Какво е " ПЪЛНО УСАМОТЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• complete solitude
• complete privacy

Примери за използване на Пълно усамотение на Български и техните преводи на Английски

Трябва ни пълно усамотение за това.
We need complete privacy for this.

Прекарал 20 години при пълно усамотение.
He spent 20 years in isolation.

Искам пълно усамотение на много публично място.
I want total privacy in a very public place.

Нищо конкретно. Добре. Пълно усамотение.
No specifics Good Complete privacy.

Имотът предлага пълно усамотение и спокойствие.
The villa offers complete privacy and tranquility.

Години, 3 месеца и 4 дни в пълно усамотение.
Years, three months, four days of solitary confinement.

Имотът предлага пълно усамотение и спокойствие.
The property has complete privacy and tranquility.

Семейството Ви ще има пълно усамотение тук.
Your family will have complete privacy while you're here.

За пълно усамотение, посетете нашия Еко-Курорт.
For true privacy and solitude, visit Casa Ysolata Eco-Resort.

Той прекарва 20 години при пълно усамотение в пустинята.
During his life he spent 20 years in complete solitude in the desert.

Тук е възможно най-подходящото място, ако търсите пълно усамотение.
It's the perfect place to be if you want complete solitude.

Прекарва 20 години от живота си в пълно усамотение в пустинята.
During his life he spent 20 years in complete solitude in the desert.

Тук е възможно най-подходящото място, ако търсите пълно усамотение.
It's the perfect getaway if you're looking for complete solitude.

През своя живот той прекарва 20 години при пълно усамотение в пустинята.
During his life he spent 20 years in complete solitude in the desert.

Определено екстроверт, макар че си имам своите моменти на пълно усамотение.
I am an extrovert, but absolutely need my time in solitude.

Прекарва 20 години от живота си в пълно усамотение в изоставена постройка в пустинята.
He spends twenty years in complete solitude in an abandoned house in the desert.

Извън театъра водела живот на пълно усамотение.".
Without an offstage life,"the absolute quintessence of seclusion.".

Светецът прекарва 20 години при пълно усамотение в една изоставена постройка в пустинята.
He spends twenty years in complete solitude in an abandoned house in the desert.

След това се оттеглил в пустинята и прекарал 20 години в пълно усамотение.
He withdrew into the desert for 20 years into complete solitude.

То предлага на своите гости пълно усамотение и наслада от неподправената среща с планината.
It offers its guests complete solitude and enjoyment of the unadulterated encounter with the mountains.

След трагичната смърт на мъжа ми живея в пълно усамотение.
Since the great sadness of my husband's death, I have lived in nearly perfect isolation.

Според едно описание, живеят в пълно усамотение, не се срещат помежду си и не виждат човешко лице.
According to one account they live in absolute solitude, never meeting each other and never seeing a human face.

А и подобни размишления не бива да се диктуват: те изискват пълно усамотение.
These things cannot be dictated; they demand the most complete solitude.

Докато приготвял дресинга, в пълно усамотение както бил свикнал, Оливие бил внезапно повикан по спешност.
While preparing the dressing one evening in solitude, as was his custom, Olivier was suddenly called away on some emergency.

След това се оттеглил в пустинята и прекарал 20 години в пълно усамотение.
He withdrew into the desert, where for twenty years he lived in complete solitude.

Впрочем условията в луксозните студиа и апартаменти на хотела, и предлаганите услуги, позволяват и пълно усамотение, ако някой желае.
Moreover, the conditions of the hotel's luxury studios and apartments, and the services offered, allow for complete seclusion if one desires.

Цялата идея на пълното усамотение е, че.
The whole idea of a holistic retreat is that-.

Пълно спокойствие и усамотение.
Ultimate peace and seclusion.

ВИП апартаментите предлагат пълно уединение и усамотение, далече от летните шумове и масовите туристически забавления.
The VIP apartments offer complete privacy and solitude, far away from summer noise and tourist mass entertainment.

Вилата предлага усамотение, чудесна екологична и активна почивка, анонимност на гостите и пълно спокойствие, нарушено само от песни на диви птици.
The villa offers seclusion, wonderful ecological and active holiday, anonymity of the guests and complete tranquility, disturbed only by the carols of the wild birds.

Как да използвам "пълно усамотение" в изречение

Но отварянето на пътя е бъдеще. А за туристи, които търсят пълно усамотение и досег с недокоснатата от човека дива природа,

Сега нека предложим друг пример на търпение в лицето на Авва Пафнутий, който живеел в пълно усамотение в знаменитата Скитска пустиня, в която той сега е свещеник.

В една скала на запад от манастира, в пустинна местност, Козма си изсякъл пещера и се преселил в нея. Почнал да се подвизава в пълно усамотение и безмълвие. [2]

В пълно усамотение и мълчание прекарал 20 години от живота си. За постъпка си бил възнаграден със способността да лекува. Излекуваните съветвал да благодарят не на него, а само на Бога.