Какво е " ПЪРВАТА ЖЕНА МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• first female prime minister
• first woman prime minister

Примери за използване на Първата жена министър-председател на Български и техните преводи на Английски

Тя е първата жена министър-председател….
The first woman prime minister….

Едит Кресон става първата жена министър-председател на Франция.
Édith Cresson becomes France's first female premier.

Тя е първата жена министър-председател….
She was the first female prime minister….

Голда Меир става първата жена министър-председател на Израел.
Golda Meir becomes the first female prime minister of Israel.

На следващия ден Тачер полага клетва като първата жена министър-председател.
Charlotte is later sworn in as the first female president.

Голда Меир| първата жена министър-председател на Израел.
Golda Meir, the first woman prime minister of Israel.

Години по-късно, през 1979 г. е избрана за първата жена министър-председател на Великобритания.
She was elected Britain's first female Prime Minister in 1979.

Като първата жена министър-председател на Обединеното кралство(от 1979 до 1990 г.).
First female Prime Minister of the United Kingdom(1979- 1990).

Юлия Тимошенко- първата жена министър-председател на Украйна.
Yulia Tymoshenko, first woman prime minister of the Ukraine.

Разбира се, Обединеното кралство имаше първата жена министър-председател в Европа.
Of course, it was the United Kingdom that had the first woman Prime Minister in Europe.

Едит Кресон става първата жена министър-председател на Франция.
Edith Cresson becomes France's first female prime minister.

Родената на 19 ноември 1917 г. в индийския град Аллахабад Индира е първата жена министър-председател на Индия.
Indira Gandhi, born on November 19, 1917 was the first woman Prime Minister of India.

Едит Кресон става първата жена министър-председател на Франция.
Édith Cresson becomes the first woman Prime Minister of France.

Тя е първата жена министър-председател на Израел и трета жена министър-председател в света.
She became Israel's first female prime minister and the third woman prime minister in the world.

Луиза Диого става първата жена министър-председател на Мозамбик през 2004 година.
Luisa Diogo became the first female president of Mozambique in 2004.

Години по-късно, през 1979 г. е избрана за първата жена министър-председател на Великобритания.
She then, in 1979, became Britain's first female prime minister.

Преди да стане първата жена министър-председател на Украйна, Тимошенко е един от ключовите лидери на Оранжевата революция.
Before becoming Ukraine's first female prime minister in 2005, Tymoshenko co-led the Orange Revolution.

Април- Хан Мюнг Соок става първата жена министър-председател на Южна Корея.
April 19- Han Myung-sook becomes South Korea's first female Prime Minister.

Посещение на къщата-музей на Индира Ганди, официалната резиденция на първата жена министър-председател на Индия.
On to the Indira Ghandi Memorial Museum; we visited the official residence of the first female Prime Minister of India.

През 1979 г. е избрана за първата жена министър-председател на Великобритания.
In 1979, she was elected as the United Kingdom's first female Prime Minister.

През 1993 година отново е избрана за министър в кабинета на Тансу Чилер- първата жена министър-председател на Турция.
In 1993, she was appointed minister again in the cabinet of Tansu Çiller, Turkey's first woman prime minister.

Маргарет Тачър(1925- 2013) е първата жена министър-председател на Великобритания.
Margaret Thatcher(1925-): The first female British prime minister.

Преди да стане първата жена министър-председател на Украйна, Тимошенко е една от ключовите лидери на Оранжевата революция.
Before becoming Ukraine's first female Prime Minister, Tymoshenko was one of the key leaders of the Orange Revolution.

Маргарет Тачър(1925- 2013) е първата жена министър-председател на Великобритания.
Margaret Thatcher(1925- 2013), the first female Prime Minister of Great Britain.

Става първата жена министър-председател на Тайланд, както и най-младия премиер в страната за последните 60 години.
She is Thailand's first female Prime Minister and at 45 is the youngest Prime Minister of Thailand in over 60 years.

Маргарет Тачър става първата жена министър-председател на Обединеното кралство.
Margaret Thatcher becomes the first female Prime Minister of the United Kingdom.

През 1981 г. Гру Харлем Брундтланд става първата жена министър-председател на Норвегия.
In 1981 Gro Harlem Brundtland became the first woman to be elected prime minister of Norway.

Шхайдех щеше да бъде първата жена министър-председател на Румъния и първата мюсюлманка на този пост.
Sevil Shhaideh would, had she been confirmed, have been Romania's first woman and first Muslim to be Prime Minister.

Сиримаво Бандарайкайке, лидер на партията за свобода в Шри Ланка, спечели победата на общите избори и стана първата жена министър-председател в света.
In July 1960, Sirimavo Bandaranaike, the leader of Sri Lanka Freedom Party, won the victory in the general election and became the first woman prime minister in the world.

Маргарет Тачър(1925- 2013) е първата жена министър-председател на Великобритания.
Margaret Thatcher(1925-2013) was the United Kingdom's first female prime minister.