Примери за използване на Пътнически самолета на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пътнически самолета и 3 товарни кораба.
Passenger planes, and 3 freighters.
Терористи отвличат четири пътнически самолета.
Passenger planes were hijacked by 19 terrorists.
Пътнически самолета, излитащи от Източното крайбрежие на САЩ в посока към Калифорния.
Four passenger planes departed from airports on the US East Coast for CA.
Терористи отвличат четири пътнически самолета.
There were 19 terrorists that hijacked 4 airliners.
Терористи от ислямската военна групировка Ал Кайда отвличат четири пътнически самолета.
Terrorists from the Islamist militant group al-Qaeda hijacked four passenger jets.
През януари 2016 г. IranAir се споразумя да купи 118 пътнически самолета от Airbus.
In France, the Iranians agreed to purchase 118 Airbus passenger airplanes.
Една от вероятните сделки е поръчка за Airbus на повече от 100 нови пътнически самолета.
The biggest is likely to be an order for more than 100 Airbus passenger planes.
На 11 септември 2001 г. четири пътнически самолета бяха похитени от радикални ислямски терористи.
On September 11, 2001, four passenger planes were hijacked by Islamic terrorists.
На 11 септември сутринта терористите отвличат 4 пътнически самолета.
On the morning of September 11th, terrorists hijacked four passenger planes.
Ислямски терористи от"Ал Кайда" отвлякоха 4 пътнически самолета и разбиха два от тях в….
Men belonging to the Al-Qaeda group, hijacked four passenger airplanes two of which slammed….
На 11 септември 2001 г. 19 терористи отвличат четири пътнически самолета.
On September 11th of 2001, nineteen terrorists hijacked four large passenger aircraft.
В който четири пътнически самолета се разбиват в почти едновременно в четири различни точки на света.
Four passenger planes crash at almost the same moment in disparate parts of the globe.
Намереният в Дубай пакет с експлозиви е бил превозен чрез два пътнически самолета.
The explosives found in Dubai had been carried by two passenger planes before they arrived in Dubai.
В който четири пътнически самолета се разбиват в почти едновременно в четири различни точки на света.
Four passenger planes crash at the same moment at four different points around the world.
Авиокомпанията IranAir има поръчка за 200 пътнически самолета на обща стойност 38.3 млрд.
Iran ordered a total of 200 passenger aircrafts for state carrier IranAir worth $38.3 billion at list prices.
В същото време два пътнически самолета са захождали за кацане на летищата на Дамаск и на Бейрут.
The passenger planes were preparing for their landings into both Beirut and Damascus airports.
На този ден преди 18 години бяха отвлечени четири пътнически самолета на United Airlines и American Airlines.
Years ago four passenger airliners operated by United Airlines and American Airlines were hijacked- 9/11.
Денят, в който четири пътнически самолета се разбиват в почти едновременно в четири различни точки на света.
The day that four passenger planes crashed at almost the exact same time in four different parts of the world.
Официалната информация от доклада обяснява, чесутринта на 11 септември 19 похитители отвличат 4 пътнически самолета.
Reports indicate that on the morning,of September 11, nineteen terrorists seized four passenger aircrafts.
Денят, в който четири пътнически самолета се разбиват в почти едновременно в четири различни точки на света.
The day that four passenger planes crash, at almost exactly the same moment, at four different points around the globe.
Понастоящем в моята страна се води процес срещу осем души, обвинени в опит да взривят осем пътнически самолета.
We are presently witnessing in my country a trial of eight people who have been accused of trying to blow up eight airliners.
Авиокомпанията IranAir е поръчала 200 пътнически самолета за 38 милиарда долара- 100 от Airbus, 80- от Boeing и 20- от ATR.
IranAir had ordered 200 passenger aircraft- 100 from Airbus, 80 from Boeing and 20 from Franco-Italian turboprop maker ATR.
Компанията обяви, че има поръчки за 474 милиарда долара в стоки иуслуги, включително повече от 5500 пътнически самолета.
Boeing also said it had taken orders for $474 billion worth of goods and services,including more than 5,500 commercial airplanes.
Начало/Инциденти и катастрофи/На този ден преди 18 години бяха отвлечени четири пътнически самолета на United Airlines и American Airlines.
On this day 18 years ago, four passenger planes operated by United Airlines and American Airlines were hijacked- 9/11.
През август 2004 два пътнически самолета бяха взривени по време на полет, три минути един след друг, при което загинаха осемдесет и трима души.
In August, 2004, two passenger planes fell out of the sky within three minutes of each other, killing eighty-nine people.
През 1992 година Съветът за сигурност на ООН наложи на Либия санкции заради отказа й да сътрудничи в разследването на експлозиите на два пътнически самолета.
In 1992, the UN Security Council imposed sanctions on Libya following its involvement in the downing of two passenger planes.
Денят, в който четири пътнически самолета се разбиват в почти едновременно в четири различни точки на света.
On a single day that will come to be known as"Black Thursday" four passenger planes crash at almost the same time at four different points around the world.
Следи от експлозиви са открити по останките на единия от двата руски пътнически самолета, които се разбиха почти едновременно във вторник вечерта.
Traces of the explosive hexogen have been found in the wreckage of one of the two Russian passenger jets that crashed minutes apart on Tuesday.
Доставката на 880 до 890 пътнически самолета и 15% увеличение на коригираната оперативна печалба(EBIT) все още са възможни през тази година.
The delivery of 880 to 890 passenger planes and a 15% increase in adjusted operating profit(EBIT) are still possible this year.
Чилийската полиция е арестувала двама души, след като заради бомбени заплахи вчера извънредни кацания трябваше да направят 9 пътнически самолета в Чили, Перу и Аржентина, предаде Ройтерс.
Chilean police arrested two men over bomb threats that grounded nine commercial airplanes in Chile, Peru and Argentina on Thursday.
Резултати: 49, Време: 0.0929

Как да използвам "пътнически самолета" в изречение

Основният контрол контрол системна архитектура повърхности пътнически самолета с резервни системи, кормилен механизъм ;
Austrian използва два пътнически самолета B777 за транспорт на медицинско оборудване от Китай до Австрия.
Общо 86 пътнически самолета бяха договорени в първия ден на авиационното изложение във Фарнбъроу, Великобритания.
Инвазията: Пилотите на два пътнически самолета едновременно съобщиха за появата на НЛО над Ирландия (видео)
Мигове след 8:45 на властите е известно, че четири пътнически самолета са похитени — нещо безпрецедентно.
Два пътнически самолета се удариха на летището Пиърсън в Торонто. При инцидента няма загинали или ранени.
Сингапурската авиокомпания оперира със 111 пътнически самолета и в средносрочен план чака доставката на още 131 броя.
Тогава близо 3000 души загинаха на 11 септември 2001 г., след като похитители отвлякоха четири пътнически самолета
Aseman е сред неголемите авиационни оператори в Иран, като в момента експлоатира 36 пътнически самолета от различни типове.
Обединените арабски емирства заявиха, че катарски изтребители са прихванали два техни пътнически самолета на път за Бахрейн, ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски