Примери за използване на Работни програми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работни програми.
Годишните работни програми.
Annual work programmes.Работни програми.
Working Programmes.Индикативни годишни работни програми.
Indicative annual work programmes.Ексклузивна възможност да участвате в нашите работни програми.
Exclusive opportunity to participate in our work programmes.Индикативни годишни работни програми 2017.
Indicative anual work programmes 2017.Вижте всички многогодишни и годишни работни програми.
See all multiannual and annual work programmes.Индикативни годишни работни програми 2017.
Indicative annual working programs- 2010.След това се съставят подробни годишни работни програми.
Detailed annual work programmes are then specified.Индикативни годишни работни програми eufunds.
Indicative annual work programmes eufunds.Годишните работни програми се основават на корпоративната стратегия на ЕU-OSHA.
The work programmes are based on EU-OSHA's corporate strategy.Стратегия на Агенцията и работни програми.
Corporate strategy and work programmes.Ежегодни работни програми по отношение на задачите им по настоящия регламент;
Annual work programmes regarding their tasks under this Regulation;Приема годишните и междинните работни програми и бюджета.
Adopts the annual and medium-term work programmes and the budget.Комисията изпълнява Програмата посредством годишни работни програми.
The strategy is being implemented through annual work programmes.Целева дата на изпълнение:от годишните работни програми за 2017 г. и след това.
Target implementation date:from the 2017 annual work programmes and beyond.(13) Настоящият регламент следва да бъде изпълняван чрез работни програми.
(13) This Regulation should be implemented by means of work programmes.Някои годишни работни програми се нуждаят от проекти, които да допълват други действия.
Some annual work programmes require projects to complement other actions.Многогодишната работна програма се изпълнява чрез годишни работни програми.
This concrete program was developed via annual work programmes.Източник: Годишни работни програми и годишни доклади за дейността на INEA за 2014- 2018 г.
Source: INEA annual work programmes and annual activity reports 2014-2018.(45а) Програмата следва да се изпълнява посредством работни програми.
(45a) The Освен това реализира работни програми за 240 000 безработни на стойност 2, 4 милиарда евро.
Комисията изпълнява Програмата посредством годишни работни програми.
The Подкрепа за непрекъснато подобряване на различни работни програми в текущата дейност.
Той има 24 вградени работни програми, включително всички параметри и настройки HeatManager‘ един.
It has 24 built-in work programs including all parameters and settings of HeatManager.Предлага на Управителния съвет проекти за работни програми на СДРУЖЕНИЕТО в съответствие с целите й;
Gives projects for working programs of the association, connected to its aims as an offer to MC.Многогодишните работни програми се съобщават на Европейския парламент, когато е приложимо.
Повече информация ще намерите в нашата корпоративна стратегия и работни програми и в нашия учредителен регламент.
Find more information in our corporate strategy and work programmes and in our founding regulation.В същото време изследователските институти в страната се преориентираха към нови работни програми.
At the same time, the country's research institutes reoriented their goals and strategies toward new work programs.(3) други трети държави, посочени в многогодишните работни програми съгласно условията, посочени в параграфи 4- 6;
(3)third country listed in the work programme under the conditions specified in paragraphs 3 and 4;
