Какво е " ПЪРВИТЕ ХРИСТИЯНСКИ " на Английски - превод на Английски

• first christian
• early christian

Примери за използване на Първите християнски на Български и техните преводи на Английски

Постът през първите християнски векове.
Religion in the First Christian Centuries.

Първите християнски манастири са построени именно в Египет.
The first Christian monasteries were built in Egypt.

Тук са създадени първите християнски общини.
Here the first Christian churches were built.

През първите християнски векове тук е процъфтявал икономическия живот.
During the first Christian centurie, here was a thriving economic life.

Тук са създадени първите християнски общини.
The first Christian community was formed there.

Бихме очаквали първите християнски проповедници да казват: Не ни вярвате?
We would expect the early Christian preachers to have said,"You don't believe us?

В Уганда пристигат първите християнски мисионери.
The first Christian missionary arrives in Korea.

Първите християнски светилища в Кичево, се споменават през V и през VI век.
The first Christian sanctuaries in Kicevo are the mentioned in 5th and 6th century.

Тук са създадени първите християнски общини.
From them the first Christian communities were formed.

Изненадващо, но в Европа тази игра се появява на първо място в първите християнски храмове.
Surprisingly, in Europe this game came primarily in the first Christian churches.

В Уганда пристигат първите християнски мисионери.
The first Christian missionaries arrive in Hawaii.

Във всеки случай, със сигурност той се е ползвал с голям престиж в първите християнски общности.
In any case, he certainly enjoyed great prestige within the early Christian communities.

Тук са се оформили първите християнски общности.
From them the first Christian communities were formed.

Във всеки случай, със сигурност той се е ползвал с голям престиж в първите християнски общности.
In any case, without a doubt he had great prestige within the early Christian communities.

Етиопия е една от първите Християнски цивилизации.
Armenia was one of the first Christian civilizations.

Християните се събират и създават първите християнски общества.
They stayed together and formed the first Christian community.

Римски войници са и първите християнски светци по българските земи.
Roman soldiers are also the first Christian saints on the Bulgarian lands.

Датира и създаването на първите християнски общини.
Development of and beliefs of the early Christian communities.

До VI век то е един от първите християнски епископски центрове в България.
To VI century it was one of the first Christian bishop centers in Bulgaria.

Това е било напълно унищожено през първите християнски столетия.
This was fulfilled especially in the first Christian centuries.

До VI век градът е един от първите християнски епископски центрове в България.
Up to VI century the town was one of the first Christian bishops' centers in Bulgaria.

Християнството било основано преди около 2000 години, когато се появили първите християнски общности.
Christianity was founded around 2,000 years ago when the first Christian communities appeared.

Тук са се оформили първите християнски общности.
It is here that the first Christian communities were formed.

И през първите Християнски векове хората разбираха Христос чрез онова, което те бяха получили от Луцифер.
And in the first Christian centuries, men understood the Christ through what they had received from Lucifer.

Докъде на изток стигнали първите християнски евангелизатори?
How far east did early Christian evangelizers go?

Много е важно в нашето съвремие да се преоткрие братството, такова каквото е било в първите християнски общности.
It is so important in our time to rediscover fraternity, just as it was lived in the early Christian communities.

По това време се появили първите християнски общности сред илирите.
It was during this time that the first Christian communites appeared among the Illyrians.

За първите християнски писатели описали мита, тези змии са представлявали нещо също толкова ужасяващо в реалния свят.
To the early Christian writers who recorded this myth, these serpents represented something equally threatening in the real world.

През VI век градът е един от първите християнски епископски центрове по тези земи.
In the 6th century the town was one of the first Christian Episcopal centers in these lands.

В първите християнски времена, когато литургията започвала, храмовите врати се затваряли и закъснелите не се допускали вътре, за да не смущават богослужението и молещите се.
In early Christian times, when the Mass began, the temple doors were shut and delayed not be allowed inside so as not to disturb the worship and praying.