Примери за използване на Първите единадесет на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От първите единадесет страници.
Twice in the first 11 pages.А какво се случи с първите единадесет.
What happened to the first 15?Общата част на предложения проект се състои от първите единадесет глави.
The През първите единадесет години децата изпитват особено силно естествено желание да се движат.
In the first eleven years, children have a particularly strong natural urge to move.За първи път на конференцията са създадени първите единадесет младежки цели.
As a result of this conference, 11 Youth Goals were created.Има и безброй други лица, които са загубили шест до седем лири през първите единадесет дни.
There are also many others who have lost six or seven pounds in the first eleven days.Първите единадесет пациенти трябва да бъдат уведомени незабавно, имахме часове за днес и утре.
The first eleven patients must be contacted immediately, we had appointments for today or tomorrow.Но teprimosti запазваме по-голямата част от мъжете е достатъчно само за първите единадесет години от живота си.
But the stock teprimosti the majority of males are only sufficient for the first eleven years of life.Първите единадесет години от живота си беше обикаляла по улиците на Чикаго и се беше справила доста добре!
She would spent the first eleven years of her life on the streets of Chicago and done just fine!Fiesta е най-продаваният малък автомобил в Европа за първите единадесет месеца на 2013 г. според последните данни на JATO Dynamics.
Was Europe's best-selling small car in the first eleven months of 2013, according to latest data from JATO Dynamics.През първите единадесет месеца на годината са били доставени 54 857 електрифицирани BMW автомобила в целия свят.
In the first eleven months of the year, 54,857 electrified BMW vehicles were delivered to customers worldwide.Типично критиците на Библията съсредоточават атаките си върху първите единадесет глави от Битие, в частност разказа за сътворението.
Typically, critics of the Bible focus their attacks on the first eleven chapters of Genesis, in particular the creation account.През първите единадесет месеца на годината са били доставени 54 857 електрифицирани BMW автомобила в целия свят.
Over the first 11 months of Daimler Trucks увеличи доставките си в световен мащаб през първите единадесет месеца на 2017 година с 12 процента на годишна база до 422 500 бройки.
Daimler Trucks increased its worldwide deliveries in the first 11 months of 2017 by 12% year-on-year to 422 500 units.Първите единадесет отбора избраха време заа отпътуване, докато последният пристигнал тук беше елиминиран от съсезанието.
The first eleven teams would be departure times, while the last team to arrive here was eliminated from the Race at this point.Eco Mode намалява въртящия момент на двигателя с 10 на сто през първите единадесет предавки, което отново намалява разхода на гориво при ежедневна употреба с около 1 процент.
Eco Mode reduces engine torque by 10% in the first eleven gears, again reducing fuel consumption in daily use by approximately 1%.Ако първите единадесет битки на Артур са на север срещу пиктите и скотите, тогава той отговаря на целта на тази служба.
If the first eleven battles of Arthur are in the north against Picts and Scots, then he fits the description of the office well.Daimler Trucks увеличи доставките си в световен мащаб през първите единадесет месеца на 2017 година с 12 процента на годишна база до 422 500 бройки.
In December 2017, Daimler Trucks announced that it increased worldwide deliveries in the first eleven months of 2017 by 12 per cent year-on-year to 422,500 units.Следователно, първите единадесет битки от списъкът му и тази при хълма Бейдън вероятно трябва да се разглеждат като две отделни части.
Therefore, the first eleven battles of Nennius's list and Mount Badon should perhaps be treated as two separate sets of events.Daimler Trucks увеличи доставките си в световен мащаб през първите единадесет месеца на 2017 година с 12 процента на годишна база до 422 500 бройки.
In December 2017, Daimler Trucks announced that it had increased worldwide deliveries in the first eleven months of 2017 by 12 percent year-on-year to 422,500 units.Продажбите на автомобили BMW X в първите единадесет месеца на годината наброяват 579 718 екземпляра, което представлява увеличение от 22.4% спрямо същия период на миналата година.
Sales of BMW X vehicles in the first eleven months of the year total 579,718, an increase of 22.4% on the same period last year.Силното представяне на компанията спомогна Китай да постигне по-високи продажби в рамките на първите единадесет месеца от тази година, в сравнение с продажбите през цялата 2018 г.
Първите единадесет глави са за това, което ние трябва да вярваме, как ние сме спасени, това, което Бог е направил в Христос, това, което Бог ще направи в Христос, и т. н….
The first eleven chapters have been about what we should believe, how we're saved, what God has done in Christ, what God will do in Christ, etc.Силното представяне на компанията спомогна Китай да постигне по-високи продажби в рамките на първите единадесет месеца от тази година, в сравнение с продажбите през цялата 2018 г.
Енергийните компании заявиха, че таксата, която беше прокаран през Парламента без изобщо да се обсъжда, ще доведе до фалити ище отблъсне чуждестранните инвеститори, в момент, когато преките чуждестранни инвестиции намаляха с 30 процента през първите единадесет месеца на 2013 година.
Energy companies said the charge, which was pushed through parliament without ever being debated, would cause bankruptcies and scare off foreign investors,at a time when foreign direct investment fell 30 percent in the first eleven months of 2013.За съжаление, има и такива в църквата, които омаловажават вдъхновението на Библията,които гледат с насмешка на първите единадесет глави от Битие, които оспорват кратката хронология на Земята от страна на Духа на пророчеството и които потайно и не толкова потайно нападат Духа на пророчеството.
Regrettably there are those in В някакъв период от първите си единадесет години трябваше да ходя на училище.
During part of my first eleven years, I had to go to school.Колежът се мести няколко пъти по време на първите си единадесет години, преди да се установи в сегашното си място.
The college moved several times during its first eleven years, before settling in its present location.Единадесет от тях са първите велики магистри от малтийския период, които водят ордена от 1522 до 1623 година.
It contains През първите си години той и единадесет приятели споделят една стая, която е така, че bitterly студена вода отляво в чаша овърнайт froze твърди.
During his first year he and eleven friends shared a room that was so bitterly cold that water left in a glass overnight froze solid.
