Примери за използване на Първата сертифицирана на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първата сертифицирана пасивна къща у нас.
Орбелус е първата сертифицирана биовинарна в България.
Orbelus is the first certified biowinery in Bulgaria.Първата сертифицирана пасивна къща у нас.
The Capital Region's first Certified Passive home.Тази модерна къща ще бъде първата сертифицирана от LEED(сертифицирана екологична къща) в града.
Първата сертифицирана пасивна къща в Испания.
First certified passive house in the Paris Region.От вчера холандската компания PAL-V вече приема предварителни заявки за„първата сертифицирана комерсиална летяща кола в света“.
The Dutch company, PAL-V, is now accepting pre-orders for its PAL-V Liberty,“the first certified commercial flying car ever”.Първата сертифицирана Активна къща в света.
This is the first fully-certified active house in През юни 2008г фирмата беше сертифицирана ипо ISO 22000, а през 2016 става първата сертифицирана по IFS Food.
In June 2008 Първата сертифицирана екологична боя за външни стени на най-добрата цена!
The 1st Certified Ecological Acrylic Paint for Exterior surfaces in The Първата сертифицирана пасивна детска градина оборудвана с високоефективни вентилационни системи TANGRA.
The first certified passive kinder garden equipped with high efficient ventilation system TANGRA.Органичната чаена градина от Идулгашина е най-старата чаена градина в света и първата, сертифицирана в производството на черен и зелен чай с високо качество.
Idulgashinna organic tea garden is the world's first certified tea garden, producing both premium quality black and green teas.Това е първата сертифицирана от Министерството на антиките в Египет фирма, която произвежда реплики на оригиналите.
It is the first certified by Високата оценка на нашите клиенти ни мотивира да произвеждаме натурални и качествени продукти.Целта ни е да създадем първата сертифицирана био птицеферма в България.
Our customers' appreciation motivates us to produce natural and quality products andour goal is to create the first certified organic poultry farm in Bulgaria.Начало Вентилация Първата сертифицирана пасивна детска градина оборудвана с високоефективни вентилационни системи TANGRA.
Home Energy Saving The first certified passive kinder garden equipped with high efficient ventilation system TANGRA.В категория„Печатна карта“ полковник Иван Инковски, началник на Военно-географска служба,връчи първа награда на КАРТГЕО ООД-Троян и ГЕОПАН-Бургас за първата сертифицирана Едромащабна туристическа карта на Община Созопол.
In the“Printed map” category, Colonel Ivan Inkovski, Head of the Military Geographic Service,awarded the Първата сертифицирана пасивна детска градина оборудвана с високоефективни вентилационни системи TANGRA| ТАНГРА: Корпоративен блог.
The first certified passive kinder garden equipped with high efficient ventilation system TANGRA| Tangra:: Corporate Blog.Разработихме и внедрихме първата сертифицирана система за управление на медицинска лаборатория в съответствие с ISO 15189:2012 в България.
We developed and implemented the first certified ISO 15189:2012 Management System for the quality and competence requirements for medical laboratories in Bulgaria.В категория„Печатна карта“ полковник Иван Инковски- началник на Военно-географската служба и председател на междуведомственото жури на конкурса, връчи първа награда наКАРТГЕО ООД- Троян и ГЕОПАН- Бургас за създаването на първата сертифицирана едромащабна туристическа карта на Община Созопол.
In the“Printed map” category, Colonel Ivan Inkovski, Head of Се създаде и първата сертифицирана биологична ферма в България за пасищно отглеждане на говеда от известната порода Black Angus.
We have established the first'certified organic' farm in Bulgaria for grass-fed cattle of Скоро след като станахме и първата сертифицирана компания в България за ремонт на автоцистерни, подписахме ексклузивни договори с водещи компании като Шварцмюлер и Нефтохимтранспорт за поддръжка на техните паркове от автоцистерни.
After we became the first certified company in Bulgaria for tank trucks repair, we have signed contracts with leading companies such as Schwarzmueller and Neftohimtransport for providing exclusive mechanical maintenance and repair of their tank trucks.Агроекологичният център е първото сертифицирано био стопанство в България.
His farm is the first certified organic farm in Croatia.Палмовото масло е първото сертифицирано устойчиво растително масло в света.
Palm oil is the world's first certified sustainable vegetable oil.Голф игрището е първото сертифицирано игрище в България с официален рейтинг от Европейската голф асоциация.
The golf course is the first certified course in Bulgaria with an official rating of the European Golf Association.През 2008г. компанията се превърна в първия сертифициран Cisco Technology Development Partner в България и един от малкото, в Европа.
In 2008 company become first certified Cisco Technology Development Partner in Bulgaria and was one of the few throughout Europe.Би Ти Ес ООД става единствения локален златен партньор за SAP BO и първи сертифициран център за извършване на SAP поддръжка за Business Intelligence(Partner Center of Expertise for BI).
BTS is Палмовото масло е първото сертифицирано устойчиво растително масло в света.
По този начин Kooyong Classic 2020 е първото сертифицирано спортно събитие с нулеви въглеродни емисии в Австралия.
Всъщност, нашият ThinkPad P52 е първата ни VR-ready сертифицирана мобилна работна станция.
In fact, our ThinkPad P52 is our first VR-ready certified mobile workstation.През 2017 г. Upnetix стана първата и единствена сертифицирана агенция за програмисти на Google.
In 2017, Upnetix became the first and only Google Certified Developer Agency.
