Примери за използване на Първа вноска на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първа вноска 90% от цената.
Какви функции на ипотеки с нулева първа вноска;
Първа вноска след гратисен период.
Тази такса след това се приспада от Вашата първа вноска.
Първа вноска до 20 дни след подписване.
First installment within 20 days after.Минус стоп капарото първа вноска при първа копка;
First installment minus the deposit at Първа вноска един месец след депозита.
First installment one month after the deposit.До 2 години с 12% годишна лихва Първа вноска 30% от цената.
Up to 3 years with 12% annual interest rate First instalment 30% of the price.Първа вноска 30% от цената на имота;
First installment of 30% of the price of the property;Ако жилището има Акт 16,клиентът може да го ползва след първа вноска.
If the building has Act 16,the client can use the property after the first payment.Първа вноска до 28 дни след резервация.
First installment within 28 days after reservation;В Сбербанк могат да се използват млади семейства майчин капитал като първа вноска.
In Sberbank, young families can use maternal capital as a first installment.Първа вноска 10% след започване на проекта.
First installment 10%- after the project starts.До 3 години с 12% годишна лихва Първа вноска 30% от цената Без комисионна от купувача!
Up to 3 years with 12% annual interest rate First instalment 30% of the price!Първа вноска- 30% от стойността на апартамента.
First instalment- 30% from cost of an apartment.Тогава 20-процентна първа вноска се е смятала за минимума, който банката би одобрила.
Първа вноска при подписване на предварителен договор.
First installment upon signing the preliminary contract.Резервационна такса- 1000 Евро Първа вноска- 60% при подписване на Предварителен договор.
Reservation fee- 1000 Euro First installment- 60% upon signing the preliminary contract.Първа вноска при подписване на предварителен договор.
First installment by the signing of the preliminary contract.Подписване на предварителен договор и внасяне на първа вноска, която ще бъде депозит;
Signing the preliminary contract and payment of the first installment, which will be deposit;Първа вноска- 50% при подписване на Предварителния договор.
First payment- 50% upon signing of the Preliminary Contract.Разсрочено плащане до 3 години с 40% първа вноска и остатъка с 4% годишно оскъпяване.
Deferred payment up to 3 years with 40% first installment and the remainder with 4% annual increase.Първа вноска при подписване на предварителния договор в рамките на 28 дни;
First payment upon signing the preliminary contract within 28 days;До 1 година и 6 месеца с 12% годишна лихва Първа вноска 30% от цената Без комисионна от купувача!
Up to 1 year and 6 months with 12% annual interest rate First instalment 30% of the price!Първа вноска в срок до 28 дни при подписването на предварителен договор;
First installment within 28 days upon signing the preliminary contract;Те също така савъзпрепятствани от високите наеми, които ги затрудняват да спестят за първа вноска.
They have also been hampered by high rents,making it more difficult to save for a downpayment.Вашата първа вноска на преработени данни се дължи за качване в четири часа.
Your first instalment of processed data is due for upload in four hours.Тази година около 5500 българи ирумънци са получили първа вноска по заеми за издръжка, което е значително увеличение в сравнение с миналата година.
It is understood that around 5,500 Romanians andBulgarians have received the first instalment of cost-of-living loans this year, a big increase from last year.Депозит(първа вноска) в банковата сметка на строителя(не подлежи на връщане при отказ).
Deposit(first instalment) to the bank account of the builder(non-refundable).В съобщението се казва още, че мерките са насочени срещу нередности като манипулирането на цените, преднамереното задържане на продажбите,незаконното предоставяне на кредити за първа вноска и публикуването на невярна информация за цените, която подвежда купувачите.
The notice said targeted irregularities include manipulating prices, deliberately holding off sales,illegally providing loans for downpayment and publishing false price information that mislead buyers.
