Какво е " ПЪРВАТА ФРЕНСКА РЕПУБЛИКА " на Английски - превод на Английски

• first french republic

Примери за използване на Първата френска република на Български и техните преводи на Английски

Първата френска република.
The First French Republic.

За на Първата френска република.
The First French Republic.

Провъзгласена първата Френска република.
The First French Republic.

На Първата френска република.
The First French Republic.

Провъзгласена е първата Френска република.
The French First Republic was proclaimed.

Това е първата Френска република.
This was the first French sister republic.

През 1789 година френският народ отхвърля монархията и създава първата Френска република.
In 1792, the government of France abolished the monarchy, setting up the First French Republic.

Обвинен в измяна към Първата френска република, Луи XVI е отделен от семейството си и през декември 1792 г.
Charged with undermining the First French Republic, Louis was separated from his family and tried in December.

Франция През 1789 година френският народ отхвърля монархията и създава първата Френска република.
France In 1789, the French people overthrew their monarchy and established the first French Republic.

Първата френска република съществува от 1792 г. до 1804 г., когато Наполеон Бонапарт се обявява за император на французите.
The first French Republic lasted from 1792 until 1804, when the first French Empire formed under Napoleon Bonaparte.

На 21 септември 1792 г. монархията официално е отменена и е обявена Първата френска република.
On 1792 September 21 the French monarchy was effectively abolished by the proclamation of the French First Republic.

Декорирана е с ниски релефи, които изобразяват битките на Първата Френска република и имперския ѝ период(1789-1815 г.).
The decoration of this beautiful monument mainly depicts the battles of the First French Republic and imperial period of 1789-1815.

Първата френска република е просъществувала от 1792 до 1804, когао Първият ѝ консул, Наполеон Бонапарт, се обявил за Император на французите.
The First French Republic lasted from 1792 to 1804, when its First Consul, Napoléon Bonaparte, declared himself Emperor of the French..

Декорацията на този красив паметник в предимно от ниски релефи, които изобразяват битките на Първата Френска република и имперския ѝ период(1789-1815 г.).
The decoration of this beautiful monument mainly depicts the battles of the First French Republic and imperial period of 1789-1815.

Пиренейската война е името на пиренейския фронт по време на Войната на Първата коалиция срещу Първата френска република.
The War of the Pyrenees, also known as War of Roussillon or War of the Convention, was the Pyrenean front of the First Coalition's war against the First French Republic.

Декорирана е с ниски релефи, които изобразяват битките на Първата Френска република и имперския ѝ период(1789-1815 г.).
The arch is beautiful, the walls are decorated with low relieves which evoke the battles of the French first Republic and Empire periods(1789-1815).

Тази атака на свой ред води до суспендиране на кралската власт от Законодателното събрание и провъзгласяването на Първата френска република на 21 септември.
This attack led in turn to the suspension of the king's powers by the Legislative Assembly and the proclamation of the First French Republic on 21 September.

Как трябва да организираме самоуправлението и как можем да минем без бюрокрация, това показа и ни доказа Америка и първата френска република, а сега това ни показват Канада, Австралия и другите английски колонии.
How self-government can be organised and how a bureaucracy can be dispensed with has been demonstrated to us by America and the First French Republic, as well as by Australia, Canada and other British colonies even today.

Войната на първата антифренска коалиция(1792- 1797) е част от Революционните войни, първият опит на европейските монархии заедно да победят Първата френска република.
The War of the First Coalition(1792- 1797) was the first attempt by the European monarchies to defeat the French First Republic.

Декорацията на този красив паметник в предимно от ниски релефи, които изобразяват битките на Първата Френска република и имперския ѝ период(1789-1815 г.).
The arch is beautiful, the walls are decorated with low relieves which evoke the battles of the French first Republic and Empire periods(1789-1815).

Войната на първата антифренска коалиция(1792- 1797) е част от Революционните войни, първият опит на европейските монархии заедно да победят Първата френска република.
War of the First Coalition: A 1792- 1797 military conflict that was the first attempt by the European monarchies to defeat the French First Republic.

Как трябва да организираме самоуправлението и как можем да минем без бюрокрация, това показа и ни доказа Америка и първата френска република, а сега това ни показват Канада, Австралия и другите английски колонии.
How self-government is to be organized and how we can manage, without a bureaucracy has been shown to us by America and the first French Republic, and is being shown even today by Australia, Canada and the other English colonies.

Войната на първата антифренска коалиция(1792- 1797) е част от Революционните войни, първият опит на европейските монархии заедно да победят Първата френска република.
War of the First Coalition: The 1792- 1797 conflict of the French Revolutionary Wars that was the first attempt by the European monarchies to defeat the French First Republic.

Талейран, който помага за разрушаването на Първата френска република, би предпочел да има коалиция от европейски монархии, която да ограничава самотния републиканизъм на Съединените щати: това ще позволи мирното възстановяване на френската колониална империя на Луи XIV;
Talleyrand, who helped demolish the First French Republic, would have preferred to have a coalition of European monarchies curtail the solitary republicanism of the United States, which would permit the peaceful recreation of the French colonial empire of Louis XIV;

Жирондистите, които се бяха сговорили с контрареволюционните сили, бяха изгонени от Конвента, най-висшия законодателен орган на Първата Френска република, а якобинците сами дойдоха на власт.
The Girondists, who had colluded with the counter-revolutionary forces, were expelled from the Convention, the highest legislative body of the First French Republic, and the Jacobins alone came to power.

Войната на първата антифренска коалиция(1792- 1797) е част от Революционните войни, първият опит на европейските монархии заедно да победят Първата френска република.
The War of the First Coalition(1792- 1797), one of the conflicts of the French Revolutionary Wars, was the first attempt by the European monarchies to defeat the French First Republic.

Първа френска република.
The French First Republic.

Първа френска република Австрия.
French First Republic Austria.

Първа френска република.
Of the first French republic.

Първа френска република Австрия.
First French Republic Austria.