Какво е " ПЪРВАТА ИСПАНСКА " на Английски - превод на Английски

• first spanish

Примери за използване на Първата испанска на Български и техните преводи на Английски

Тя е първата испанска катедрала, осветена от папа.
It is the first Spanish Catedral consecrated by a Pope.

Първият е през 1873- 1874 г.- Първата испанска република.
Flag of Spain(1873- 1874) First Spanish Republic.

Първата испанска слънчева топлофикационна система за 12 000 семейства.
First Spanish solar district heating system for 12,000 families.

Ремиксът на сингъла"Despacito" е първата испанска песен, изкачила се до 1 в престижната класация Spotify Global Chart.
Despacito” is the first Spanish language song to reach number 1 on Spotify's global chart.

Първата Испанска граматика е била създадена от Елио Антонио де Небриха и публикувана през 1492г- същата година, в която Колумб открива Америка.
The first Spanish grammar was created by Elio Antonio de Nebrija and published in 1492, the same year Columbus discovered America.

Либералните Кортеси одобряват първата испанска конституция на 19 март 1812 г., която по-късно е анулирана от краля.
The liberal Cortes had approved the first Spanish Constitution on 19 March 1812, which King Ferdinand later nullified.

Международният университет във Валенсия принадлежи към Grupo Planeta, първата испанска издателска и комуникационна група на семейната столица.
The International University of Valencia belongs to Grupo Planeta, the first Spanish publishing and communication group of family capital.

Либералните Кортеси одобряват първата испанска конституция на 19 март 1812 г., която по-късно е анулирана от краля.
The liberal Cortes had approved the first Spanish Constitution on 19 March 1812, which was later nullified by the king.

Първата Испанска граматика е била създадена от Елио Антонио де Небриха и публикувана през 1492г- същата година, в която Колумб открива Америка.
The first Spanish grammar was created by Elio Antonio de Neberija and published in 1492, they same exact year that Columbus arrived in America.

През 2009 година тя стана първата испанска актриса, която получи Оскар за поддържащата си роля във филма"Вики Кристина Барселона".
In 2009, she went on to become he first Spanish actress to win an Oscar for her supporting role in the movie Vicky Christina Barcelona.

Първата испанска нискотарифна авиокомпания предлага евтини полети до 51 вътрешни и международни дестинации в Европа и западното Средиземноморие.
The first Spanish low-cost airline company is offering cheap flights to 51 domestic and international destinations in Europe and the western Mediterranean.

Като признание за качеството си, това е първата испанска програма за чужди езици в Колумбия, която ще бъде сертифицирана от испанския институт Сервантес.
This is the first Spanish as a Foreign Language Program in Colombia to be certified by the Spanish Instituto Cervantes.

Тя е и първата испанска актриса, спечелила Оскар, и първата испанска актриса, която получи звезда на Холивудската Алея на славата.
She is the first Spanish actress to win an Academy Award, as well as the first Spanish actress to receive a star on the Hollywood Walk of Fame.

Като признание за качеството си, това е първата испанска програма за чужди езици в Колумбия, която ще бъде сертифицирана от испанския институт Сервантес.
As recognition to its quality, this is the first Spanish as a Foreign Language Program in Colombia to be certified by the Spanish Instituto Cervantes.

Градът е първата испанска колония на американския континент и едно от първите светилища на освободените африкански роби в Северна и Южна Америка.
The city was the first Spanish colony on the American continent and one of the first sanctuaries of freed African slaves in the Americas.

Първата испанска граматика(Gramática de la Lengua Castellana) е била написана в Саламанка, Испания, през 1492 г. от Елио Антонио де Небриха.
The first Spanish grammar(Gramática de la lengua castellana)- and, incidentally, the first grammar of any modern European language- was written in Salamanca, Spain, in 1492, by Elio Antonio de Nebrija.

Венецуела става първата испанска американска колония, обявила независимост(през 1811 г.), но фактическото установяване на тази независимост не идва преди 1821 г.(първоначално като субект на федерална република Велика Колумбия, и пълна независимост през 1830 г.).
It became the first Spanish American colony to declare independence(in 1811), but did not securely establish independence until 1821(initially as a department of the federal republic of Gran Colombia, gaining full independence in 1830).

Тя е и първата испанска актриса, спечелила Оскар, и първата испанска актриса, която получи звезда на Холивудската Алея на славата.
She was the first Spanish actress in history to receive an Academy Award and the first Spanish actress to receive a star on the Hollywood Walk of Fame.

Член е на Първата испанска научна експедиция в Антарктида(1986- 1987), бил е два пъти в Арктика и шест пъти в Антарктида, последните три от които като командир на испанската полярна база“Хуан Карлос I” на о. Ливингстън.
He is a member of the First Spanish scientific expedition in Antarctica(1986- 1987), he was two times in Arctic and six times in the Antarctic, in the last three of which he was a commander of the Spanish polar base“Juan Carlos I” on Livingston Island.

Първа испанска република.
The First Spanish Republic.

Първа испанска република(1873- 1874)Редактиране.
First Spanish Republic(1873- 74).

Първа испанска република от 1873 до 1874.
First Spanish Republic 1873 to 1874.

Първото испанско селище на американска земя е Ла Исабела на остров Испаньола.
The first Spanish settlement in the Americas was La Isabela in northern Hispaniola.

Това е първото испанско епидемиологично и перспективно проучване.
It is the first Spanish epidemiological and prospective study.

Никълъс Уудкок изтърпява 16 месеца затвор защото управлява първия испански китоловен кораб до Шпицберген през 1612 г.
Nicholas Woodcock spent sixteen months in the"gatehouse and tower" for piloting the first Spanish whaleship to Spitsbergen in 1612.

По време на първия испански период във Флорида река Окила е граница между племената апалачи и тимукоаговорящите юстага(или узачиле).
During the first Spanish period in Florida the Aucilla River was the boundary between the Apalachee people and the Timucua-speaking Yustaga(or Uzachile) people.

Тя стартира блога си“Amlul by Gala Gonzalez” през 2007 г. като първия испански моден блогър, развивайки бизнеса си в една област, която не съществува по онова време.
She started her blog“Amlul by Gala Gonzalez” in 2007 as the first Spanish fashion blogger, building her business in an area that did not exist back then.

Това беше първото испанско вино да достигне върха на престижната списък на американски критик.
It was the first Spanish wine to reach the top of the prestigious list of the American critic.

Панама Viejo(Стара Панама) съдържа останките от първия испански град на тихоокеанското крайбрежие на Америка.
Panama Viejo: The place is containing remaining ruins of the first Spanish city on the Pacific coast of the Americas.

Позволете ми тук да цитирам разговора между тогавашния цар Фердинанд I и първия испански пратеник.
Let me quote here the conversation between the then king Ferdinand I and the first Spanish envoy.

Как да използвам "първата испанска" в изречение

В първата испанска хроника „Estoria de Espanna“ (1282 или 1284), се съобщава за четирима сина и една дъщеря на Хамилкар:

Хавиер Качо е учен, чиято изследователска кариера вече четвърт век е свързана с Антарктида. Той е член на първата испанска експедиция до…

Пенелопе Круз стана първата испанска актриса, която спечели наградата на Американската киноакадемия за най-добра поддържаща женска роля за участието си в комедията "Вики, Кристина, Барселона".

(1974-) Пенелопа Круз е испанска актриса. , Тя е първата испанска актриса в историята, за да получите Оскар, както и първият испанска актриса да получава звезда на Алеята на ...