.
It is extremely undesirable to contact dogs, mentally unbalanced, aggressive, having pronounced bad habits.

Там са осакатили физически и психически неуравновесен.
There are the physically handicapped and the psychologically disturbed.

Доста често, Девата са психически неуравновесени личности, така че трябва да бъде по-спокоен и гъвкави в отношенията.
Quite often, the Virgin are mentally unbalanced personalities, so you need to be more relaxed and flexible in relationships.

Трябва да си глупак или психически неуравновесен.
Yeah, you have to be stupid or mentally unstable.

За жените, много важен фактор е грим, която създава впечатление за нея като за хармонично или психически неуравновесен човек.
For women, a very important factor is the make-up that creates an impression of her as a harmonious or mentally unbalanced person.

Толкова много признаци, че стрелецът от Флорида е психически неуравновесен, дори е бил изключен от училище за лошо и непостоянно поведение.
So many signs that the Florida shooter was mentally disturbed, even expelled from school for bad and erratic behavior.

Когато той ѝ поисква ръката, баща ѝ отказва, защото би било скандално дъщеря му да се ожени за психически неуравновесен човек.
When he asked for her hand in marriage, her father refused as it would be a scandal for Layla to marry someone considered mentally unbalanced.

Толкова много признаци, че стрелецът от Флорида е психически неуравновесен, дори е бил изключен от училище за лошо и непостоянно поведение.
So many signs that the Florida shooter was mentally disturbed, even expelled from school for bad and erratic behavi… WEB.

Без съмнение в поведението на Путин се наблюдават автократски тенденции, но липсват каквито и да било основания да се смята, че той е психически неуравновесен.
Although Putin no doubt has autocratic tendencies, no evidence supports the charge that he is mentally unbalanced.

Ако говорим без заобикалки, безпокойството е продиктувано от перспективата, че един психически неуравновесен президент може да въвлече САЩ в една ядрена война.
To put it bluntly: the worry is that a mentally deranged president might lead the US into a nuclear war.

Толкова много признаци, че стрелецът от Флорида е психически неуравновесен, дори е бил изключен от училище за лошо и непостоянно поведение.
It was widely reported there were so many signs that the Florida shooter was mentally disturbed, even expelled from school for bad and erratic behavior.

И няма цивилизовани хора във Вселената, включително примитивните Федерални общества, гледащи леко на самоубийство на психически неуравновесен човек.
And no civilized people in the universe, including the primitive Federation societies, would condone the suicide of a mentally unbalanced person.

Дъщерята на блестящ, но психически неуравновесен математик, починал наскоро, се мъчи да се справи с вероятното си наследство: неговата лудост.
The daughter of a brilliant but mentally disturbed mathematician, recently deceased, tries to come to grips with her possible inheritance: his insanity.

Според първоначални разследвания вероятно става дума за психически неуравновесен човек, чиято мотивация все още не е ясна“, каза по-рано източник от органите на реда.
Based on our initial investigations it could be a mentally unstable person whose motivations are still unclear," another source said.

Така че пич под ангелски прах може да се превърне в истински кошмар за полицията, който крушит всичко наоколо, прекъсва белезници и изобщо някакъв психически неуравновесен супермен.
So the man under PCP can be a real nightmare for police, who crushes all around, breaks the handcuffs and do some mentally unstable Superman.

Как да използвам "психически неуравновесен" в изречение

Съвпада на Слънцето може да сочи и човек ,който е патологичен лъжец(или психически неуравновесен тип) в обществото.

Dimebag бе прострелян на сцената от психически неуравновесен почитател на PANTERA и напусна този свят само на 38 години.

Извинете ме.Да допълня,не е съвет,но не допускайте лидер на дадена партия да е психически неуравновесен и маниакални наклоности.Това е в ущърб на тази партия.

Kакъв може да е замисъла, да изберат психически неуравновесен човек за главен прокурор? Може би им е омръзнал живота или напротив пазят си кожата. Все едно.

Този с пискливия гласец е някакво недоразумение , но е удобен за Борисов ! Невъзпитан , провинциален слагач Прекъсва водещия опонента си , психически неуравновесен , смешник !Андреев е родоотстъпник и марионетка ! Пфу !