Какво е " РАЗБОЛЯХА " на Английски - превод на Английски

• sick
• sickened
• fallen ill
• got

Примери за използване на Разболяха на Български и техните преводи на Английски

Те ме разболяха.
They made me sick.

Моите кученца се разболяха.
My dogs are sick.

И те разболяха никакъв замисъл?
And they got no idea?

Хората се разболяха.
People got sick.

На председателя свинете се разболяха.
The Pigs Are Sick.

Всички се разболяха.
They are all sick.

На председателя свинете се разболяха.
His pigs are sick.

Всички се разболяха.
Every living person is sick.

Още трима пътници се разболяха.
Three more passengers are sick.

Всички се разболяха от епилепсия.
They were all afflicted by epilepsy.

Моите кученца се разболяха.
Dogs are getting sick.

Много хора се разболяха от дизентерия.
Lots of guys were getting sick with dysentery.

Почти всички се разболяха.
Nearly everybody was sick.

Няколко членове на семейството веднага се разболяха.
Multiple members of our family were sick.

Още шестима се разболяха.
Six more of them have fallen ill.

В един момент половината колеги се разболяха.
Half our family members were sick.

Други се разболяха и имаха нужда от медицински грижи.
Others were sick and in need of medical attention.

Почти всички се разболяха.
Almost everyone was getting sick.

Няколко членове на семейството веднага се разболяха.
Several members of my family has been sick.

На работа всички се разболяха от грип, а аз не.
All my children have been afflicted with influenza, and I am not well.

Около мен много приятели се разболяха.
Many of the men around me were ill.

Много мои приятели се разболяха, много починаха, а аз все още съм тук.
Many of my friends are sick, many were dead, and I'm still here.

В един момент половината колеги се разболяха.
In October, half the men were sick.

Двама починаха, стотици се разболяха след хранително отравяне в лагер край Мосул.
Dead and hundreds ill due to food poisoning in camp near Mosul.

Тогава над 40 души също се разболяха.
A day later, more than 40 people had fallen ill.

Много от момчетата се разболяха- повръщане, диария, мигрена, някои имаха черни петна, а аз имах.
A lot of the guys were getting sick with vomiting, diarrhea, migraines, black-outs, and I was having.

В един момент половината колеги се разболяха.
One day nearly half of our group was sick.

А когато дойдоха да правят картата, всички се разболяха от болестта на Лу Гериг.
And when there was a mapmaker's convention here, they all got Lou Gehrig's disease.

Но един ден дъщерите на свещеника се разболяха.
Once more, a daughter of the Pasteurs is sick.

Хванаха италианците край Неланг, а Луц и Ханс се разболяха и се наложи да се върнат.
The Italians were caught outside Nelang and Lutz and Hans, they got sick and had to turn back.

Как да използвам "разболяха" в изречение

Почти всички приятели се разболяха там, но всички бързо оздравяхме, щом напуснахме този град приказка.

Познато семейство с ваксинирани и не ваксинирани- се разболяха от друго нещо, като заразата дошла от ваксинираното дете?

Хм, тъжно или не, ушите ми се разболяха още веднага след отрязване на сливиците.... към 6-7 годишна възраст.

„Когато в България разболяха 24 хиляди души,това е нещо което не трябва да допускаме”, категоричен е проф. Мира Кожухарова.

7:5 На рождения ден на нашия цар Първенците се разболяха чрез разпаление от виното; И той простря ръката си с присмивателите.

Имам един ,разпечатах го ,така и си стои в чантата ми,моите се разболяха и нямах време да отида до магазина :tired:

Извинете ме че отдавна не съм посещавала тук, но доста ми се събра и за капак малките се разболяха един след друг.

Разболяха Соти, извитата кула над клона прекъснаха. Обраха на Атило езика от Тиби (Тив, Египет) на Дит (Давид) го дадоха през водата.

В семейството на един работник три от петте му деца на възраст 7, 9 и 13 години се разболяха от едра шарка.