Какво е " ПСИХО-ФИЗИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• psychophysical
• psycho-physical
• psychological

Примери за използване на Психо-физически на Български и техните преводи на Английски

Регламентът на психо-физически организъм.
Because of the psycho-physical organism.

Психо-физически фактори като постоянна умора и стресови ситуации.
Psycho-physical factors such as constant fatigue and stress situations.

Влиза в следващия по-висок център и променя честотата на работа на този психо-физически център(чакра).
It enters in the next higher centre and changes the work frequency of this psychophysical centre(chakra).

Причина психо-физически и психологически проблеми в секса- различия в мнението на еротичната част на психиката и физиологията.
Reason psychophysical and psychological problems in sex- difference of opinion between the erotic part of the psyche and physiology.

Сетивата, агрегатите и елементите(земя, вода, огън, въздух и пространство) представляват психо-физическите компоненти на самсара.
Senses, agregats and elements(earth, water, fire, air and space) represent psycho-physical components of samsara.

Ключът към индивидуалния психо-физически анализ е позицията на изгряващия зодиакален знак( изгряващ зодиакален знак в момента на раждане).
The key to the individual psychophysical analysis is the position of their ascending zodiac sign(rising sign- in the moment of birth).

Важно е да се знае, че в източната традиция шин е психологическият фактор, ки е психо-физически, а физическата сила-физически фактор.
It is important to know that in the Eastern tradition Shin is the psychological factor, Ki is the psycho-physical and physical force is the physical factor.

Косопад внезапно може да се случи след тежки психо-физически подчертава, като заболяване, раждане, менопауза, загуба на работа, или загуба на любим човек.
Sudden hair loss can occur after severe psycho-physical stresses like illness, childbirth, menopause, losing a job, or loss of a loved one.

Съобщение, изпратено от: Андреа Здравей Елизабета, кортизолът е преименуван на"хормона на стреса", защото неговите нива се увеличават много поради психо-физически стрес.
Message sent by: Andrea Hi Elisabetta, cortisol has been renamed the"stress hormone" because its levels increase a lot due to psycho-physical stress.

Косопад внезапно може да се случи след тежки психо-физически подчертава, като заболяване, раждане, менопауза, загуба на работа, или загуба на любим човек.
Sudden hair thinning can happen after serious psycho-physical challenges like sickness, childbirth, menopause, losing employment, or lack of a family member.

В резултат на усърден и отнемащи много време за избор имам физически лица, които са подобни, не само в своите външни характеристики, но също така и психо-физически параметри.
As a result of such painstaking and long-lasting selection, individuals that are similar not only in their external characteristics but also in psychophysical parameters have been obtained.

Когато съзнанието, като семе, бъде засадено или„установено” в сферата, то покълва в останалия психо-физически организъм, който влиза в определението„име и форма”(нама-рупа).
When consciousness, as the seed, becomes planted or“established” in that realm it sprouts forth into the rest of the psycho-physical organism, summed up in the expression“name and form”(nama-rupa).

Вторият важен факт: чиста порода куче, абсолютно всеки- това е внимателен подбор на продукта, която има за цел да поддържа и ако е възможно подобряване на психо-физически характеристики типични dobarmana.
The second important fact: dogs of pure breed, absolutely any one- is a product of careful selection, the purpose of which is to preserve and, if possible, improve the typical psychophysical characteristics of the dobarman.

Според най-често използваната дефиниция- тази на Гордън Олпорт, личността е“динамична организация у индивида на онези психо-физически системи, които определят уникалното му приспособяване към неговата среда”[22].
Gordon Allport defined it as"the dynamic organization within the individual of those psychophysical systems that determine his unique adjustments to his environment".

Вследствие на еволюционна промяна, прилагане на йогийски психо-физически техники(крия йога) или други духовни религиозни опитности, умствените блокове, които до тогава са пречели да се изразят високите енергии се елиминират.
As a result of evolutionary change, of practicing yoga psychophysical techniques and other spiritual religious studies, mental blocks are eliminated, which up to that time were an obstacle for expressing the high energies.

Според най-често използваната дефиниция- тази на Гордън Олпорт, личността е“динамична организация у индивида на онези психо-физически системи, които определят уникалното му приспособяване към неговата среда”[22].
According to Gordon Allport,“Personality is the dynamic organisation within the individual of those psychological systems that determine his unique adjustment to his environment.”.

Стимулиращият ефект е наистина значителен и намира приложение предимно в САЩ сред работещи в областта на икономиката, армията, студенти, състезаващи се спортисти и хора, чийто успех зависи много от техните умствени и психо-физически способности.
The stimulating effect is really significant and is mainly used in the United States among economists, the military, students, competitive athletes and people whose success depends a lot on their mental and psycho-physical abilities.

Според най-често използваната дефиниция- тази на Гордън Олпорт, личността е“динамична организация у индивида на онези психо-физически системи, които определят уникалното му приспособяване към неговата среда”[22].
Gordon W Allport define Personality is the dynamic organization within the individual of those psychophysical systems that determine his unique adjustments to the environment“(1937).

Ежедневната практика на самоусъвършенстване, включително психо-физическите упражнения, ще помогне на човека да развие духовните си качества, да запази здравето си и високия си работоспособност в условията на ускоряване на научния и техническия прогрес.
Everyday practice of self-realization, including psycho-physical exercises, will help a person develop his spiritual qualities, save his health and high work capacity in conditions of accelerating scientific and technical progress.

Според най-често използваната дефиниция- тази на Гордън Олпорт, личността е“динамична организация у индивида на онези психо-физически системи, които определят уникалното му приспособяване към неговата среда”[22].
According to Gordon Allport,“Personality is the dynamic organization within the individuals of those psychophysical systems that determine his unique adjustments to his environments”.

Ежедневната практика на самоусъвършенстване, включително психо-физическите упражнения, ще помогне на човека да развие духовните си качества, да запази здравето си и високия си работоспособност в условията на ускоряване на научния и техническия прогрес.
Everyday practice of self-realization, including psycho-physical exercises that will help a person to develop their spiritual qualities, to preserve health and high work capacity under conditions of acceleration of scientific and technical progress.

Според най-често използваната дефиниция- тази на Гордън Олпорт, личността е“динамична организация у индивида на онези психо-физически системи, които определят уникалното му приспособяване към неговата среда”[22].
A few definitions of personality are as given as: advertisements: According to Gordon Allport, Personality is the dynamic organisation within the individual of those psychological systems that determine his unique adjustment to his environment.

Тя вече няма да бъде обусловена от психо-физическите и физиологичните способности на човека, а от заложените програми и възможностите на машините“, прогласяват от Политбюро, уверени, че Социалистическият човек не е подходящ да бъде перфектният работник, какъвто е роботът.
It will no longer be determined by the psycho-physical and physiological abilities of man, but by the stored programs and capabilities of the machines,' thundered the Politburo, sure that Socialist Man was not cut out to be the perfect worker that a robot was.

Повечето хора имат ограничено и ограничено дишане в някои части на тялото, което означава, следователно, малко количество кислород за някои клетки(и следователно психо-емоционални, психо-физически проблеми или във всеки случай ограничено психо-физическо състояние в сравнение с естествен потенциал).
Most people have a limited and limited breathing in some parts of the body, which means, therefore, poor supply of oxygen to some cells(and consequently psycho-emotional, psycho-physical problems or in any case a limited psycho-physical condition compared to the own natural potential).

Но без значение колко различни са причините за това състояние на страх или фобия, симптомите не са уникални и подобни на симптомите на каквито и да било други фобии, защото тъмнината е човек, който е предмет на тази фобия, изключително мощен психо-физически стрес, като и двете психическа и физическа издръжливост.
But no matter how different the causes of this state of fear or even phobia were, its symptoms are far from unique and similar to the symptoms of any other phobias, because the darkness causes extremely strong psychophysical stress in a person who is subject to this phobia, having both psychological and physical indices.

Не, аз излизах от моята психо-физическо напуснане на Сол, но сега тази вечер.
No, I was coming out of my psycho-physical Sol withdrawal,- but then with tonight.

И колкото по-нататък отиваме, толкова повече откриваме психо-физическа и физико- емоционална реалност.
And the farther we go, the more we find the psycho-physical and physical and emotional reality.

Мака- Контролира увеличението на либидото, подобрява психо-физическото състояние и укрепва организма.
Maca- Control libido increase, improves the psychophysical condition and strengthens the body.

Един от елементите на Ваджраяна е овладяване на психо-физическа енергия чрез ритуал, визуализация, физически упражнения и медитация като средство за развиване на ума.
One component of the Vajray? na is harnessing psycho-physical energy through ritual, visualization, physical exercises, and meditation as a means of developing the mind.

Дефицитът им най-често се проявява с отслабване на психо-физическото състояние, липса на енергия, постоянна умора, проблеми с концентрацията.
Their deficiency is most often manifested by a weakening of the psychophysical condition, lack of energy, constant fatigue, problems with concentration.