Какво е " ПЪТЕПОКАЗАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• guidepost
• signpost
• guide
• direction indicator
• pointer

Примери за използване на Пътепоказател на Български и техните преводи на Английски

Или пътепоказател.
Or a signpost?

С песента"Пътепоказател".
With'Signpost'.

Песента"Пътепоказател" е написана от Морио Хидеказу.
That was'Signpost', written by Hidekazu Morio.

Операция Пътепоказател.
Operation Signpost.

Горе има пътепоказател, ти си спирката преди… зоната на здрача.
There's a signpost up ahead, you're next stop… the twilight zone.

Това тук е пътепоказател.
This here's a pointer.

Battery светлина и пътепоказател на означава, че е свързан.
Battery light and Direction indicator on means it's connected.

Пътепоказател е тайна мисия за събиране на сведения срещу Иран.
Signpost is a covert action and collection operation against Iran.

Всяка строфа е код за пътепоказател, който води на север.
Each verse be a code for a signpost that lead north.

Пътепоказател като жена, която беше слаба, но имаше словото на Бога!
A signpost as a woman who was weak, but she had the word of God!

Тя е построена като пътепоказател за кервани в древни времена.
It was built as a guidepost for caravans in ancient times.

Бих искал последната песен, която ще изпея, да е"Пътепоказател", на Комацуна.
For my last song, I would like to sing this one.'Signpost', by Komatsuna.

Второ, тя е пътепоказател за други държави, които днес са част от Балканите.
Secondly, it is a signpost for other countries which are today part of the Balkans.

Да, макар че човекът може да падне в мрак, Светлината винаги ще свети като пътепоказател.
Aye, though man may fall into darkness, always the Light will shine as a guide.

Използвайте габарит пътепоказател върху горния ляв ъгъл, за да ви помогне да се прицелите.
Use the direction indicator gauge on top left corner to help you to aim.

Начинът, по който той или тя е повлиян, което е нашия истински пътепоказател за лечение.“.
The way in which he or she is affected which is our true guide to healing- Dr. Bach.

Вижте нашето Ново Демо и нашия step-by-step пътепоказател за инсталирането и употребата на геймовия софтуер!
View our New Live Demo, a step-by-step guide to installing and using the game software!

Всяка дума в тоз момент изпята, наречете я срамна, неудобна, се цели в човешките сърца и е моят… пътепоказател.
Every word I sing now embarrassing as it may be will be aimed at people's hearts and be my signpost.'.

Иисусовата молитва е пътепоказател по протежение на духовното пътуване, пътуване, което всеки от нас трябва да предприеме.
The Jesus Prayer is a signpost along the spiritual journey, a journey that all of us must take.

Това е пациента; начинът, по който той или тя е повлиян, което е нашия истински пътепоказател за лечение.“.
It is not the disease that is of importance, it is the patient, the way in which he or she is affected, which is our true guide to healing.”.

Пазя тази концепция като свой основен пътепоказател в моята хирургическа академична кариера,” е заявил Латифи, цитиран от"TelehealthNet news”.
I maintain that concept as my main guidepost in my surgical academic carrier," the TelehealthNet news site quoted Latifi as saying.

Неговата енергия все още е достъпна за нас не толкова като определен набор от идеи и правила, а като пътепоказател, който ни сочи пътя към Христос вътре в нас.
His energy is still available to us, not so much as a fixed set of ideas or rules but as a pointer, showing us the way to the Christ within.

Това наличие на значение и смисъл в света, редом с безпорядъка, на съгласуваност и красота, заедно с безсмислието, е първият“пътепоказател” към Бога.
This presence of meaning within the world as well as confusion, of coherence and beauty as well as futility, provides us with a first‘pointer' towards God.

Пътепоказател" е светлинно устройство, служещо да покаже на другите участници в движението по пътищата, че водачът има намерение да измени посоката на движение надясно или наляво;
Direction-indicator light" means the vehicle light used to indicate to other road users that the driver intends to change direction to the right or to the left;

Това принуди капитана да падне с лице към земята и тогава те веднага се хвърлиха върху него с железни и бамбукови копия и с техните саби, докато не убиха нашия образец, нашия светилник, нашия утешител и наш истински пътепоказател.
That caused the captain to fall face downward, when immediately they rushed upon him with iron and bamboo spears and with their cutlasses, until they killed our mirror, our light, our comfort, and our true guide.

Пътепоказател“ означава светлина, която се използва за указване на другите участници в пътното движение, че водачът възнамерява да промени посоката на движение надясно или наляво.
Direction-indicator light" means the vehicle light used to indicate to other road users that the driver intends to change direction to the right or to the left;

Според„Ню Йорк таймс“ в текста на писмото се използват поне 5-6 пъти определенията„иновативен“ и„строг“ за текста на споразумението, продължавайки че то може да послужи като„пътепоказател за бъдещи подобни споразумения за неразпространение на ядреното оръжие“.
According to the New York Times, the letter used the terms“innovative” and“stringent” more than half-a-dozen times, saying the deal can serve“as a guidepost for future nonproliferation agreements.

Пътепоказател“ означава светлина, която се използва за указване на другите участници в пътното движение, че водачът възнамерява да промени посоката на движение надясно или наляво.
Direction indicator” A lamp on a vehicle used to indicate to other road users that the driver intends to change direction to the right or to the left.

Самото величие на литургичните изисквания, описани в Типика, невъзможността на средностатистическата общност да ги изпълни в цялост и строгостта на покайната дисциплина, включена в литургическите книги, винаги служат като защита срещу всеки опит да се идентифицира Църквата твърде близко с настоящия век, а и[служат] като пътепоказател за Царството”.
The very magnitude of the liturgical requirements described in the Typikon, the impossibility for an average community to fulfil them integrally, and the severity of penitential discipline implied in the liturgical books always served as a safeguard against any attempt to identify the Church too closely with the present aion and as a signpost of the Kingdom to come.

Cz- реклама на сървъра с безплатна рекламастраница обява» образование реклама(футър) езотеричен печалба без инвестиции Dating MyFace4u- пътепоказател евтиният Гражданска отговорност на пазара Чехия саботаж застраховка подкрепа проект добър ангел- Бъдете добър ангел Pagerank CZ On-Line Games безплатно Нова реклама Регистрация Nápověda рекламни условия контакт рекламни тарифи SMS плащания Мапа stránek.
Cz- advertising server with free advertisingpage advert» education advertisement(footer) Esoteric Earnings without investment Dating MyFace4u- guidepost cheapest Car insurance on the Czech market Wrecking insurance support project good angel- Be a good angel Pagerank cz On-Line Games free New ad Registration Help advertising conditions Contact aDVERTISING RATES SMS payments Site Map.

Как да използвам "пътепоказател" в изречение

Компас: Дигитален компас, корекция за деклинация, маркер за северен индикатор, заключване на посоката с пътепоказател

Пътепоказател при Очети Шакоуин, един от лагерите в Стендинг Рок, показваше разстоянието до племена по цял свят.

1. 1. ляв пътепоказател или лява ръка, изпъната хоризонтално встрани - за завиване наляво или за отклонение наляво;

Неправилно изпреварване (на място, където това е забранено, невключен пътепоказател и т.н.), без да е създадена опасност за движението

Елърдайс (Allardyce) – един от шестимата пирати, избити от Флинт, след като заварят съкровището му. Скелетът му служи за пътепоказател към имането.

има и нещо друго което без да се влезе в подробности, няма как да се забележи.Това и дава пътепоказател какво е “обикновенния човек”.

В края на тези градски паркчета е издигнат достолепния Мариот, който може да ви послужи за пътепоказател – от задната страна на хотела започва лелеяната