Какво е " ПЪЛНОМАЩАБНО " на Английски - превод на Английски

• full-scale
• full scale

Примери за използване на Пълномащабно на Български и техните преводи на Английски

Тоест те се готвят за пълномащабно настъпление.
They now prepare for a full invasion.

При всяко пълномащабно противопоставяне тя губи.
In any full-scale confrontation, it loses.

На следващия ден, имаше правилно, пълномащабно поливане.
And the next day, it got a proper, full-scale watering.

AstaZero- първото в света пълномащабно тестово съоръжение за активна безопасност.
AstaZero- the world's first full-scale test facility for active safety.

Узбекистанският специален отряд докладва пълномащабно нападение от съединението.
Uzbek Special Forces are reporting a full-scale raid of the compound.

От днес, 9 януари японското Управление на отбраната получава статус на пълномащабно министерство.
On Jan. 9 the Defense Agency was upgraded to full ministry status.

Преди да направите пълномащабно проучване на пазара, се погрижете за някои подготвителни работи.
Before doing a full-scale market research, do some preparation work.

Фенове на WOW, както и всички други привърженици на пълномащабно MMORPG оценявам играта.
Fans of WOW, and all the other supporters of full-scale MMORPG appreciate the game.

AstaZero- първото в света пълномащабно тестово съоръжение за активна безопасност.
WHAT: AstaZero is the world's first full-scale test environment for future road safety.

Въз основа на икономическия разбиране за това какво ще се разположи пълномащабно бизнес.
Building on the economic understanding of what is going to deploy a full-scale business.

Господин Тръмп заяви, че е готов към пълномащабно възстановяване на руско-американските отношения.
Mr. Trump has declared that he's ready for the full restoration of Russian-American relations.

Ето защо алчен е водеща медийна индустрия в реалност на пълномащабно производство на медии в облака.
That's why Avid is leading the media industry to a reality of full-scale media production in the cloud.

Шънтове са оценени от пълномащабно ток и често имат пад на напрежение на 50 mV при Номинален ток.
Shunts are rated by full-scale current, and often have a voltage drop of 50 mV at rated current.

Платформата за видео маркетинг на Talk Fusion е създадена да се използва с широколентова връзка за пълномащабно видео и аудио предаване;
Talk Fusion's Video Suite was designed for use with a broadband connection for full-motion video and audio streaming;

Ако се случи най-лошото- пълномащабно нахлуване в Украйна- то ние ще имаме разработен план”, заяви Фрийд.
If the worst happens- a full-scale invasion of Ukraine- then we have a plan," the official said.

Първите тестове на„Ангара“ са успешни, но все още не е организирано пълномащабно производство в завод в сибирския град Омск.
The first tests of the Angara have been successful, but full-scale production is yet to be organised at a plant in the Siberian city of Omsk.

На 10 май на летище Варна се проведе пълномащабно учебно занятие по плана за аварийно-спасителното осигуряване.
A full-scale training session on the emergency-rescue plan was held at Varna Airport on May 10th.

Руският външен министър счита, че оглавяваната от САЩ коалиция няма да позволи на Турция да осъществи плановете си за пълномащабно нахлуване в Сирия.
Lavrov believes that the U.S.-led coalition will not allow Turkey to implement plans for full-scale invasion of Syria.

Поръчителят оценява редица възможности за пълномащабно производство на автомобила в Обединеното кралство и в чужбина.
The company said it was evaluating a number of options for full-scale production of the vehicle in the UK and abroad.

Договорът продължава производството на варианта на LRASM с въздушен старт, включващ пълномащабно производство на ракетите и инженерна поддръжка.
The contract continues production for the air-launched variant of LRASM, including a full production run of missiles and engineering support.

И преди пълномащабно използване е наложително да се извърши тестова обработка на малък домашен любимец, за да се идентифицират възможни алергични реакции.
And before full-scale application- it is necessary to conduct a test treatment of a small pet to identify possible allergic reactions.

Военните лидери са притеснени, че серията от удари ще бъде само първата стъпка по пътя към пълномащабно участие в конфликта в Сирия.
Military leaders are concerned that a series of‘stand-off' strikes will be the first step on a path that leads to full involvement in the Syrian conflict.

Дали ограничени въздушни удари или пълномащабно нашествие, военното противопоставяне на САЩ с Иран би създало повече проблеми за САЩ, отколкото би решило.
Whether limited airstrikes or a full-scale invasion, a U.S. military confrontation with Iran would create more problems for the U.S. than it solves.

Ислямистите в Судан обявиха нубийците за вероотстъпници, което поставя в опасност половин милон души- макар че до този момент все още не се е случвало пълномащабно клане.
Islamists in Sudan have declared the Nubas apostate, which puts half a million people at risk- though a full-scale massacre has failed to occur.

През октомври, когато Тръмп заповяда пълномащабно военно разгръщане, Матис се съобрази- но в много по-малък мащаб и в по-скромна роля, отколкото настояваше президентът.
In October, when Trump ordered a full active-duty deployment, Mattis complied- but on a much smaller scale, and in more modest roles, than the president demanded.

Турция има 12 наблюдателни пункта в Идлиб за прилагане на споразумението за буферна зона, постигнато преди година с Русия, за да предотврати пълномащабно сирийско настъпление.
Turkey has 12 observation posts in Idlib to enforce a buffer zone agreement struck a year ago with Russia to prevent a full-scale Syrian offensive.

Трансферът на сили и средства се разглежда като пълномащабно учение, предназначено да разработи предвижването на войски на територията на Европа в случай на конфликт в региона.
The transfer is considered as full-scale exercises aimed at training the movements of troops in Europe in case of possible military conflict on the continent.

Системата CUMULUS ® FTC се предлага в няколко стандартни размера, покриващи изискванията за охлаждане, вариращи от лабораторни/ пилотни операции до пълномащабно производство.
The CUMULUS® FTC system is available in several standard sizes, covering cooling requirements ranging from lab/pilot operation to full scale production.

Произведохме допълнителни BRB елементи, еднакви с доставените на обекта, които подложихме на пълномащабно изпитание съответно на EN 15129 и ECCS директивите.
Additional BRB elements were fabricated- identical to the ones delivered to the project location- which were subjected to full scale tests according to EN 15129 and ECCS protocols.

La Charité-sur-Loire предлага пълна гама от услуги от прекрасен boulangeries(фурни), вино магазини и седмичен пазар(събота сутрин на главния площад) и модерни пълномащабно супермаркети.
La Charité-sur-Loire offers a full range of services from exquisite boulangeries, wine shops and a weekly market and modern full-scale supermarkets.

Как да използвам "пълномащабно" в изречение

Прототипът на летящото такси Airbus Vahana извърши първото пълномащабно изпитание, което продължи не повече от ...

23.09.2014 20:51 - Космическа агенция на Русия планира да започне пълномащабно изследване на Луната в 2020-30

Днес на територията на летище София се проведе планирано пълномащабно учение с участието на външни служби и институции.

Националното пълномащабно учение „Защита 2012” ще се проведе на 29 и 30 юни, съобщиха от пресцентъра на МВР.

Пълномащабно копие на пръстеновидна сфера е построено и използвано от датския астроном Тихо Брахе в края на 1500 г.

В същото време украинският президент Петро Порошенко каза ден по-рано, че не изключва пълномащабно нахлуване от страна на Русия.

Учение с външни служби на столичното летище На територията на летище София се проведе пълномащабно учение по аварийно -спасителна дейност.

Договорът за пълномащабно проектиране на новия стратегически бомбардировач „ПАК ДА" между руското правителство и компанията "Туполев" беше подписан през 2013 г.

Mamai се готви за атака, но незначителна битка, като река Vozha река в 1378, отслабва неговата армия.A пълномащабно настъпление се отлага постоянно.

На летище Бургас днес се проведе пълномащабно учение с участието на Аварийно-спасителната, Медицинската и Пожарна служби на летището, Летищен це... цялата новина