Примери за използване на Първата европейска страна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е първата европейска страна в класацията.
Here's the first European country on our list.Ако проектозаконът бъде прокаран,Исландия ще стане първата европейска страна, която забранява процедурата.
Монако- първата европейска страна с пълно покритие на 5G мрежа.
През 2008 г. Австрия става първата европейска страна, за да се намали гласуване на 16.
In 2008 Austria became the first European country to lower the voting the 16.Франция е първата европейска страна, за да премине минимум право на заплатите през 1950 г.
France was the first European country to pass a minimum wage law in 1950.Ако проектозаконът бъде прокаран,Исландия ще стане първата европейска страна, която забранява процедурата.
If Монако стана първата европейска страна с пълно 5G покритие.
Monaco just became the first European country to have full 5G coverage.Ако проектозаконът бъде прокаран, Исландия ще стане първата европейска страна, която забранява процедурата.
If enacted, България е първата европейска страна с най-висок дял на мюсюлманите.
Bulgaria is the first European country with the highest share of Muslims.След Френската революция,Франция става първата европейска страна, в която евреите се сдобиват с пълни граждански права.
During the French Revolution,France was the first European country to grant Jews full citizenship.Швеция е първата европейска страна, признала палестинската държавност.
Sweden was the first European country to recognize The State of Palestine.Люксембург става първата европейска страна, легализираща изцяло канабиса.
Luxembourg will become the first country in the EU to fully legalise cannabis.Първата европейска страна, която отпечатва официални банкноти(през 1661 г.), може да се превърне в първата в света, която да се откаже от тях.
The first country in Europe ever to issue official banknotes(in 1661) could be the Франция беше първата европейска страна, която забрани бурката на 11 април.
France became the first European country to ban the burqa on April 11.Ирландия е първата европейска страна, която наложи данък върху използването на пластмасови чанти и с това намали тяхната употреба с 90% от 2002 година насам;
Неслучайно Исландия е първата европейска страна, сключила с Китай договор за свободна търговия.
Люксембург е първата европейска страна, която оповести своето намерение да въведе законова рамка, която да дава гаранции на частните оператори, които работят в Космоса, че могат да бъдат спокойни за правата си върху ресурсите, които ще добият- в това число и върху редките минерали от астероидите.
The legislation will make Luxembourg the first country in Europe to offer a legal framework to ensure that private operators can be confident about their rights over resources they extract Германия стана първата европейска страна, която узакони„третия” пол.
Germany became the first European country(western) to legally recognize the“third gender”.Белгия не е първата европейска страна, за която се сещаме, когато чуем израза„кървава тирания“.
Belgium is not the first European country we think of when we hear the words“blood-soaked tyranny.”.Неслучайно Исландия е първата европейска страна, сключила с Китай договор за свободна търговия.
Iceland is the first European country to enter into an FTA with China.Холандия стана първата европейска страна, която позволи браковете между еднополовите, не само, но също така и между юридически лица.
Netherlands became the first European country that allowed marriages between same-sex, not only, but also between legal entities.Неслучайно Исландия е първата европейска страна, сключила с Китай договор за свободна търговия.
For example, Iceland is the first European country to have an agreement with China.Испания е първата европейска страна, с която Германия сключи такава сделка.
Spain is the first EU country to sign such an agreement with Germany.През април 2013 г., Исландия стана първата европейска страна, подписала търговско споразумение за свободна търговия с Китай.
In April 2008 it became the first Western country to sign a free trade deal with China.Франция бе първата европейска страна, която забрани бурките на обществено място.
France was the first European country to ban the burqa in public.В края на април Белгия стана първата европейска страна, която забрани носенето на бурка на обществени места.
In April this year Belgium became the first European country to ban the wearing of the burka in public.Гърция ще бъде първата европейска страна, която ще получи азербайджански газ директно.
Greece to be first European country to receive Azeri gas directly.Неслучайно Исландия е първата европейска страна, сключила с Китай договор за свободна търговия.
New Zealand was the first Western country to sign a free-trade agreement with China.Франция беше първата европейска страна, която забрани бурката на 11 април.
On April 11, 2011, France became the first European country to ban Неслучайно Исландия е първата европейска страна, сключила с Китай договор за свободна търговия.
Iceland became the first European country to conclude a free trade agreement with China.
