Какво е " РАДИОГРАФСКИ " на Английски - превод на Английски

• radiographic
• radiography
• radiographically

Примери за използване на Радиографски на Български и техните преводи на Английски

Радиографски отговор.
Radiographic response.

Изследователите събират плазмени проби от 248 пациенти с радиографски определени белодробни възли.
The researchers collected plasma samples from 248 patients with radiographically determined pulmonary nodules.

RT- Радиографски контрол.
RT- Radiography Testing.

Класът трябва да бъде определен, за да се провери дали сондата е изследвана радиографски и дали тръбата е изпитана под налягане.
Class shall be designated as to whether the weld is radiographically examined, and as to whether the pipe is pressure tested.

Радиографски доказана фузия 2.
Radiographically demonstrated fusion 2.

В радиологията високото ниво на образната диагностика и удобното използване са ключови компоненти на ефективните радиографски системи.
In Radiology, superior imaging and convenient usability are crucial components of an efficient radiography system.

Марина го погледна, направи някои технологични и радиографски изследвания и стигна до заключението, че е оригинал", казва Ловиненко.
Marina had a look at it, made certain technological and radiographic research, and concluded it was an original”, Logvinenko says.

Съществуват няколко радиографски изследвания, които са полезни за потвърждаване на диагнозата дискова херния и локализиране на източника на болка.
Several radiographic tests are useful for confirming a diagnosis of disk herniation and locating the source of pain.

Конкретно свързани с атипични фрактури на бедрената кост, тъй като не съдържат информация за радиографския характер на фрактурите.
However these studies do not specifically relate to atypical fracture of the femur as they do not contain information about radiographic fracture pattern.

Когато се диагностицира радиографски, се определя само едно малко затъмнение с размити граници и кръвният тест обикновено е спокоен.
When diagnosing radiographically, only a small obscuration with fuzzy boundaries is determined, and the blood test is generally calm.

Програмата за подготовка и обучение на болниците е описана подробно на друго място, където POCUS е включена в учебната програма с ограничен достъп до радиографски услуги.
The hospital setting and training program are described in detail elsewhere POCUS was incorporated into the curriculum given limited access to radiography services.

Следваща, малко количество радиографски контрастен(разтвор, който съдържа йод, който лесно се онагледяват с рентгенови снимки) се инжектира във всяка коронарна артерия.
Next, a small amount of radiographic contrast(a solution containing iodine, which is easily visualized with X-ray images) is injected into each coronary artery.

Кралският музей на изящните изкуства в Белгия в сътрудничество с университета в Лиеж разкриха последното парче от„пъзела“, като използваха радиографски проучвания.
The Royal Museums of Fine Arts of Belgium partnered with the European Centre of Archaeometry at the University of Liege to find the last piece of the puzzle last month using radiographic imaging.

Айсбергът, внимателно подбран от дронове и радиографски сканирания, ще бъде с дължина около 1 километър, ширина от 500 метра и дълбочина от 250 метра, с плоска повърхност.
The iceberg, carefully selected by drones and radiography scans, would be about 1km in length, 500m across and up to 250m deep, with a flat, tabletop surface.

Клинично, диагнозата на пневмония се установява или в присъствието на определени физически признаци, или радиографски, в присъствието на области на уплътняване на белодробната тъкан.
Clinically, the diagnosis of pneumonia is established either in the presence of certain physical signs, or radiographically, in the presence of areas of compaction of the lung tissue.

Айсбергът, внимателно подбран от дронове и радиографски сканирания, ще бъде с дължина около 1 километър, ширина от 500 метра и дълбочина от 250 метра, с плоска повърхност.
The iceberg, carefully selected by drones and radiography scans, would be about half a mile in length, 500 yards across and up to 250 yards deep, with a flat, tabletop surface.

В редки случаи антагонистите на TNF, в това число и Trudexa, могат да доведат до поява на нови или до изостряне на клиничните симптоми и/или радиографски белези на демиелинизиращите заболявания.
TNF-antagonists including Trudexa have been associated in rare cases with new onset or exacerbation of clinical symptoms and/or radiographic evidence of demyelinating disease.

Айсбергът, внимателно подбран от дронове и радиографски сканирания, ще бъде с дължина около 1 километър, ширина от 500 метра и дълбочина от 250 метра, с плоска повърхност.
The iceberg, carefully selected by drones and radiography scans, would be about one kilometre in length, 500 metres across and up to 250 metres deep, with a flat, tabletop surface.

Днес има радиографски техники като DEXA, TAC и MRI, които позволяват да се визуализират и измерват директно променливите на телесния състав(мастна тъкан, костна тъкан и мускулна тъкан).
Today there are radiographic techniques such as DEXA, CT and MRI that allow to visualize and directly measure the variables of body composition(adipose tissue, bone tissue and muscle tissue).

Само в ситуация на продължителен ход на заболяването, придружен от образуването на много калцификации, е възможно да се определят индиректните радиографски признаци на миксомата на сърцето.
Only in a situation of prolonged course of the disease, accompanied by the formation of many calcifications, it is possible to determine the indirect radiographic signs of the myxoma of the heart.

Забележка: Myelograms с радиографски контрастен се използват в момента, комбинирани с CAT сканиране, не се считат за отговорни за причиняване арахноидит или го кара да се влошава.
Note: Myelograms with the radiographic contrast currently in use, combined with CAT scanning, are not considered to be responsible for causing arachnoiditis or causing it to worsen.

Резюме: В ретроспективно изследване на 70 деца с диафизарни фрактури на предмишницата измерихме радиографски ангулацията и страничното изместване първоначално, след редукция, след 1 седмица и при срастването.
Summary: In a retrospective study of 70 children with diaphyseal forearm fractures, we measured the radiographic angulation and sideways displacement initially, after reduction, at 1 week and at union.

В първоначално тригодишно рандомизирано, двойно сляпо, плацебо контролирано клинично проучване(MF 4411) за ефективност по отношение предотвратяване на фрактури, е било доказано статистическо и клинично значимо понижаване на честотата на нови радиографски морфаметрични и клинично доказани вертебрални фрактури(таблица 3).
In the initial three-year, randomised, double-blind, placebo-controlled, fracture study(MF 4411), a statistically significant and medically relevant decrease in the incidence of new radiographic morphometric and clinical vertebral fractures was demonstrated(table 3).

Международният производител на здравни технологии"Кеърстрийм Хелт" обяви във вторник(15 януари), че ще предостави радиографски решения, печатни системи и професионални услуги на проект между Италия и Албания, финансиран от ЕС.
International health technology producer Carestream Health announced on Tuesday(January 15th) will provide radiography solutions, printing systems and professional services to an EU-funded project between Italy and Albania.

Други проучвания с радиографски доказателства също докладват за повишение на честотата на атипичните фрактури на бедрената кост при пациенти, лекувани с бисфосфонати, в сравнение с нелекувани пациенти, като тази честота може да се засили в хода на лечението с бисфосфонати Dell et al, 201013, Schilcher et al.
Other studies with radiographic evidence have also reported an increased incidence of atypical femoral fractures in patients treated with bisphosphonates compared to non-exposed patients, which may increase with duration of bisphosphonate treatment(Dell et al, 201013, Schilcher et al, 200914).

В редки случаи антагонистите на TNF, в това число и Humira, могат да доведат до поява на нови случаи или до изостряне на клиничните симптоми и/ или радиографски белези на демиелинизиращите заболявания включително и множествена склероза.
TNF-antagonists including Humira have been associated in rare instances with new onset or exacerbation of clinical symptoms and/ or radiographic evidence of demyelinating disease including multiple sclerosis.

Ефикасността на Enbrel е сравнена с метотрексат при едно трето рандомизирано, активно- контролирано проучване със заслепени радиографски оценки като първична крайна точка при 632 възрастни пациенти с активен ревматоиден артрит(< 3 години давност), които никога не са получавали лечение с метотрексат.
The efficacy of Enbrel was compared to methotrexate in a third randomised, active-controlled study with blinded radiographic evaluations as a primary endpoint in 632 adult patients with active rheumatoid arthritis(< 3 years duration) who had never received treatment with methotrexate.

Едно мащабно изследване и лечение на дете, боледуващо от пиелонефрит, е възможно само в болница, където е възможно да се извършат необходимите радиографски и радиологични изследвания, които да покажат дали има вродена аномалия в развитието на бъбреците и пикочните пътища, които бактериалната флора причинява увреждане на бъбреците, възпалителен процес, дали е необходима промяна в режима на лечение. При амбулаторно лечение тези въпроси не могат да бъдат отговорени.
A full-scale examination and treatment of a child who has fallen ill with pyelonephritis is possible only in a hospital where it is possible to carry out the necessary radiographic and radiological studies that will show whether there is a congenital anomaly in the development of the kidneys and urinary tracts, which bacterial flora caused kidney damage, to which the isolated pathogens are sensitive, to what extent treatable inflammatory process, whether a change in the treatment regimen is required.

В редки случаи TNF-антагонистите, включително Humira, са били свързани с ново възникване или изостряне на клиничните симптоми и/или радиографски доказателства за демиелинизиращо заболяване на централната нервна система, включително множествена склероза и неврит на очния нерв, и периферно демиелинизиращо заболяване, включително синдром на Guillain-Barré.
TNF-antagonists including Humira have been associated in rare instances with new onset or exacerbation of clinical symptoms and/or radiographic evidence of central nervous system demyelinating disease including multiple sclerosis and optic neuritis, and peripheral demyelinating disease, including GuillainBarré syndrome.

Радиографската, биомеханичната и хистологичната оценка на индуцираната кост показва, че тя функционира биологично и биомеханично като нативната кост.
Radiographic, biomechanical and histologic evaluation of the induced bone indicates that it functions biologically and biomechanically as native bone.

Как да използвам "радиографски" в изречение

Intuition гарантира изключително прецизно позициониране за всички видове радиографски изследвания.

TECHNIX са доказан и надежден производител, специализиран в производството на мобилни флуороскопични и мобилни радиографски системи.

CTDs-ILD налагат мултидисциплинарен подход, включващ клинични, радиографски и хистологични изследвания, осигуряващи по-точна диагноза и правилен терапевтичен подход. 1.

Освен това не се препоръчва събирането на фекалиите веднага след колоноскопични и радиографски изследвания на червата, тъй като тези процедури могат да окажат въздействие върху състава.