Какво е " ПЪРЗАЛЯ " на Английски - превод на Английски

• skating
• sliding

Примери за използване на Пързаля на Български и техните преводи на Английски

Сега вече ме пързаляш.
Now you are having me on.

Не се пързаля, а лети!
He's not skating, he's flying!

Арджун ти не се пързаляш!
Arjun you're not skating!

Не се пързаляш сам.
You ain't skating alone out there.

Мислих, че се пързаляш.
Thought you would be skating.

Тя се пързаля чудесно и сама.
She's skating great on her own.

А Елвис Стойко се пързаля.
And Elvis Stojko was skating.

Никога не се е пързаляла по добре.
She has never skated better.

Ъмм, г-господарят се пързаля.
Um, th-the master is skating.

Пързаляхме се само четири пъти.
We're only had, like, four runs.

Тогава той се пързаля по тънък лед.
Then he's skating on thin ice.

Пързалям се наобратно, наобратно.
I'm backwards skating', backwards skating'.

Ти си този, който се пързаля на тъмно.
You're the one that's skating in the dark.

Пързаляхме се отлично и на Олимпиадата.
We have done well even at the Olympics.

Виждате ли, как се пързаля по задната страна?
See how it's sliding on the backside?

От къде да знам, че Линдус не ни пързаля?
How do we know Lindus isn't setting us up?

Аз бързам И не съм се пързаляла от години.
I'm in a hurry and I haven't skated in ages.

Когато се пързаляш по тънък лед, пързаляй се бързо.
When you are skating on thin ice, speed up.”.

Накрая дойдох сама и се пързалях цял ден.
Finally I came alone and I skated the whole daylong.

Тук Били се пързаля на езерото, където Мишел е израснала.
And that's Billy skating on the pond where Michelle grew up.

Освен това Федералният резерв на САЩ се пързаля на тънък лед.
Moreover, the US Federal Reserve is skating on thin ice.

Не достатъчно, за да му сложиш шлем, когато се пързаля.
Not enough to make sure he's wearing a helmet when he's skating.

Кери Търнър се пързаля прекрасно в този етап на кариерата си.
Carrie Turner is skating beautifully at this point in her career.

А аз мисля, че забравяш колко лесно старецът ти те пързаля.
And I think you have forgotten how easy it is for your old man to wind you up.

Вероятно се пързалям, оставете съобщение, ще ви се обадя.
I'm probably skating, but if you leave me a message, I will call you back.

Нека ви кажа нещо. Тази вечер тя се пързаля напълно безупречно.
Let me tell you something, she is skating absolutely flawlessly this evening.

Не съм се пързаляла от години, но го заобичах, когато бях момиченце.
I haven't skated since ages, But I used to love it when I was a girl.

Слея избутва Смашли в преградата и сега тя се пързаля над публиката.
Slaya hip-checks Smashley Into the rail. She's up and over and she's crowd surfing.

И се заговорихме за ДВД-то и за катастрофата с автобуса и осъзнах, че напълно ме пързаляш.
And we got to talking about the DVD and the Jitney crash, and I realized that you were totally shining me on.

Но моралът в собствения щаб на Хинденбург се пързаля и причината е Лудендорф.
But morale in Hindenburg's own headquarters was sliding and the root cause was Ludendorff.