Примери за използване на Радиопрограма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашата радиопрограма за вярата.
Your radio programme of personal beliefs.Човек, който ангажира гостите в телевизионна или радиопрограма.
И мелодия в нашата ежедневна радиопрограма,“”Джей Sekulow на живо.””.
And tune in to our daily radio program,“”Jay Sekulow Live.””.Терминът„Големият взрив“ е въведен през 1949 от Фред Хойл в радиопрограма на BBC.
The term"big bang"(Big Bang) was introduced in 1949 by Fred Hoyle in radio program on BBC.Няколко седмици по-късно чул радиопрограма, която предлагала безплатни библейски уроци.
Then a few weeks later Rui heard a radio program during which the speaker offered free Bible studies.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
И то музиката, която бях слушала по“Гласът на Америка”(Voice of America- американска радиопрограма, излъчвана в чужбина).
Един бръснар, който слушал ежедневната ми радиопрограма, искаше лична среща в моята мотелска стая.
A barber who listened to my daily radio program wanted a personal interview in my motel room.Терминът„Големият взрив“(на английски Big Bang)е въведен през 1949 от Фред Хойл в радиопрограма на BBC.
The term"big bang"(Big Bang)was introduced in 1949 by Fred Hoyle in radio program on BBC.Също така и радиопрограмата Определители на изображението BNR Nieuwsradio(мениджъри на възприятията) наскоро спомена това, за което пиша толкова дълго.
Also the radio program Image determiners BNR Nieuwsradio(perception managers) recently mentioned what I have been writing about for so long.Най-често се посочва броят на хората, които гледат телевизионна програма или слушат радиопрограма.
Audience figures- the number of people regularly watching a television От ранна възраст той е очарован от света на комуникациите ипровежда първата си радиопрограма в Радио Heraldo още 12-годишен.
From an early age he was fascinated by the world of communications,conducting his first radio program in Кенеди е домакин на Ring of fire,национална синдикална американска радиопрограма и е написал или редактирал десет книги, включително два бестселъра и три детски книги[6].
Kennedy co-hosts Ring of Fire,a nationally syndicated American radio program, and has written or edited ten books, including two New York Times Bestsellers.Една от техниките, разработени по време на този период е„обратното предаване“, в която радиопрограма е записана и възпроизведена по обратен ред по радиото.
One technique developed during this period was the"backwards transmission," in which the radio program was recorded and played backwards over the air.Кенеди е домакин на Ring of fire,национална синдикална американска радиопрограма и е написал или редактирал десет книги, включително два бестселъра и три детски книги.
Kennedy co-hosts Ring of Fire,a nationally syndicated American radio program, and has written or edited ten books, including two New York Times bestsellers and three children's books.Ако Вие сте артист-изпълнител иВашето изпълнение е включено в запис на музикално произведение, което звучи в радиопрограма, по телевизията или на публично място кафенета, ресторанти, хотели и др.
If you are a producer andthe recording of a musical work that you released is played on the radio, TV or a public venue café, restaurant, hotel, etc.Д-р Гари Нал е водещ на популярна обществена радиопрограма по хранене и натурална медицина, както и продуцент на многократно награждавани документални филми, включително„Нация на ваксините“ и„Аутизмът- произведен в САЩ“….
Dr. Gary Nahl is a presenter on the popular public radio program on Nutrition and Natural Medicine, as well as the producer of award-winning documentaries, including Vaccine Nation and Autism- Made in the USA….Ако Вие сте продуцент изаписът на музикално произведение, което сте осъществили звучи в радиопрограма, по телевизията или на публично място(кафенета, ресторанти, хотели и др.), вие имате право на възнаграждение.
If you are a producer andthe recording of a musical work that you released is played on the radio, TV or a public venue(café, restaurant, hotel, etc.), you are entitled to remuneration.Законопроектът трябва също така да включва наказателен кодекс за налагане на отмъщение за бъдещи финансови злоупотреби,заяви Ариели снощи в"Marketplace", радиопрограма, продуцирана и разпространявана от американските публични медии.
The bill should also include a code of punishment for exacting revenge for future financial misdeeds,Ariely said last night on"Marketplace," a radio program produced and distributed by American Public Media.Д-р Гари Нал е водещ на популярна обществена радиопрограма по хранене и натурална медицина, както и продуцент на многократно награждавани документални филми, включително„Нация на ваксините“ и„Аутизмът- произведен в САЩ“….
Dr. Gary Null is the host of the nation's longest-running public radio program on nutrition and natural health, and a multi-award-winning director of progressive documentary films, including Vaccine Nation and Autism: Made in the USA.Токио Роза, 4 юли, Токио Роуз, известна преди като Ива Тогури, беше американско-японска жена, работеща като домакин на японска пропагандна радиопрограма, предназначена да сплаши армията на Съединените щати по време на Втората световна война.
Tokyo Rose formerly known as Iva Toguri was an American-Japanese woman who worked as host of a Japanese propaganda radio program intended to intimidate the United States Army during World War II.Радиопредаване е обособена част от програмна схема на радиопрограма или каталог, утвърден от доставчик на радиоуслуги за разпространение сред населението по функции- новини, информационни, актуални, забавни, образователни, музикални и предавания както за страната така и за чужбина.
Доказателства за това са: свалянето от ефир на дългогодишната радиожурналистка Силвия Великова- утвърден и неоспорим експерт в отразяването на правната проблематика, петчасовото преустановяване на излъчването на"Хоризонт" в националниярадиоефир на 13-и септември, оставянето на националната радиопрограма без оперативно ръководство в момента.
Evidences of this are as follows: the removal of longtime Тук в Чили съществува радиопрограма, наречена La comunidad de los iguales*, докато нашите историци се делят на такива, които все още се позовават на гласа на нямащите глас, и такива като Мигел Валдерама, които постулират един вид следисторичност, в която вече не съществува център или ос, без обещание за никакъв хоризонт.
Here in Chile there is a radio program called‘La comunidad de los iguales', while our historians are mainly largely at present between those who still appeal to the voice of those who have no voice, and those who, like Miguel Valderrama, postulate a kind of post-history in which there is no longer any centre or axis, no horizon to be promised.Радиопрограми, листовки и др. подобни.
Добрите имена на радиопрограми не трябва да са сложни.
Има вестници и списания на вепски,както и радиопрограми.
Създаване и разпространение на радиопрограми.
Preparation and production of radio programs.Но сте вземали участие при правенето на радиопрограми и комикси.
Списък от 158 възможни имена за радиопрограми Младите хора сега Откри.
List of 158 possible names for radio programs Young people now.ЕС улеснява трансграничния онлайн достъп по тв и радиопрограми.
More cross-border access to online news and current affairs TV and radio programmes.
