Примери за използване на Първият парфюм на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как е изглеждал първият парфюм?
Първият парфюм Trussardi Donna се появява през 1980 г.
The first perfume Trussardi Donna appeared in 1980.Как е изглеждал първият парфюм?
What was your first perfume?Първият парфюм, Y for women, излиза през 1964г.
През 1990г. е основана Escada Beauté и се създава първият парфюм на марката, Escada Margaretha Ley, носещ името на основателката.
Escada Beauté was founded in 1990 and saw the release of its first fragrance, Escada Margaretha Ley, named for one of the company's founders.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нов парфюмлюбим парфюмскъп парфюмфренски парфюмевтин парфюмнишовите парфюмимъжки парфюмидамски парфюмимаркови парфюминишови парфюми
Повече
Използване с глаголи
Първият парфюм на къщата Gaultier стартира през 1993г.
The first perfume of the Gaultier house was launched in 1993;С различните си нотки, които включват жасмин, сандалово дърво, алдехиди и иланг-иланг,Chanel № 5 е първият парфюм, който комбинира в себе си много аромати във време, когато парфюмите са съдържали само един цветен аромат.
With its varying notes that include jasmine, sandalwood, amber, aldehydes and ylang-ylang,Chanel No. 5 was the first perfume to combine multiple scents at a time when fragrances normally featured a single-flower scent.Първият парфюм Nina Ricci е лансиран през 1946 година.
Nina Ricci's first fragrance, Coeur Joie, was launched in 1946.Chanel N°5 е първият парфюм във флорално-алдехидната група и първи по количество алдехиди в композицията си.
It is the first perfume in the floral-aldehyde group and the Първият парфюм на компанията-„Calvin Klein”, е лансиран през 1981 година.
The company's first perfume, Calvin, was launched in 1981.Chanel № 5 станал първият парфюм, чиято реклама тече по време на Супер Купата, и който е промотиран от знаменитости като Кандис Берген, Никол Кидман и дори Брад Пит.
Chanel No.5 became the first perfume to get advertising time during the Super Bowl and to have celebrities like Candice Bergen, Nicole Kidman and even Brad Pitt endorse it.Първият парфюм на компанията е Davidoff for Men(1984г.).
The first fragrance introduced by the company was Davidoff for Men, in 1984.Е първият парфюм на френския моделиер Габриел Коко Шанел.
Was the first perfume launched by French couturier Gabrielle“Coco” Chanel.Първият парфюм на линията е Ellie, последван от Ellie Nuit през 2008.
The first fragrance release was Ellie, followed by Ellie Nuit in 2008.Първият парфюм на марката е Boss Number One за мъже, произведен през 1985г.
The first fragrance was Boss Number One for men, launched in 1985.Първият парфюм с феромони започна да произвеждаАмериканската компания Erox Corp.
The first perfume with pheromones began to produceUS company Erox Corp.Първият парфюм на марката представи през 1982 година, но в днешно време този аромат представлява«Estée Lauder'.
They launched their first perfume in 1982, although the license is now held by Estée Lauder.Първият парфюм на бранда е пуснат на пазара през 2004 и носи името на пролетно-лятната им колекция- Flowerbomb.
Their first perfume was launched in 2004 and named after their spring-summer collection- Flowerbomb.Първият парфюм на марката представи през 1982 година, но в днешно време този аромат представлява«Estée Lauder'.
In 1982, Missoni launched its first perfume in 1982, but today, the license is now owned by Estee Lauder.Първият парфюм La Perla, сега известен като"Original La Perla", е въведен през 1986 година.
La Perla's first fragrance, now known as"Original La Perla" was introduced in 1986, in a curvy bottle echoing the female form.Първият парфюм след сделката е Diesel Fuel for Life(2007), последван от Diesel Cologne Fuel for Life(2008).
The first fragrance under that deal is Diesel Fuel for Life(2007), which was followed by Diesel Cologne Fuel for Life(2008).Първият парфюм, предназначен лично за Кралицата на Унгария Елизабет, става известен в Европа като„унгарската вода“.
The first perfume made for exclusive personal use was for Queen Elizabeth of Hungary and became known throughout Europe as Hungary Water.Още първият парфюм- Antonio Banderas Diavolo- е толкова успешен, че след десет години се очаква много смело ограничено повторното издание.
The very first fragrance- Antonio Banderas Diavolo- was so successful that a daring limited re-edition was brought out ten years later.Първият парфюм на къщата Gaultier стартира през 1993г. с известния Jean Paul Gaultier EDP за жени, чието име впоследствие е променено на Classique.
The first perfume of the Gaultier house was launched in 1993- the famous Jean Paul Gaultier EDP for women, whose name was subsequently changed to Classique.Първият парфюм на къщата Gaultier стартира през 1993г. с известния Jean Paul Gaultier EDP за жени, чието име впоследствие е променено на Classique.
The first fragrance of the Jean Paul Gaultier brand was released in 1993 the popular Jean Paul Gaultier EDP for women, whose name was later changed to Classique.Първият парфюм на модната къща, Nina Ricci Coeur Joie, е създаден през 1946 г., а вторият парфюм, L'Air du Temps, издържа изпитанията на времето и модата от 1948 г. насам.
The company's first perfume Nina Ricci Coeur Joie was introduced in 1946 and the second one, L'Air du Temps, has been popular since 1948.Първият парфюм от нея- Fahrenheit Dior for Men от 1988 г.- е дървесно-цветно-мускусен аромат, а по-новият Fahrenheit Le Parfum Dior for Men(2014 г.)- е най-интензивният вариант на характеристичната хармония на контрастите.
The first perfume in this line, Dior Fahrenehit for Men from 1988, is a scent combining woody and floral notes with musk, while one of the newest additions called Fahrenheit Le Parfum Dior for men(2014) represents a more intense variation on the characteristic harmony of contrasts.Miss Dior е първият парфюм на Christian Dior, създаден през 1947 г. скоро след успеха на новаторската му колекция New Look, която революционизира модата за жени и възстановява Париж като модна столица на света след Втората световна война.
Miss Dior was the first perfume by Christian Dior, launched in 1947 shortly after the success of the designer's groundbreaking New Look collection, which revolutionized women's fashion and reestablished Paris as the fashion capital of the world following World War 2.
