Какво е " ПУСТУЛОЗЕН ОБРИВ " на Английски - превод на Английски

• pustular rash

Примери за използване на Пустулозен обрив на Български и техните преводи на Английски

Пустулозен обрив Целулит1.
Rash pustular Cellulitis1.

Гъбични инфекции Пустулозен обрив.
Fungal infection Pustular rash.

Очаквам пустулозен обрив в следващите 10 до 12 часа.
I expect a pustular rash period to begin within the next ten or 12 hours.

Инфекции и инфестации Редки пустулозен обрив.
Infections and infestations Rare rash pustular.

Очаквах пустулозен обрив период да се появи през следващите 10-12 часа.
I expect the pustular rash period to begin within the next ten to 12 hours.

Пустули на мястото на приложение, Пустулозен обрив.
Application site pustules, Rash pustular.

Промени в косата, херпес симплекс, нарушения в ноктите, пустулозен обрив, серозен секрет, обезцветяване на кожата.
Changes in hair, herpes simplex, nail disorder, pustular rash, serous drainage, skin discoloration.

Повече може да се присъедини към инфекцията и да причини пустулозен обрив.
Then you can join the infection and there is pustular rash.

Най-ранните веществени доказателства за наличието на болестта е вероятно пустулозен обрив по тялото на мумията на египетския фараон Рамзес V[1].
The most famous is perhaps the pustular rash on the mummified body of Pharaoh Ramses V in Egypt.

Обрив(включително обрив, сърбящ обрив, макулопапулозен обрив, пустулозен обрив).
Rash(including rash, pruritic rash, maculopapular rash, pustular rash).

Най-ранните веществени доказателства за наличието на болестта е вероятно пустулозен обрив по тялото на мумията на египетския фараон Рамзес V[1].
The earliest physical evidence of it is probably the pustular rash on the mummified body of Pharaoh Ramses V of Egypt.

Проучванията показват, че през това време възстановява водно-липидния баланс на кожата, подобрява тонуса на кожата, избледняват пустулозен обрив.
Studies show that during this time restored the water-lipid balance of the skin, improves skin tone, fade pustular rash.

Кожни реакции, предимно леки до умерени(степен 1 или 2 по СТС) пустулозен обрив, понякога сърбящ, с ксеродермия, включително кожни фисури, на еритемна основа.
Skin reactions, mainly a mild or moderate(CTC grade 1 or 2) pustular rash, sometimes itchy with dry skin, including skin fissures, on an erythematous base.

Включва обрив, еритематозен обрив, фоликуларен обрив, генерализиран обрив, сърбящ обрив и пустулозен обрив.
Includes rash, rash erythematous, rash follicular, rash generalised, rash pruritic, and rash pustular.

Mikozhinaks може да предизвика диария, възпаление на устата, хепатит, панкреатит, енцефалопатия, агранулоцитоза, пустулозен обрив, нистагъм, диплопия, главоболие.
Mikozhinax can cause diarrhea, inflammation of the mouth, hepatitis, pancreatitis, encephalopathy, agranulocytosis, pustular rash, nystagmus, diplopia, headaches.

Чести: уртикария, везикулобулозен обрив, пустулозен обрив, макулопапулозен обрив, сърбеж, обрив и промяна на кожната пигментация(хиперпигментация).
Common: urticaria, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, pruritus, rash and skin discolouration(increased pigmentation).

Разпространяваща се инфекция под кожата(целулит); възпаление на космените фоликули(фоликулит); локализирана инфекция; кожен обрив с мехурчета, пълни с гной(пустулозен обрив); инфекция на пикочните пътища;
Spreading infection below the skin(cellulitis); hair follicle inflammation(folliculitis); localised infection; skin rash with pus-filled blisters(rash pustular); urinary tract infection;

Чести: алергични реакции, уртикария, везикулобулозен обрив, пустулозен обрив, макулопапулозен обрив, сърбеж, обрив и промяна на кожната пигментация(хиперпигментация).
Common: allergic reaction, urticaria, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, pruritus, rash, and skin discolouration(hyper-pigmentation).

Включва ертематозен обрив, генерализиран обрив, макуларен обрив, макулопапуларен обрив, папуларен обрив, сърбящ обрив, пустулозен обрив, еритем, екзема и обрив..
N includes rash erythematous, rash generalised, rash macular, rash maculopapular, rash papular, rash pruritic, rash pustular, erythema, eczema and rash..

Пустулозен обрив, контузия, повишено изпотяване, уртикария, екхимози, повишена склонност към кръвонасядане, хипотрихоза, кожна хипопигментация, ексфолиативен дерматит, онихокласис, фоликулит, петехии, псориазис, пурпура, кожна хиперпигментация, булозни ерупции.
Rash pustular, contusion, sweating increased, urticaria, ecchymosis, increased tendency to bruise, hypotrichosis, skin hypopigmentation, dermatitis exfoliative, onychoclasis, folliculitis, petechiae, psoriasis, purpura, skin hyperpigmentation, bullous eruptions.

Обрив включва термините еритематозен обрив, генерализиран обрив, макулозен обрив, макулопапулозен обрив, папулозен обрив, сърбящ обрив, пустулозен обрив и везикулозен обрив.
Rash includes the terms rash erythematous, rash generalised, rash macular, rash maculopapular, rash papular, rash pruritic, rash pustular, and rash vesicular.

Нежеланите реакции( от всички степени), проявени при поне 20% от пациентите при проучвания по регистър при БКК и МКЛ, включват анемия, гадене, обрив( включително обрив, сърбящ обрив, макулопапулозен обрив, пустулозен обрив), понижен апетит, едема, астения, умора, тромбоцитопения, диария, треска, епистаксис, възпаление на лигавиците, стоматит, повръщане, хипергликемия, хиперхолестеролемия, дисгеузия, пруритус, кашлица, инфекция, пневмония, диспнея.
The adverse reactions(all grades) experienced by at least 20% of the patients in RCC and MCL registration studies include anaemia, nausea, rash(including rash, pruritic rash, maculopapular rash, pustular rash), decreased appetite, oedema asthenia, fatigue, thrombocytopenia, diarrhoea, pyrexia, epistaxis, mucosal inflammation, stomatitis, vomiting, hyperglycaemia, hypercholesterolemia, dysgeusia, pruritus, cough, infection, pneumonia, dyspnoea.

Най- често срещаните(≥ 30%) нежелани реакции(от всички степени), наблюдавани с TORISEL, включват анемия, гадене, обрив(включително обрив, сърбящ обрив, макулопапулозен обрив, пустулозен обрив), анорексия, едема(в т. ч. фациална едема и периферна едема) и астения.
The most common(≥ 30%) adverse reactions(all grades) observed with TORISEL include anaemia, nausea, rash(including rash, pruritic rash, maculopapular rash, pustular rash), anorexia, oedema(including facial oedema and peripheral oedema), and asthenia.

Най-честите нежелани реакции при Iressa(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са загуба на апетит, диария, повръщане, гадене(позиви за повръщане), стоматит(възпаление на лигавицата на устата), повишено ниво на аланинаминотрансфераза(чернодробен ензим) в кръвта, кожни реакции като пустулозен обрив и астения(слабост).
The most common side effects with Iressa(seen in more than 1 patient in 10) are loss of appetite, diarrhoea, vomiting, nausea(feeling sick), stomatitis(inflammation of the lining of the mouth), increased level of alanine aminotransferase(a liver enzyme) in the blood, skin reactions such as pustular rash, and asthenia(weakness).

Токсична епидермална некролиза*, Синдром на StevensJohnson, ангиоедем*, лекарствена реакция с еозинофилия и системни симптоми*, генерализиран обрив(сериозен)*, еритема, ексфолиативен обрив, фоликуларен обрив, везикулозен обрив, пустулозен обрив, сърбящ обрив*, еритематозен обрив, морбилиформен обрив, алопеция, хиперхидроза.
Toxic epidermal necrolysis*, Stevens-Johnson Syndrome*, angioedema*, drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms*, generalized rash(serious)*, erythema, exfoliative rash, rash follicular, rash vesicular, rash pustular, rash pruritic*, rash erythematous, rash morbillifom, alopecia, hyperhidrosis.

Обрив е съставно понятие, което включва макулопапулозен обрив, еритематозен обрив, сърбящ обрив, фоликуларен обрив, макулозен обрив, морбилиформен обрив, папулозен обрив, пустулозен обрив, папулосквамозен обрив, везикулозен обрив, генерализиран обрив, ексфолиативен обрив, дерматит, акнеформен дерматит, алергичен дерматит, атопичен дерматит, булозен дерматит, ексфолиативен дерматит, псориатичен дерматит, медикаментозен обрив и пемфигоид.
Rash is a composite term which includes maculopapular rash, rash erythematous, rash pruritic, rash follicular, rash macular, rash morbilliform, rash papular, rash pustular, rash papulosquamous, rash vesicular, rash generalised, exfoliative rash, dermatitis, dermatitis acneiform, dermatitis allergic, dermatitis atopic, dermatitis bullous, dermatitis exfoliative, dermatitis psoriasiform, drug eruption and pemphigoid.

Обрив включва следните предпочитани термини, изброени според честотата в клиничните проучвания: обрив, генерализиран обрив, пруритозен обрив, макулозен обрив, макуло-папулозен обрив, пустулозен обрив, везикуларен обрив и еритематозен обрив..
Rash includes the following preferred terms, listed in order of frequency in clinical studies: rash, rash generalised, rash pruritic, rash macular, rash maculo-papular, rash pustular, rash vesicular, and rash erythematous.

Включва предпочитаните термини генерализиран ексфолиативен дерматит, лекарствен обрив, обрив, еритематозен обрив, генерализиран обрив, макулозен обрив, макулопапулозен обрив, папулозен обрив, сърбящ обрив, пустулозен обрив, везикулозен обрив, папули, плаки по кожата и ексфолиативен обрив..
Includes the preferred terms dermatitis exfoliative generalised, drug eruption, rash, rash erythematous, rash generalised, rash macular, rash maculo-papular, rash papular, rash pruritic, rash pustular, rash vesicular, papule, skin plaque, and exfoliative rash..