Какво е " ПЪРВОТО ПЪЛНО " на Английски - превод на Английски

• first complete
• first total
• first full

Примери за използване на Първото пълно на Български и техните преводи на Английски

Доставка на първото пълно хидроенергийно решение.
Delivery of the first complete hydropower solution.

Първото пълно гръцко издание се появило на следващата година благодарение на„Aldine Press” във Венеция.
The first complete Greek edition followed the next year in Venice.

За книгата му се смята, че е първото пълно научно описание на стоматологията.
His book is said to be the first complete scientific description of dentistry.

През 1978 г. първото пълно оборудване за мотоциклетисти влезе на пазара като добавка.
In 1978, the first complete rider's equipment came onto the market as a supplement.

Ще спра филма тук за да ви демонстрирам първото пълно фотографско доказателство за една нова планета.
Now I am going to hold the film here to show you the first complete photographic evidende for the new planet.

Първото пълно гръцко издание се появило на следващата година благодарение на„Aldine Press” във Венеция.
The first complete Greek edition followed the next year from the Aldine Press in Venice.

IPhone 5 беше стартиран през септември, така че четвъртото тримесечие на миналата година е първото пълно тримесечие на продажбите.
The iPhone 5 was introduced in September and the current quarter represents the first full quarter of unit sales.

Това беше първото пълно слънчево затъмнение, което премина през Съединените щати през почти четири десетилетия.
It was the first total solar eclipse to cross the United States in almost four decades.

Големият удар се дължи отчасти на факта, че това е първото пълно тримесечие на продажбите на iPhone 11, което стартира миналата година.
The big bump was partly because this was the first full period to factor in sales of the iPhone 11, which launched last year.

(Първото пълно включване на отделните книги в общ списък изготвя Атанасий, в Пасхалното си послание от 367 година от н.е.).
(The first complete listing was given by St. Athanasius in his Paschal Letter in A.D. 367.)….

Събитието се нарича„Великото американско Затъмнение“, защото то ще е първото пълно слънчево затъмнение, което ще се вижда само в Съединените щати.
This eclipse was called‘the great American eclipse' because it is the first total solar eclipse that could only be seen in the United States.

И това е първото пълно слънчево затъмнение, което ще премине през западното крайбрежие към източното за последните 99 години.
And this will be the first total solar eclipse to cross from the west coast to the east coast in 99 years.

Събитието се нарича„Великото американско Затъмнение“, защото то ще е първото пълно слънчево затъмнение, което ще се вижда само в Съединените щати.
It is being called“the Great American Eclipse” because this will be the first total solar eclipse ever that is only visible in the United States.

И това е първото пълно слънчево затъмнение, което ще премине през западното крайбрежие към източното за последните 99 години.
This will be the first total solar eclipse to stretch coast to coast in the continental United States in 99 years.

На 21 август гигантска сянка от Луната премина през Америка, като това беше първото пълно слънчево затъмнение от основаването на страната през 1776, обхванало цялата територията на САЩ.
On 21 August, a giant shadow cast by the Moon swept across America, marking the first total solar eclipse since the country's founding in 1776 where totality made exclusive landfall in the US.

Първото пълно ястие, консумирано на Луната, се състои от бекон, бисквити и кафе, заедно с праскови и чаша сок от грейпфрут.
The first full meal eaten on the Moon consisted of bacon, cookies and coffee, along with some peaches and a glass of grapefruit juice.

Работи заедно с Едуин Елис върху първото пълно издание на произведенията на Уилям Блейк и в хода на работата преоткрива забравената поема„Вала или четирите зои“.
He collaborated with Edwin Ellis on the first complete edition of William Blake's works, and rediscovered a forgotten poem,“Vala, or, the Four Zoas”.

Първото пълно присаждане на пенис и скротум беше успешно осъществено в САЩ на американски военнослужещ, ранен в Афганистан, съобщиха световните агенции.
The world's first total penis and scrotum transplant was performed about a month ago on a US soldier who was injured in Afghanistan, doctors say.

Трябва обаче да се отбележи, че през четвъртото тримесечие, което е първото пълно за новия изпълнителен директор Дара Косровшахи, загубата на Uber се е свила с 1.1 млрд. долара от 1.46 млрд. долара през предходното.
However, in the fourth quarter, which was CEO Dara Khosrowshahi's first full period at the helm, Uber's loss narrowed to $1.1 billion from $1.46 billion in the third quarter.

Това е първото пълно слънчево затъмнение, което се вижда от територията на цялата страна, от слънчевото затъмнение на 8 юни 1918 г.
It is the first total solar eclipse visible across the entire contiguous United States since the solar eclipse of June 8, 1918.

Втората голяма изненада настъпи, когато разбрах, че първото пълно изготвяне на канона на Новия завет, който имаме днес не се появява преди 300 години след смъртта и възкресението на Христос.
The second big surprise came when I realized that the first complete listing of New Testament books as we have them today did not appear until over 300 years after the death and Resurrection of Christ.

Това е първото пълно слънчево затъмнение, което се вижда от територията на цялата страна, от слънчевото затъмнение на 8 юни 1918 г.
This is the first total solar eclipse to be seen in so much of the continental United States since the eclipse of June 8, 1918.

Трябва обаче да се отбележи, че през четвъртото тримесечие, което е първото пълно за новия изпълнителен директор Дара Косровшахи, загубата на Uber се е свила с 1.1 млрд. долара от 1.46 млрд. долара през предходното.
Still, in the fourth quarter, which was the first full reporting period under the control of Dara Khosrowshahi as CEO, Uber's loss shrank to 1.1 billion Dollars from 1.46 billion USD in the third quarter.

Първото пълно слънчево затъмнение от 35 години докато преместваха Лутър Хегс… от окръжния затвор на Керн до Хънтсвилският щатски затвор.
The first full solar eclipse to be seen locally in over 35 years--… while transporting Luther Heggs… from the Kern County Jail to the Huntsville State Penitentiary.

Първото пълно описание на живия кактус пък е направено от доктор Франсиско Ернандес, който като личен лекар на крал Филип II е бил изпратен специално да изучава медицината на индианските племена.
The first full description of the living cactus was offered by Dr. Fransico Hernandez, who as personal physician of King Philip II of Spain was sent to study Aztec medicine.

Първата пълна английска обществена брой на W….
The first full English public number of W….

Новини Първата пълна английска обществена брой на W….
News The first full English public number of W….

Беше първата пълна година на работа на ЕНМ.
Was the first complete operating year for Caruna.

Ключови думи RP451L машина е първата пълна хидравлична компактен тип асфалт гумите бетон машина.
RP451L paver is the first full hydraulic compact type tyre asphalt concrete paver.

Те съставиха първата пълна карта на човешкия геном.
Scientists have compiled the first complete map of the human brain.

Как да използвам "първото пълно" в изречение

Първото пълно фототипно издание на Четвероевангелието на цар Иван Александър е второто дарено издание.

Първото пълно присаждане на пенис и скротум беше успешно осъществено в САЩ на американски военнослужещ.

Първото пълно събрано издание на хитовата поредица „Дневници и нощници“ от Иво Сиромахов е в книжарниците

Първото пълно фототипно издание на Четвероевангелието на цар Иван Александър е един от подаръците, който …

Фондът на Библиотеката се обогати с първото пълно фототипно издание на Четириевангелието на цар Иван Александър.

Северна и Централна Америка се готвят за първото пълно слънчево затъмнение от 99 години насам. То ще бъде...

Първото пълно фототипно издание на Четириевангелието на цар Иван Александър бе представено тази вечер със специална церемония в Археологическия музей в София.

Японският алпинист Такаши Одзаки осъществява първото пълно изкачване на северната стена на Еверест. Загива по време на експедиция там през 2011 г.

Първото пълно фототипно издание на ръкописа е в тираж от 950 номерирани екземпляра за продажба и 50 екземпляра с буквени означения, с нетърговска цел.