Какво е " ПЪТЕШЕСТВИЕТО ТИ " на Английски - превод на Английски

your journey
вашето пътуване
вашето пътешествие
пътя си
приключението ти
вашето пътуванете
вашата екскурзия
your trip
вашата екскурзия
пътуването си
пътешествието си
разходката си
престоя си
посещението ви

Примери за използване на Пътешествието ти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как беше пътешествието ти?
How was your trip?
Пътешествието ти приключва тук.
Your tour ends here.
По време на пътешествието ти?
During your sabbatical?
Пътешествието ти към света….
Your Visa to the World….
Да снимаме пътешествието ти.
Let's get a picture of your journey.
Пътешествието ти ще започне.
Your journey begins then.
Тук свършва пътешествието ти, Боз.
There's your ride out of here, Bozz.
Пътешествието ти ще започне там.
Your journey will start there.
Това е краят на пътешествието ти.
This is where your journey ends, mate.
Пътешествието ти тепърва започва.
Your journey is just beginning.
Това е последната част от пътешествието ти.
This is the very last part of your journey.
Пътешествието ти е дълго и трудно.
Your journey is a long and arduous one.
Аз бях с теб в началото на пътешествието ти.
I was with you at the beginning of your journey.
Пътешествието ти е пълно с опасности.
But your journey is filled with danger.
Обезпокоявам ли пътешествието ти в друга вселена?
Did I disturb your journey to another universe?
Кат, вълнуваме се, че ще бъдем част от пътешествието ти.
Kat, we're excited to be a part of your journey.
Разкажи ни за пътешествието ти и как оцеля?
Why don't you tell us of your journey and how you survived?
Знаеш ли колко бях уплашена за теб преди пътешествието ти?
Do you know how frightened I was for you before your trip?
Чух слухове за пътешествието ти в светът им.
I have heard rumors about your journey into the Spirit World.
Специална карта, която ще те насочва по време на бизнес пътешествието ти.
A map that is meant to guide you in your journey.
Това е следващата фаза от пътешествието ти на пациент.
This is the next phase of your journey as a patient.
Заедно с това ние също решихме да се включим в пътешествието ти.
We're also planning to come along with you on your journey.
Като водач на керван, пътешествието ти започва по Пътя на подправките!
As a caravan leader, your journey begins on the Spice Road!
Пълен си с истории, ае едва началото на пътешествието ти!
That's quite a story, andyou're just at the beginning of your adventure!
Да, но те подкрепя за пътешествието ти в Страната на фантазиите, нали?
He has no problem supporting your trip to fantasyland, does he?
Пълен си с истории, ае едва началото на пътешествието ти!
You're feeling disheartened already andthis is only the start of your trip!
Около 25 мили в час… Пътешествието ти до там и обратно е отнело малко повече от 6 часа.
At 25 miles per hour, your round trip took just over 6 hours.
Вътре ще срещнеш някого, който ще те води по време на пътешествието ти.
Inside you will meet someone who will guide you on your journey.
Пътешествието ти на Запад ще бъде пълно с предизвикателства и демони.
Go on your journey to the West for the scriptures. It will be full of challenges and demons.
Аз трябваше да те подготвя. Ноостава последната стъпка от пътешествието ти.
My task has been to prepare you for it, buta final step remains in your journey.
Резултати: 444, Време: 0.0566

Как да използвам "пътешествието ти" в изречение

Северен ледовит океан. Тук пътешествието ти ще завърши, докато слушаш загадъчните песни на китовете белуга.
Тези дестинации са най_интересни,когато имаш локален приятел или знаеш езика.Тогава пътешествието ти е по_вълнуващо.Приключенец си ти,Амазонке
Викс, на тринадесет години не е добре да обикаляш този жескот свят сама. Пътешествието ти започва от тук. Успех и приятна игра.
RR: През 90-те, когато Stiltskin се разделиха, а пътешествието ти с Genesis приключи, ти започна солова кариера. Как реши да събереш отново Stiltskin?
— Изглежда пътешествието ти е било много полезно, щом не помниш, къде си бил. Кажи, да си чул за бунтове или смутове в северните провинции?
Твоето вглъбяване, притихването ти в мястото където само чуваше ударите на сърцето си като мантра бе пътешествието ти навътре в себе си, твоето духовното и философско съзерцание и просветление.
Иначе пътешествието ти с мотора е интересно. Може да дойдеш в magelanci.com, това е форума, който създадох и администрирам. Има и други фенове на пътуванията с мотор и авиацията там и да разкажеш :)
А царят ми каза — и царицата седеше до него: Колко време ще продължи пътешествието ти и кога ще се върнеш? И на царя се видя добре да ме изпрати и аз му определих срок.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски