Какво е " ПУСКАНИ " на Английски - превод на Английски

• placed
• released
• put
• played
• launched
• dropped
• run
• let

Примери за използване на Пускани на Български и техните преводи на Английски

Те бяха пускани на групи.
They were placed in groups.

Допълнителни билети няма да бъдат пускани.
No extra tickets will be issued.

Никога не са пускани публично.
These are never released to the public.

Допълнителни билети няма да бъдат пускани.
No extra tickets will be released.

Били са пускани повече от хиляда пъти.
They were played over a thousand times.

Допълнителни билети няма да бъдат пускани.
No further tickets will be issued.

ГМО няма да бъдат пускани в природата.
GMOs should not be released into the nature.

Допълнителни билети няма да бъдат пускани.
No additional tickets will be issued.

След това, изреченията били пускани на бебетата отново.
So babies were again put on hold.

Допълнителни билети няма да бъдат пускани.
Additional tickets will NOT be issued.

Нито пък досега са пускани бомби от самолет.
Nor had any atomic bomb yet been dropped from a plane.

Допълнителни билети няма да бъдат пускани.
No additional tickets will be released.

Вашите оферти ще бъдат пускани и в социалните мрежи.
Your bids will be placed and in social networks.

Сте се опитали да отида до, Тъй като тя пускани назад два пъти.
You tried to go up, as it slipped back twice.

Моите песни ще бъдат пускани на Индийската Висша лига.
My songs will be played in the Indian Premier League.

Включените в него няма да бъдат пускани на стадионите.
The devices will not be allowed into stadiums….

Те са пускани силно и по няколко пъти от високоговорителите.
These were played loudly and repeatedly from loudspeakers.

Новите пакети за актуализация ще бъдат пускани както е необходимо.
New updates will be posted as needed.

Те могат да бъдат пускани в едномесечен един кореспонденция с естествени числа.
They may be placed in one-one correspondence with the natural numbers.

След това, изреченията били пускани на бебетата отново.
Afterwards, sentences were played for the babies again.

По правило малки филми, като тези за изкуство, биват пускани като ограничени.
Generally smaller films(such as art house films) are released as limited.

Титанов клипове могат да бъдат пускани от нейната основна позиция.
Titanium clips might be slipped from its principal position.

Най-важната информация и всички новости и съобщения около форума ще бъдат пускани тук.
Any Important Notices or News about the forum will be posted here.

Че активните вещества могат да бъдат пускани на пазара, само когато.
Active substances may be placed on the market, if.

Мощен екип за научноизследователска и развойна дейност, нови продукти ще бъдат пускани всеки сезон.
Powerful R&D team, new products will be launched every season.

Потребителски програми могат да бъдат пускани само по време на log- in сесиите.
User programmes may be run only during log-in sessions.

След успешното лечение и рехабилитация животните биват пускани отново в природата.
After treatment and rehabilitation, the animals are released back into the wild.

Не може въздухоплавателни средства да бъдат пускани в експлоатация въз основа на сертификата.
Aircraft are not to be released using the Certificate.

Батерии и акумулатори, пускани на пазара след 18 септември 1992 г.,съдържащи.
Batteries and accumulators put on the market as from 18 September 1992 and containing.

В първа т Akiho усърдни работници трябва да бъдат пускани на съответния пост.
In first t Akiho diligent workers should be placed on corresponding post.

Как да използвам "пускани" в изречение

DVD-тата са съвсем нови, само са пускани един път. Времетраене: DVD1 - 121мин.

Пускани са стотици жалби, но държавата нехае. Вероятно проверяващите чиновници са подходящо “стимулирани”.

[quote#6:"Panda"]Кристално ясно е, че зад разкритията пускани в точно определени моменти стои политика.[/quote...

Най-досадните често пускани теми и фрази във форума Да кажем сбогом на пълния(Т) член…

Иначе съм се ориентирала при доц. Желев. Пускани са винаги холестерол, триглицериди, всичко необходимо.

Специални изисквания към опаковките на опасни химични препарати, пускани на пазара за масова употреба

Продължава строителството на бул. „Левски“ във Варна, готовите участъци ще бъдат пускани поетапно (снимки)

HBO GO все още не са споменавали кои MAX оригинални продукции ще бъдат пускани тук.

Тъ-дъ-дъ-дъъъъъм! След години на очакване от страна на феновете и различни слухове, пускани от [...]

Microsoft все пак поддържат платформата, но нови устройства за нея не са пускани от години.