Примери за използване на Пти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пти Вердо.
Елрик Пти.
Elric Petit.Пти Вердо.
Petit Verdot.Льо пти кафе"?
Le Petit Café?Пти журнал.
Това Пти Вердо Пти Вердо.
This Petit Verdot The Petit Verdot.Пти Пале Малкият дворец“.
Petit Palais Small Palace.Той ни е чичо. Трябва да се видим с чичо У олдо в"Льо пти кафе".
We are to meet Uncle Waldo at Le Petit Café.ПТИ, диабет, бъбречни заболявания….
Коментари на: БФФ 2105:“Пти Дрю- разпадащата се планина”, Австрия.
Comments on: BFF 2105:“Petit Dru- the disintegrating mountain”, Austria.Пти Пале е едно от най-известните места в Париж.
Petit Palais is one of Paris's most renowned sites.Основана е Прес Тръст ъв Индия(ПТИ), най-голямата национална осведомителна агенция в Индия.
Press Trust of India(PTI) is the largest news agency in India.ПТИ, причинени от потенциално патогенни микроорганизми.
PTI caused by potentially pathogenic microorganisms.Биодинамично отгледан Пти Мансенг се бере селективно няколко пъти в продължен….
This biodynamically grown Petit Manseng is picked selectively several times….ПТИ са по-често срещани при жените, отколкото мъжете, и са причинени от E.
UTIs are more common in women than men, and are caused by E.В много редки случаи попадането в гореща вана може да увеличи риска от инфекции на пикочните пътища(ПТИ).
In very rare cases, getting into a hot tub can increase the risk of urinary tract infections(UTIs).И ето ме в Льо Пти Ренард с г-н Армани който би ме държал в синя кутия до края на дните ми.
So here I am at Le Petit Renard with Mr. Armani who could keep me in blue boxes for the rest of my life.Мостът Александър ІІІ свързва Инвалидите на левия бряг с Гранд Пале и Пти Пале на десния бряг.
Pont Alexandre III connects the Invalides on the Left Bank to the Grand Palais and Petit Palais on the Right Bank.Хората, които не могат да уринират сами и използват тръба(катетър) за уриниране,имат повишен риск от ПТИ.
People who can't urinate on their own and use a tube(catheter)to urinate have an increased risk of UTIs.Скоро още французи се присъединяват към клуба- Емануел Пти(Монако) и Николас Анелка(Парис Сент Жармен).
More Frenchmen soon joined the Gunners including Emmanuel Petit(Monaco) and Nicolas Anelka(Paris St Germain).Индийският президент Пратибха Патил отдава почит пред статуята на Махатма Ганди близо до Камарата на представителите в Никозия в събота(31 октомври).[ПТИ].
Indian President Pratibha Patil pays tribute at the statue of Mahatma Gandhi near the House of Representatives in Nicosia on Saturday(October 31st).[PTI].Поради това предложение включва списък на минималното оборудване, което се изисква за ПТИ, и неговата техническа спецификация.
Therefore the proposal includes a list of the minimum equipment required for the PTI and its technical specification.Човешката изобретателност… още не е откриламеханичен процес за заместване на конете като тяга за превозните средства", оплака се през декември 1893 г. френският„Пти журнал".
The human mind has not invented a mechanical process,which would have replaced the horse as a means of propelling the transport,”- said the French newspaper“Le Petit Journal” in December 1893.Страхотният сезон е завършен с участието на френските национали Партик Виера и Емануел Пти в победната кампания на Франция на Световното Първенство.
A tremendous season was rounded off perfectly for French Internationals Emmanuel Petit and Patrick Vieira as the Gunners stars played their part in France's victorious World Cup campaign.Проучване от 2000 г. на рискови фактори за инфекции на пикочните пътища сред млади жени не открива разлика в използването на горещи вани между тези, които имат повтарящи се ПТИ, и тези, които не.
A 2000 study of risk factors for urinary tract infections among young women found no difference in use of hot tubs between those who had recurrent UTIs and those who did not.Студиото за продуктов дизайн BIG-GAME е основано през 2004 г. като колаборация между Огустин Скот дьо Мартинвий(Франция, 1980г.),Елрик Пти(Белгия, 1978г.) и Грегоар Жанмоно(Швейцария, 1978г.).
BIG-GAME is a is a product and interior design studio created in 2004 by Augustin Scott de Martinville(French),Elric Petit(Belgian) and Grégoire Jeanmonod(Swiss).Столовете около масата са много по-малко от предишната вечер, когато Елрик Пти от швейцарското студио BIG-GAME започна представянето си пред пълната зала с непринуденото„Ще се опитам да обясня какво се случва в нашето дизайн студио“.
There were many more at the previous evening venue when Elric Petit of the Swiss design trio BIG- GAME started his talk infront of a full house with the casual“I will try to explain what happens in our design studio”.Светът вече знае, че загинаха над 200 000 души, а повече от един милион души в столицата Порт-о-Пренс иоколните градове Леоган, Пти Гоав и Жакмел изгубиха домовете си.
The world knows now that more than two hundred thousand people died and over a million lost their homes in Haiti's capital andthe surrounding cities of Léogâne, Petit- Goâve, and Jacmel.През 2012 година творбата е включена в българската част на изложбата,„Париж 1900”, организирана от Пти Пале и показана в Националната галерията за чуждестранно изкуство в София.
In 2012, the artwork was included in the Bulgarian contribution to the‘Paris 1900' exhibition organised by Le Petit Palais, and was also put on display at the National Gallery of Foreign Art in Sofia.Освен основните елементи,всички спомагателни елементи, използвани пти нагревателя за висока температура са изцяло съобразени с условията и температурата на работа и са подбрани от компанията ни, за да могат дълго и безпроблемно да се използват от клиентите ни.
In addition to basic elements,all ancillary components used petit heater for high temperature are fully compliant with the conditions and operating temperature and are selected by our company for long and can easily be used by our customers.
