Какво е " РАБОТИЛНИЦА НА ВЪЗГЛАВНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• pillow workshop

Примери за използване на Работилница на възглавници на Български и техните преводи на Английски

Работилница на възглавници.
Pillow Workshop.

Всичко започва в 10 ч. сутринта с една много полезна и напълно безплатна Работилница на възглавници.
It all starts at 10 am with very useful and absolutely free pillow making workshop.

Работилница на възглавници.
The Pillow Workshop.

В програмата за деня са включени още безплатните Работилница на възглавници от 10:00 и от 16:00ч.
The programme for the day includes also the complimentary Pillow Workshop from 10 a.m. and 4 p.m.

Традиционната Работилница на възглавници ще предшества всеки един от концертите съответно в 10:00 и в 16:00 ч.
The traditional Pillow Workshop will precede each of the two concerts- at 10 a.m. and 16 p.m., respectively.

Музикалната програма ще бъде предшествана от Работилница на възглавници и последвана от Музикален урок на възглавници..
The musical programme will be preceded by the Pillow Workshop and followed by the Pillow Musical Lesson.

Както обикновено, Работилница на възглавници ще предхожда и двата концерта един час по-рано и е напълно безплатна за публиката.
As usual, the Pillow Workshop will be held one hour before each concert and is free of charge for all ticket holders.

Както винаги, нетърпеливите любители на музикалните ритми са поканени един час преди всеки концерт, за да участват в Работилница на възглавници.
As always, eager fans of musical rhythms are invited one hour before each concert to participate in a Pillow Workshop.

В Работилница на възглавници този път ще изработваме нашия вариант на най-популярната руска играчка- Матрьошката.
This time, during the Pillow Workshop we are making our version of the most popular Russian toy- the Matryoshka.

Почитателите на музикалните ритми сред горската шир са поканени един час преди концерта, за да участват в Работилница на възглавници.
Fans of the musical rhythms among the forest scenery are invited one hour before the concert to participate in the Pillow Workshop.

Който си няма, ще може да си изработи един час преди всеки концерт в Работилница на възглавници с творчески екип“Онче Бонче”.
If you can't find any, do come along early to make one with the Onche Bonche creative team during the Pillow Workshop one hour before each concert.

Както винаги, почитателите на музикалните ритми сред горската шир са поканени един час преди концерта, за да участват в Работилница на възглавници.
As always, the forest musical rhythms fans are invited one hour before the concert to participate in a Pillow Workshop.

Програмата започва с Работилница на възглавници, в която малките ни почитатели ще изработват шарени калъфи за книги, заедно със Стела от monkeyset.
The agenda starts with the Pillow Workshop where our young fellows can produce colorful book covers with the help of Stela from monkeyset.

Един час преди всеки концерт ще се проведе безплатната Работилница на възглавници, в която всеки гост ще може да декорира своя собствена възглавница.
One hour before each concert will be held the free Pillow Workshop where each guest can decorate their own pillow.

На Работилница на възглавници- един час преди всеки концерт, малките гости отново ще могат да изработят с помощта на екипа на Онче Бонче играчки с подръчни материали, както и след това на Музикалния урок ще разберат любопитни факти за обоя.
At the Pillow Workshop- one hour before each concert, our little guests will be involved in arts and crafts together with the Creative team Onche Bonche. Immediately after each concert, there will be a Music lesson where the children can learn fun facts about the oboe.

Ако нямате маска под ръка, в нашата Работилница на възглавници с радост ще ви помогнем да си изработите своя собствена за спомен от събитието.
In case you are having trouble finding your mask, you can make one yourself in the Pillow Workshop as a souvenir from the event.

Ако не успеете да се подготвите предварително, заповядайте един час по-рано в нашата Работилница на възглавници, където ще изработваме и декорираме елементи от карнавалното облекло.
In case you can't manage with the preparations beforehand, please come an hour early and take part in the Pillow Workshop where elements of the carnival outfit will be created and decorated.

Както обикновено, концертите се предхождат от Работилница на възглавници, а за още по-приятни занимания,“Harmonica” ще предложи безплатна био закуска за всички деца от публиката.
As usual, both concerts will be preceded by the Pillow Workshops. Every child from the audience will be complimented with an organic breakfast, kindly provided by Harmonica.

Един час преди всеки Зимен Оперетен Концерт на възглавници започва традиционната безплатна Работилница на възглавници, в която децата ще могат да изработят свой сувенир за спомен от концерта.
An hour before each Winter Opera Pillow Concert starts the traditional free Pillow Workshop in which all children will be able to create a souvenir from the concert.

След изящните испански ветрила, изработени в Работилница на възглавници на последния ни концерт, сме в очакване на други оригинални идеи от творчески екип“Онче бонче”.
After the exquisite Spanish fans made at the Pillow workshop at the last concert, we are very curious to find out what other original ideas the“Onche bonche” creative team will have this time.

Един час преди всеки Оперетен Концерт на възглавници започва традиционната безплатна Работилница на възглавници, в която децата ще могат да изработят свой сувенир за спомен от концерта.
An hour before each Operetta Pillow Concert starts the traditional free of charge Pillow Workshop when children can make their own souvenir to take home after the concert.

Както обикновено, концертът ще бъде предходен от безплатната Работилница на възглавници, а след краят му най-любопитните ни почитатели ще могат да научат повече за операта в Музикален урок на възглавници..
As usual, the concert will be preceded by the free Pillow Workshop. After its final, our most curious admirers can learn more about the opera at the Pillow Musical Lesson.

Както винаги, нашият Артистичен директор пианистката Венета Нейнска бе усмихнатата водеща на много от концертите, а заедно бяхме свидетели на множество детски усмивки, докато малките ни почитатели танцуваха, рисуваха и изработваха най-различни сувенири за спомен в традиционната Работилница на възглавници.
As always, our Artistic Director, pianist Veneta Neynska, was the smile presenter of many of the concerts, and together we witnessed many kids' smiles as our little fans danced, drew pictures, and made a variety of souvenirs in the traditional Pillow Workshop.

Преди музикалното събитие, всички гости са поканени да участват в Работилница на възглавници, в която ще се изработват и украсяват ударни инструменти по най-необичайни и креативни начини.
An hour before the music event, all guests are invited to participate in the Pillow Workshop where percussion instruments will be made and decorated in the most unusual and creative ways.

Традиционният медал за най-послушен родител ще бъде връчен на наш пораснал почитател от публиката, който впечатли тайните агенти на водещата с безупречни обноски, а един час преди всеки Коледен Брас Концерт на възглавници ще се проведе и безплатната Работилница на възглавници, в която децата ще могат да изработят перкусионен инструмент за спомен от концерта.
The traditional medal for the most well-behaved parent will be given to one of our grown-up admirers who impresses the secret agents of the presenter with their impeccable manners. An hour before each Christmas Brass Concert will be held the free Pillow Workshop where children could create a percussion instrument as a souvenir from the concert.

Един час преди всеки Концерт на възглавници ще се проведе и безплатната Работилница на възглавници, в която децата ще могат да изработят красив сувенир за спомен от концерта.
An hour before each Pillow concert will take place the free Pillow workshop, where children will be able to make a beautiful souvenir to remember the concert.

Един час преди събитието, в Работилницата на възглавници ще изработваме и украсяваме ударни инструменти по най-необичайни и креативни начини.
An hour before the music event, all guests are invited to participate in the Pillow Workshop where percussion instruments will be made and decorated in the most unusual and creative ways.

Един час преди концерта гостите ни са поканени да посетят безплатно Работилницата на възглавници, която този път ще бъде музикална и всеки ще може да посвири на таен инструмент!
An hour before the concert, our guests are invited to visit the Pillow workshop which this time will be a musical one and everyone will be able to play on a secret instrument! All required materials(pillows included) will be provided!

Един час преди всеки Пролетен Испански Концерт на възглавници отваря врати нашата Работилница.
An hour before each Spanish Spring Pillow Concert opens our Workshop.

В Работилницата на възглавници ни очаква възможност за допълнително усъвършенстване на костюма с изработване на подходящи елементи в бароков стил.
The Pillow Workshop will offer an opportunity for some extra finishings in the costume by producing appropriate elements in the baroque style.

Как да използвам "работилница на възглавници" в изречение

Традиционната Работилница на възглавници ще предшества всеки един от концертите съответно в 10:00 и в 16:00 ч. Тя е напълно безплатна за публиката.

В организираната работилница на възглавници в неделя родители и деца ще изработват ударни музикални инструменти от подръчни материали – шарени, красиви и забавни.

В програмата за деня са включени още безплатните Работилница на възглавници от 10:00 и от 16:00ч. и Музикален урок на възглавници от 12:00 и от 18:00ч.

Работилница на възглавници е новият проект на Модо България. Той е допълнение към Концерти на възглавници, които се радват на огромен успех повече от две години (www.pillows.bg).