Какво е " ПЪРВАТА ПИСТА " на Английски - превод на Английски

• first track

Примери за използване на Първата писта на Български и техните преводи на Английски

Добави съществуващия файл уейв за касата към първата писта;
Add an existing kick drum wave file to the first track;

Това предлага първата писта за каране върху лед и сняг.
Everyone remembers their first time driving on snow and ice.

Джонсън използвал компас за да определи посоката на първата писта.
Johnson used a compass to lay out the direction of the first runway.

Върнах се към песента, избрах първата писта за запис и записах някакви вокали.
I went back to the song, selected track 1 for recording, and recorded some vocals on top.

Бележка за авторски права 0x02 различна Бележка за авторски права При делта време 0 в първата писта.
Copyright notice 0x02 variable A copyright notice At delta time 0 in the first track.

Това съобщение има делта време равно на 0 и е в първата писта във файла MIDI, преди събития с време над 0.
This message has a delta time of 0 and occurs in the first track chunk of the MIDI file before any nonzero delta time events.

Определи темпото 0x51 3 Броя на микросекундите за всеки пулс Където и да е, но обикновено в първата писта.
Set tempo 0x51 3 The number of microseconds per beat Anywhere, but usually in the first track.

По установена практика първата писта съдържа събитията мета с информация за песента и останалите писти съдържат музикалните събития MIDI.
By convention the first chunk will contain meta events with information about the song and the remaining chunks will contain the musical MIDI events.

Първата писта се изпълнява съвместно от IMU, Малайзия, в сътрудничество с англоезичните чуждестранни партньорски университети, като студентите прекарват първата фаза в Малайзия, а по-късните години в един от нашите партньорски университети.
The first track is implemented jointly by the IMU, Malaysia, in collaboration with English-speaking overseas partner universities, with students spending the first phase in Malaysia and the later years at one of our partner universities.

В този случай по споразумение първата писта съдържа събитията мета с информация за песента, а другите писти съдържат музикалните събития MIDI.
By convention the first chunk will contain meta events with information about the song and the remaining chunks will contain the musical MIDI events.

Първата писта се изпълнява съвместно от IMU, Малайзия, в сътрудничество с англоезичните чуждестранни партньорски университети, като студентите прекарват първата фаза в Малайзия, а по-късните години в един от нашите партньорски университети.
The first track is implemented jointly by the IMU, Malaysia, in collaboration with English speaking overseas universities(Partner Universities), with the students spending the first phase(5 semesters) in Malaysia and the later years in the partner universities.

Когато холандската армия прави първата писта за кацане тук през 1916 г., те избрат мястото, защото е широка и плоска равнина, в която в миналото е лежало огромно езеро.
When the Dutch military first built a landing strip here in 1916, they chose the site because it was a polder- a broad and flat lowland that used to be the bed of a vast lake.

През зимата на 1903/04 година семейство Бедрут, които са собственици на историческия Кулмхотел и хотел Палас, разрешават на Емил Дома да организира изграждането на първата писта от парка на Кулмхотел до село Креста, която е с форма халф пайп.
In the winter of 1903/1904 the Badrutt family, owners of the historic Kulm Hotel and the Palace Hotel, allowed Emil Thoma to organise the construction of the first familiarly configured'half-pipe' track in the Kulm Hotel Park, ending in the village of Cresta.

Ако искаш например да добавиш един дилей към първата писта в многопистовата сесия, първо щракни на тази писта за да я избереш и след това щракни на Ефект(Effect), Дилей(Delay) и на Orinj Дилей(Orinj Delay) в менюто на многопистовата сесия.
If you want to add a delay to the first track in your multitrack session view, for example, first click on that track to select it and then click on Effect, Delay, and then Orinj Delay in the multitrack session menu.

Ето това, каза си с неосъзнато отвращение- това е Лондон, главният град на Първа писта, третата по население провинция на Океания.
This, he thought with a sort of vague distaste- this was London, chief city of Airstrip One, itself the third most populous of the provinces of Oceania….

Разходи се около основата на огромната колона с канелюри, от чийто връх статуята на Големия брат се взираше на юг в небето, където беше сразил евразийската авиация(преди няколко години беше изтазийската авиация) в битката за Първа писта.
He wandered round the base of the enormous fluted column, at the top of which Big Brother's statue gazed southward toward the skies where he had vanquished the Eurasian airplanes(the Eastasian airplanes, it had been, a few years ago) in the Battle of Airstrip One.

Завийте по първа писта вдясно.
You're cleared in first taxiway right.

Пристигащи от Филаделфия, на първа писта.
Train arriving from Philadelphia on track one.

Първа писта е с максимална дължина на записа от 76 символа, които могат да са букви и цифри(7 бита).
The first track is with maximum length of encoding of 76 symbols which may be characters and digits(7 bits).

Първа писта Tunngle(или еквивалент) и отидете в профила си и да се създаде/ стая с играчите, които търсят Gas вампири Extreme.
First run Tunngle(or equivalent) and go to your account and create/ room with the players looking Gas Guzzlers Extreme.

Първа писта: IATA, 210 bpi(bits per inch), 7 Bits за знак, с номинална дължина на записа от 76 символа- букви и цифри.
Path 1: IATA, 210 bpi(bits per inch), 7 Bits per symbol, nominal length of recording- 76 symbols- letters and figures.

Различните видове sleds дойдоха няколко години преди първия писти са били построени в Сент Мориц, където е оригиналната bobsleds бяха адаптирани upsized пързаляне/ скелета sleds проектирани от adventurously заможни за превоз на пътници.
The various types of sleds came several years before the first tracks were built in St Moritz, where the original bobsleds were adapted upsized Luge/Skeleton sleds designed by the adventurously wealthy to carry passengers.

Девет години по-късно е конструирана първата бетонна писта с дължина 1050 м.
Nine years later the first concrete runway was constructed of 1050 meters in length.

В средата на ХХ век е построена първата бетонна писта с дължина 1050 м.
In the middle of the 20th century, the first concrete runway was built, of 1050 metres in length.

Това е Уилксборо Спийдуей, първата американска овална писта.
It's Wilkesboro Speedway, America's first oval track.

Тази година започна изграждането на първата синтетична писта в Монголия благодарение на неговите усилия.
This year, the construction of the first synthetic track has begun in Mongolia thanks to his efforts.

В датската столица Копенхаген беше открита първата изкуствена ски писта в света върху покрив на инсталация за изгаряне на отпадъци.
Copenhagen has opened the doors to the world's first artificial ski slope above a waste incinerator.

На днешното си място, летище София е преместено през 30-те години, а през 1948 година е създадена и първата бетонна писта с дължина над 1 километър.
The Sofia airport was moved to its tadays place in the 1930ties and in 1948 the first concrete runaway, long over 1 km was built.

Когато сравнително неизвестен френски дизайнер от името на Антъни Вакарело дебютира първата си колекция писта в Париж, Pecheux създаде грим поглед зад кулисите.
When a relatively unknown French designer by the name of Anthony Vaccarello debuted his first runway collection in Paris, it was Pecheux who created the makeup look backstage.

Овалната писта с оградени завои и бетонна настилка е първата постоянна писта за състезания и изпитания в Германия- изпреварила с години другите известни писти като Берлин AVUS и Нюрбургринг.
The oval course with banked curves, paved in concrete, is the first permanent track for racing and testing in Germany- years ahead of other well-known racetracks, such as the Berlin AVUS and the Nürburgring.

Как да използвам "първата писта" в изречение

GTA 4 има вграден бенчмарк тест (в Options), а Need For Speed теста е базиран на първата писта в играта.

Шанхай живее от премиерите: най-високата сграда в страната, първият супер бърз влак Трансрапид, първата писта за Формула-1 на китайска земя.

За да имате повече време за свикване с карането на мода на първата писта от сезона, Аида, която не е измежду най-лесните, решихме да я пуснем още от