Какво е " ПЪРВИЯТ ЛИЦЕНЗИРАН " на Английски - превод на Английски

• first licensed

Примери за използване на Първият лицензиран на Български и техните преводи на Английски

Efbet е първият лицензиран български букмейкър в България.
Efbet is the first licensed Bulgarian bookmaker.

През 1886 Люси Бийман Хобс става първият лицензиран стоматолог-жена.
In 1866 Lucy Beaman Hobbs became the first licensed female dentist.

Mabey е първият лицензиран партньор за дистрибуция на мостове.
Mabey is the first licensed distribution partner.

Заключение и оценка Efbet е първият лицензиран букмейкър на територията на България.
Efbet is the first licensed bookmaker on the territory of Bulgaria.

Първият лицензиран частен дом за възрастни хора в България.
The first German residential home for the elderly.

Освен това е първият лицензиран online букмейкър в страната.
It is also the country's first ever licensed online bookmaker.

Е първият лицензиран букмейкър на територията на България.
That is the first licensed bookmaker on the territory of Bulgaria.

Всъщност това е първият лицензиран Bitcoin ексчейндж в Европейски съюз.
In fact, it was the first fully licensed Bitcoin exchange in the EU.

Efbet е първият лицензиран букмейкър в България от 2006 г. насам и е утвърдил своя бранд.
Efbet is the first licensed bookmaker in Bulgaria since 2006 and has established its brand.

Пионери на балон в La Rioja, като първият лицензиран от гражданската авиация в тази общност.
Pioneers of ballooning in La Rioja, with the first licensed by Civil Aviation in this community.

Efbet е първият лицензиран букмейкър на територията на България.
Efbet is the first licensed bookmaker for the territory of Bulgaria.

Музейната сбирка притежава и единствена в страната лични вещи на първия браумайстер(първият лицензиран производител на бира в България).
The Museum owns the only collection of personal items of the first Braumeister(the first licensed brewer in Bulgaria) in the country.

Efbet е първият лицензиран букмейкър в България и е добре утвърдена марка в България.
Efbet is the first licensed bookmaker in Bulgaria and it has its brand well established in Bulgaria.

Доказателство за това е Джесика Кокс- тя е първият лицензиран пилот без ръце и първият безрък притежател на черен колан по таекуондо в Америка.
Jessica Cox is the world's first licensed armless pilot, as well as the first armless black-belt in the American Taekwondo Association.

Lounge Yachting е първият лицензиран тренировъчен център на Кралската Яхтена Асоциация RYA в България!
Lounge Yachting is the first and only RYA recognised training centre in Bulgaria!

Обявяващо лицензията Силвейн Бонвиър, главен изпълнителен директор на GAMING1, заяви:„Изключително сме горди, че сме партньори на Vicca Group, за да бъдем първият лицензиран оператор за онлайн казино и спортни залози в Колумбия и сме сигурни, че Zamba.
Sylvain Boniver, GAMING1 CEO, said,"We are hugely proud to partner with Vicca Group in being awarded Colombia's first joint online casino and sportsbook license and are sure that Zamba.

Scrill е първият лицензиран емитент на електронни пари във Великобритания и е оторизиран от Комисията по финансов надзор в Обединеното Кралство.
Skrill was the first licensed e-money issuer in the UK and is authorised by the Financial Conduct Authority(FCA).

Само седмици преди крайния срок Sira Naturals стана първият лицензиран производител в щата и получи одобрение за втори лиценз на 2 юли за производство и разпространение на продукти от канабис.
Just weeks before the deadline, Sira Naturals became the state's first licensed grower and gained approval for a second license on July 2nd to manufacture and distribute cannabis products.

Това е първият лицензиран от Социалното министерство дом за възрастни хора регистриран според Закона за социално подпомагане.
It was the first such home, registered under the Social Assistance Law, to obtain a licence from the Ministry of Social Policy.

ЧЕЗ Трейд България” ЕАД е първият лицензиран търговец на електрическа енергия на крайни клиенти в България от 2005 г. и водещ доставчик на свободния пазар.
CEZ Trade Bulgaria is the first licensed electricity trader to end customers in Bulgaria since 2005 and a leading power supplier on the market.

Първият лицензиран от FIFA изкуствен тревен терен в България, на който могат да се провеждат международни мачове от турнирите Шампионска Лига и Лига Европа.
The first licensed by FIFA artificial grass terrain in Bulgaria, which is suitable for the international football matches of the tournaments of the Champions League and the League Europe.

Sisal, които са първият лицензиран оператор на италианския пазар, започвайки работа през далечната 1946 г., също така предлагат на клиентите си платежни услуги и отчетоха приходи от €821 млн. за 2014 г.
Sisal, which was the first government-licensed operator in the Italian market when it began operating in 1946, also offers payment services and reported total revenue and income of €821m for 2014.

Първият лицензиран частен дом за възрастни хора в България, изграден по всички Европейски стандарти, с активна функция на дневен цетър и аналогична на хоспис, осигурява добър живот на постъпилите и спокойствие на техните близки…[ още].
The first licensed private home for elderly people in Bulgaria, built according to all European standards, with an active function of a day spa and similar to hospice, makes current seasonal accommodation offerings, ensuring a good life for the incoming and tranquility of their relatives.

Първият лицензиран частен дом за възрастни хора в България, изграден по всички Европейски стандарти, с активна функция на дневен цетър и аналогична на хоспис, прави актуални сезонни предложения за настаняване, осигурявайки добър живот на постъпилите.
The first licensed private home for elderly people in Bulgaria, built according to all European standards, with an active function of a day spa and similar to hospice, makes current seasonal accommodation offerings, ensuring a good life for the incoming and tranquility of their relatives.

Wizz Air UK е важна част от нашия план за действие след Brexit и също така е първият истински нискотарифен авиопревозвач, лицензиран в Обединеното кралство.
The airline is determined to gain advantage from Wizz Air UK as it is a key part of its Brexit contingency plan and also is the first genuine ultra-low cost carrier licensed in the UK.

Wizz Air UK е важна част от нашия план за действие след Brexit и също така е първият истински нискотарифен авиопревозвач, лицензиран в Обединеното кралство. Той е и естествена следваща стъпка в развитието на нашия британски бизнес, поставяйки ни в изгодна позиция да се възползваме от възможностите, които могат да възникнат в Обединеното кралство- най-големият европейски туристически пазар.
While Wizz Air UK is a key part of our Brexit contingency plan, it is also the first genuine ultra-low cost carrier licensed in the UK and the natural next-step in the development of our UK business, putting us in a strong position to take advantage of opportunities that may arise in what remains Europe's largest travel market.

По този начин, Близнаци в е"първият в света лицензирана борса", която ще търгувате тази монета, ориентирани към неприкосновеността на личния живот на потребителите.
Thus, Gemini in was"the world's first licensed Exchange" which will trade this coin-oriented privacy of users.

MotoGP Store е първият официален онлайн магазин, който предлага най-новите лицензирани продукти като предлага доставка по цял свят.
The MotoGP Store is the very first Official Online shop offering all the latest licensed products with worldwide delivery.

През 1910г. отваря първият си лицензиран бутик в Париж с името Chanel Modes.
In 1910, she opened her first shop named“Chanel Modes”.

ЕвроФинанс става първият български лицензиран инвестиционен посредник, пълноправен член на фондовата борса във Франкфурт(Deutsche Borse Group).
Euro Finance becomes the first Bulgarian licensed investment intermediary, a full member of the Deutsche Borse Group.