Какво е " ПЪТНИ ПРОЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• road projects

Примери за използване на Пътни проекти на Български и техните преводи на Английски

Приоритетни пътни проекти.
Primary Road Projects.

Важни пътни проекти се реализираха.
Important road projects were cancelled.

Приоритетни пътни проекти.
Priority road projects.

Важни пътни проекти се реализираха.
Other major road projects were underway.

Приоритетни пътни проекти.
Priority Trail Projects.

Важни пътни проекти се реализираха.
Important transportation projects are realized.

Останалите процедури са свързани с пътни проекти.
Two others relate to road projects.

Млрд. лева ще се инвестират в пътни проекти през 2019 г.
Billion BGN will be invested in road projects in 2019.

Одобриха увеличаване на ангажиментите за разходи за пътни проекти.
Increase cost thresholds for road projects.

Напредваме по важните пътни проекти.
We continue to advance our major capital projects.

Допълнителни железопътни и пътни проекти на Балканите също ще бъдат финансирани от Китай.
Additional rail and road projects in the Balkans will also be financed by China.

Средствата се отпускат за изграждането на магистрала"Люлин" край София и за техническа помощ за подготовката на пътни проекти.
They will be used for the construction of the Liulin highway and for the technical support of the road projects.

Таблица 5- Разпределение на средствата за пътни проекти по линия на ЕСИ фондовете за периода 2014- 2020 г.
Table 5 Đ ESIF allocations to road projects, 2014-2020 Source: ECA.

Като цяло Албания има успехи в осигуряването на международно участие и финансиране за нейните национални пътни проекти.
Albania has generally been successful in securing international participation and financing for its national road projects.

Вече споменах някои от големите пътни проекти, по които работата ще продължи.
I also noted some of the major overpass projects that the Township will be working on.

Безвъзмездните средства за пътни проекти съставляват около 10% от транспортния пакет на МСЕ, или около 2, 1 млрд. евро.
Grants for road projects account for approximately 10% of the CEF Transport envelope, or around Ű2.1 billion.

През настоящия период 21 държави членки са отпуснали средства по линия на ЕФРР и/или Кохезионния фонд за подпомагане на пътни проекти.
During the current period, 21 Member States have allocated ERDF and/or Cohesion Fund support to road projects.

Таблица 7- Разпределение на средствата по линия на ЕФРР и Кохезионния фонд за пътни проекти за периода 2014- 2020 г. Източник: ЕСП въз основа на данни на Комисията.
Table 7 Đ ERDF and Cohesion Fund allocations to road projects, 2014-2020 Source: ECA, based on Commission data.

Ограничено участие(за въздух нашите програми изискват минимално участие 16 да се 20 хората и за пътни проекти минимално участие на 25 лица).
Limited participation(for air our programs required minimum holding 16 to 20 people and for road projects minimum participation of 25 persons).

През последните 20 години Комисията на практика участва в подкрепата за проверката на осовите натоварвания във всяка държава, в която финансира пътни проекти.
In the last 20 years, the Commission is involved in supporting axle load control virtually in every country where it finances road projects.

В другите две посетени държави членки(Чешката република и Полша) много ограничен брой железопътни и пътни проекти са били съфинансирани от програмата за TEN-T.
In the two other Member States visited(the Czech Republic and Poland) a very limited number of rail and road projects were co-financed by the TEN-T programme.

Това каза министърът на регионалното развитие и благоустройството Николай Нанков по време на изслушване в Народното събрание за напредъка по приоритетните пътни проекти.
This was stated by Nikolay Nankov, the Minister of Regional Development and Public Works, during a hearing in the National Assembly on the progress of the priority road projects.

Предварителните разчети сочат, че с реализирането на изброените проекти наличният ресурс за пътни проекти по ос 2 на ОПТТИ ще бъде напълно изчерпан.
According to the preliminary estimates the implementation of the stated projects will fully engage the available funding for road projects under Priority axis 2 of the OPTTI.

Вярвам, че след провеждането на тръжните процедури за другите пътни проекти ще реализираме икономия на средства, които ще насочим към изграждането на тунела“, уточни Московски.
I believe that following the tender procedures for other road projects, we will achieve economy in funds to later channel them into the construction of the tunnel”, pointed out Minister Moskovski.

Инфраструктурното строителство е силно зависимо от европейското финансиране, а големите проекти- във ВиК сектора, жп линиите и мащабните пътни проекти, все още не са стартирали.
Infrastructure construction is heavily dependent on European funding, and major projects- in the water and sewerage sector, railway lines and large-scale road projects have not yet started.

Тогава Китай започна самостоятелно да изпълнява високоскоростни пътни проекти и няколко години по-късно с гръм и трясък навлезе сред световните лидери, създавайки мрежа от 30 хиляди км високоскоростни пътища.
Then China began to independently implement high-speed road projects and a few years later broke into world leaders, creating a network of 30 thousand km of high-speed roads..

Макар средствата от Кохезионния фонд за пътища да са насочени изключително към мрежата TEN-T(57% за основната мрежа и 43% за широкообхватната мрежа), по линия на ЕФРР се подпомагат най-вече пътни проекти извън TEN-T.
While Cohesion Fund allocations to roads exclusively targeted the TEN-T(57% the core and 43% the comprehensive network), ERDF mostly supported road projects outside the TEN-T.

Пекин финансира инфраструктурни, морски, жп и пътни проекти в Азия, Африка и Европа, но критици заявяват, че от всичко това се облагодетелстват китайски фирми, които залагат„дългов капан“ в по-финансово уязвимите държави.
Beijing has financed infrastructure, maritime, rail and road projects in Asia, Africa and Europe, but critics warn that it mainly benefits Chinese firms while setting up a'debt trap' in more financially vulnerable countries.

Припомня също така в този контекст, че морските пристанища и водните пътища много често са трансгранични по своето естество и следва да се възползват от същата ставка на съфинансиране като трансграничните железопътни и пътни проекти;
With the Western Balkans; further recalls in this context that seaports and waterways are very often cross-border entities and should benefit from the same co-financing rate as cross-border rail and road projects;

Каре 2 Примери за пътни проекти по линия на МСЕ с насоченост към трансгранични участъци в посетените държави членки В България Механизмът за свързване на Европа(МСЕ) съфинансира модернизацията на главния път I-8 от Калотина до околовръстния път на София, който е част от основната мрежа.
Box 2 Examples of CEF road projects focusing on cross-border sections in the Member States we visited In Bulgaria, the CEF is co-funding modernisation of the I-8 trunk route from Kalotina to the Sofia ring road, which is part of the core network.