Какво е " ПЪТНИЧКАТА " на Английски - превод на Английски

• passenger

Примери за използване на Пътничката на Български и техните преводи на Английски

Но пътничката.
But the passenger.

Нещо за пътничката?
What about the passenger?

Трябва да поговоря с пътничката ви.
I want to talk to the passengers.

По-късно пътничката е починала.
The passenger died later.

Шефе, СМС от пътничката.
Boss, got a text from our passenger.

По-късно пътничката е починала.
The passenger later died.

В резултат на това е пострадала пътничката.
The breach resulted in a passenger injury.

Оставил е пътничката на входа на зоопарка.
He has dropped a passenger at the entrance to the zoo.

Това е последното и окончателно повикване на пътничката.
This is the last and final boarding call for passenger.

Той и пътничката са ползвали обезопасителни колани.
He and his passenger had their safety belts on.

Мотоциклетист и пътничката му са пострадаха при катастрофа.
A MOTORCYCLIST and his passenger have been injured in a road crash.

Ще гарантирате ли сигурността на пътничката ни, Долманът на Елас?
Will you guarantee the safety of our passenger, the Dohlman from Eias?

Най-вероятно пътничката е била с колан, а шофьорът- не.
The passenger was wearing a seat belt while the driver was not.

Пътничката в колата, бездомния, колоездача, а сега и брат му?
The passenger in the car, the homeless guy, the bicyclist and now the brother of the bicyclist?

Най-вероятно пътничката е била с колан, а шофьорът- не.
The passenger was wearing his seatbelt, but the driver was not.

Пътничката, чието име не се споменава, казала пред австралийската Служба за безопасност на транспорта, че е слушала музика, когато се е случила експлозията.
The passenger, who has not been named, told the Australian Transport Safety Bureau(ATSB) she was listening to music when the explosion occurred.

В обедната почивка, пътничката ни ще ни съдейства и ще е в каютата си.
During the midday break, our passenger will cooperate and remain in her quarters.

Възможно е това да е една от причините гейтът да бъде затворен, въпреки че съвсем спокойно можеше да ни качат в буса”, каза пътничката Димитрина Величкова.
This may be one of the reasons for the gate to be closed, although it could very well have got us in the bus,"said passenger Dimitrina Velichkova.

Писмото е било написано от пътничката Естер Харт за няколко часа преди"Титаник" да потъне.
The letter was written by second class passenger Esther Hart just hours before the ocean liner sank.

Пътничката Себахате Менджичи, която пристига от Мюнхен на борда на полет на"Адрия", сподели за SETimes:"Виждам промени, но услугите трябва да се подобрят.".
Passenger Sebahate Menxhiqi, who was arriving from Munich aboard an Adria flight, told SETimes,"I see changes but the service needs to be improved.".

От своя страна вестник„L'Independant“ цитира пътничката от влака на име Барбара, която свидетелства, че ударът„беше много силен и ние помислихме, че влакът е дерайлирал“.
The local L'Independant paper cited one of the rail passengers, named only as Barbara, as saying the impact"was very powerful and we thought the train was going to derail".

Това е компютърен модел, който прави възможно изучаването на начина, по който се движи пътничката, и как предпазният колан и въздушната възглавница се отразяват на жената и плода, наред с други неща.
It is a computer model that makes it possible to study how the occupant moves and how the safety belt and airbag affect the woman and fetus, among other things.

Под звуците на„Радецки марш“ на Щраус, в изпълнение на духовия оркестър на националното музикално училище„Любомир Пипков“, пътничката беше посрещната тържествено на столичното летище.
To the accompaniment of Strauss's“Radetzky March” played by the wind orchestra to the National Music School“Lybomir Pipkov”, the passenger was welcomed officially at the airport.

Няма официални данни дали той се издирва във връзка с разстрела и бягството на мотор, който потресе центъра на Хонолулу но полицията съветва шофьорите да отбягват района, ако е възможно, докато шофьорът и пътничката не бъдат заловени.
No official word has come in if this rider is wanted in connection to the violent shooting and escape on motorbike that rocked Downtown Honolulu but HPD is advising motorists to avoid the area if possible until the rider and passenger have been apprehended.

Забравена пътничка се събуди сама в паркиран самолет.
Forgotten passenger wakes up alone in dark, parked plane.

Пътнички в автобус пострадали при рязко спиране.
Bus passenger injured by sudden stop.

Пътничка пострада в автобус.
Passenger Injured on a Bus.

От удара пътничка в колата….
A passenger in the vehicle….

Тя е пътничка в последна минута.
She's a last minute passenger.

От удара пътничка в колата….
A passenger in the car….

Как да използвам "пътничката" в изречение

Авантюристично в кухнята: Из записките на Панталейка Пътничката Публикувано от Габи в 22:39 ч.

Това е била ПОРЕДНАТА ЦИГАРА, затова пътничката е била подготвена да включи запис и фото с телефона!

Мотоциклетист и пътничката му пострадаха при катастрофа - Вестник "Старият Мост" - Новините от Свиленград, Любимец и региона

Пътничката трябваше да даде на таксиметровия шофьор 230 рубли за пътуването. Тя обаче нямала пари в себе си.

При сблъсъка пътничката е загинала, а шофьорът на автомобила е откаран в тежко състояние в болницата в Разград.

Клип в социалните мрежи показва грубо отношение на полицай към пътничка. Според автора на клипа пътничката била редовна.

Пътничката е посочила в писмените си обяснения, че цигарите са нейна собственост. Съставен е акт за установеното митническо нарушение.

В корабчето освен мене имаше само една пътничка с куче. Помощник-капитанката хареса кучето на пътничката и го угости доволно с бисквити.

Паркирана кола потегли и падна в дере в землището на село Долни Вит, а 34-годишната пътничка загина на място. пътничката загина на място....

В новината: "От удара е пострадала пътничката в автомобила. След преглед в МБАЛ- Шумен 56-годишната пътничка е с установена фрактура на десен показалец."