Примери за използване на Първия свидетел на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Призовете първия свидетел.
В съня ми Катрина каза, че аз съм Първия свидетел.
In my dream, Katrina referred to me as"the First Witness.".Извикайте първия свидетел!
Call the first witness!Предлагам 10-минутна почивка, преди да повикаме първия свидетел.
I suggest a ten-minute break before we call our first witness.Извикайте първия свидетел.
Call your first witness.
Хората също превеждат
Господин Уестън, готова ли е защитата да призове първия свидетел?
Mr. Weston, is the defense ready to call its first witness? We are,?Може ли да призова първия свидетел?
May I call the first witness?В съда на малък южноамерикански град, прокурорът призовава първия свидетел.
In a trial, a small town prosecuting attorney called his first witness.Ще повикате ли първия свидетел?
Will My Lord call the first witness?В съда на малък южноамерикански град, прокурорът призовава първия свидетел.
In a trial, a Southern small town prosecuting Lawyer called his first witness to the stand.Нека да разпитам първия свидетел.
Let me question the first witness.Защото съдията ще призове първия свидетел още утре, а единствено мисля как да избягам и да отворя месарски магазин.
Cause when the judge calls his first witness tomorrow, my only plan so far is to run away, and… open a butcher shop.Моля, да влезе първия свидетел!
Will the first witness please come forward?Добрата новина бе, че след нея съдия Катчингс реши да остави първия свидетел на Илай за утре.
The good news is that Judge Catchings then decides to put off Eli's first witness until tomorrow.Ваша чест, искаме да призовем първия свидетел, Луиз"Бейб" Бенет.
Your Honour, we would like to call our first witness, Louise"Babe" Bennett.Искаш ли да поема първия свидетел?
Do you want me to take the first witness?Синклеар ми каза, че ти ще си първия свидетел в случая на Нейт.
I finally heard back from A.D.A. Sinclair. She says you will be the first witness in Nate.Първи свидетел, първи заподозрян, но той ни съдейства.
First witness, Вашият първи свидетел.
Your first witness.Като първи свидетел, защитата иска да призове Луцифер Светлоносеца.
As its first witness, the defense would like to recall Lucifer Morningstar.Първи свидетел.
First witness.А сега- продължи защитникът,- бих искал да призова моя първи свидетел.
Lawyer: Your honor, I would like to call my first witness.Бих искал да призова Карл Букиновски,асистент адвокат, като мой първи свидетел.
I would like to call Carl Buckinowski,assistant legal counsel, as my first witness.Ще Ви призовем като първи свидетел.
And we have decided to call you as our first witness.Знам, че искате да извикате Мелъди Йаук като първи свидетел, но за какво точно ще даде показания тя?
I know you want to call melody youk as your first witness, But what is it that she's going to testify to?Като свой първи свидетел той призова Кени Паркър, двайсет и три годишен студент по право, който наскоро бе завършил втората си година в Сетън Хол.
As his first witness he calls Kenny Parker, a twenty-three-year-old law student who recently finished his second year at Seton Hall.Нашият първи свидетел е Д- р Ашер… който е натоварен с аутопсиите в правителствената болница.
Our first witness is Dr. Asher… who's in-charge of the post-mortem at the government hospital.Бих искал да поздравя с добре дошъл нашия първи свидетел, изисканият администратор на ЕПА.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection Agency.Ако ваша милост разреши,бих искал да призова Гари Уилямс като първи свидетел на щатската прокуратура.
If it please your honor,I would like to call Gary Williams as the State's first witness.".
