Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНОТО ТЕГЛО " на Английски - превод на Английски

• initial weight
• original weight

Примери за използване на Първоначалното тегло на Български и техните преводи на Английски

Той обаче зависи от първоначалното тегло.
It depends on the initial weight.

Кг изпари от първоначалното тегло на продукта.
Kg evaporate from the original weight of the product.

Той обаче зависи от първоначалното тегло.
This depends on the initial weight.

Първоначалното тегло на Kullinan е 3, 100 карата.
The original weight of the Kullinan is 3,100 carats.

Той обаче зависи от първоначалното тегло.
Of course, depending on the initial weight.

След лечението бързо си възстановявате първоначалното тегло.
After the treatment you regain your original weight rapidly.

Загубени са 50% от първоначалното тегло.
We're at a loss of 35 percent of the original weight.

Броят на обучение се изчислява от първоначалното тегло.
The initial teaching phase consists of an initial weight being calculated.

Недостатъкът е, че ще купчина първоначалното тегло отново и още по-голямата част от времето.
The drawback is, you heap of original weight back, and even more than most of the time.

Разбира се, всичко зависи от първоначалното тегло.
Of course, everything depends on the initial weight.

Човек се връща към нормалната диета и бързо възстановява първоначалното тегло.
A person returns to normal diet and quickly restores the initial weight.

Резултатът- минус 5-9 кг, в зависимост от първоначалното тегло и продължителността на диетата.
The result is minus 5-9 kg, depending on the initial weight and duration of the diet.

Тя гарантира освобождаване от 5 кг и повече, в зависимост от първоначалното тегло.
It helps lose about 5 extra kg, depending on the initial weight.

В зависимост от диетата и първоначалното тегло за една седмица, можете да хвърляте до 6-7 килограма.
Depending on the diet and the initial weight in just a week, you can throw up to 6-7 kilograms.

Теглото на клане на прасета варира в зависимост от първоначалното тегло.
Slaughter weight of pigs varies depending on the initial weight.

Но смятам, че това е добър резултат, тъй като първоначалното тегло е нормално и по медицински стандарти.
But I also consider this a good result, since the original weight was also normal by medical standards.

Имайте предвид, че загубата в момента на обхвата на подготовка от 30 до 40% от първоначалното тегло.
Be aware that the loss at the time of the preparation range from 30 to 40% of initial weight.

Някой губи 3-5 или дори 8-10 килограма на месец(въпреки че първоначалното тегло е изключително високо).
Someone was losing 3-5 or even 8-10 kilograms per month(although the original weight was extremely high).

Всички жени се възстановяват по време на бременността по различни начини- в зависимост от първоначалното тегло.
All women recover during pregnancy in different ways- depending on the initial weight.

Първоначалното тегло на гири трябва да е такова, че имате затруднения, но все пак може да направи 10-12 повторения.
The initial weight of the dumbbells should be such that you have difficulty, but still could do 10-12 repetitions.

АННА Basic модел от линията, но усещането от първоначалното тегло осигурява отлична производите….
ANNA Basic model of the line, but the feeling of the original weight provides excellent performance for cutting various types of hair.

С изключение на от първоначалното тегло, може да бъде възраст(жените над 35-годишна възраст обикновено получават повече тегло);.
Besides of the initial weight, it can be age(women over 35 usually gain weight more);

Физическата активност оказва положително влияние независимо от първоначалното тегло на човека и последващото намаляване на теглото..
The benefit of exercise occurs regardless of the person's initial weight or subsequent weight loss.

Преди всичко, първоначалното тегло на бременната жена е важно, т.е. теглото, което е било преди зачатието.
First of all, the initial weight of the pregnant woman is important, that is, the weight that was before conception.

АННА Basic модел от линията, но усещането от първоначалното тегло осигурява отлична производителност за рязане на различни типове коса.
ANNA Basic model of the line, but the feeling of the original weight provides excellent performance for cutting various types of hair.

Тъй като първоначалното тегло на самата брадва в началото беше около 800 грама(сега е 550 грама), очевидно това беше брадва с две ръце.
Since the initial weight of the axe was first, about 800 grams(550 grams now), it was clearly a two-handed axe.

По време на курса можете да загубите от 4 до 20 kg в зависимост от първоначалното тегло- колкото повече е, толкова повече ще изгори в процеса.
For the course you can lose from 4 to 20 kg depending on the initial weight- the more it is, the more it will burn in the process.

Ако прескочите тази важна точка при закупуване на скариди в дома, когато размразяване на храна, вие ще бъдете неприятно изненадани от факта, че първоначалното тегло е много по-малък от реалния.
If you skip this important point when buying shrimp in the home, when you defrost food, you will be unpleasantly surprised by the fact that the original weight was much smaller than the real one.

Тези хора ще постави на тежестта назад по-скоро след като са загубили първоначалното тегло, защото те все още не знаят как да се справят с храна.
These people put the weight back shortly after they lost the initial weight, because they still do not know what to do with food.

Това е малко по-малко, отколкото през следващите месеци, тъй като по време на първата седмица от живота, всички здрави деца със сигурност ще"падне" в заглавието, те са наблюдавали явлението загуба на тегло(средно бебе е да намалите теглото си от 5-8?% От първоначалното тегло).
This is somewhat less than in the following months, as during the very first week of life all healthy children necessarily"decrease" in weight, they have a phenomenon of weight loss(on average, the baby loses 5-8% of the original weight).