Какво е " РАЗВИТИЕТО НА ЦИВИЛИЗАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

development of civilization
развитието на цивилизацията
развитието на културата
advancement of civilization
напредък на цивилизацията
развитието на цивилизацията
development of civilisation
развитието на цивилизацията

Примери за използване на Развитието на цивилизацията на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Energy е играл ключова роля в развитието на цивилизацията.
Iron played a key part in the development of civilization.
Без книги развитието на цивилизацията не би било възможно”.
Without books, the development of civilisation would be impossible.
Развитието на цивилизацията все повече отблъсква човека от природата.
The development of civilization increasingly alienates man from nature.
Без книги развитието на цивилизацията не би било възможно”.
Without books the development of civilization would have been impossible.
Развитието на цивилизацията ни е тясно свързано с войни.
Development of civilization has been closely linked with progress in telecommunication.
Ранната история на човечеството и развитието на цивилизацията.
The Early History of Mankind and the Development of Civilization.
Развитието на цивилизацията практически спира, хората живеят на стада, като зверове.
Civilization development virtually stops, and people live the flocks as beasts.
Историята на правото е тясно свързано с развитието на цивилизацията.
The history of law links to the development of civilization.
Това се дължи на развитието на цивилизацията, подобряването на условията на живот.
This is due to the development of civilization, the improvement of living conditions.
Продължение на известната игра за развитието на цивилизацията.
Continuation of the famous game about the development of civilization.
Развитието на цивилизацията, заедно с много предимствадоведе до много проблеми на човечеството.
The development of civilization, along with many benefitsHas brought a lot of problems to mankind.
Тези продукти служат като началото на развитието на цивилизацията.
Such products served as the beginning of the development of civilization.
Обществото изисква своите подсистеми да се адаптират към обстоятелствата, необходими за развитието на цивилизацията.
Society requires its subsystems to adapt to the circumstances necessary for the development of civilization.
Историята на правото е тясно свързано с развитието на цивилизацията.
The history of literature follows closely the development of civilization.
С течение на времето и развитието на цивилизацията естествено се променяха и подходите към народното изкуство.
With the passage of time and the development of civilization naturally changed and approaches to folk art.
Находката ще ни изправи пред нови теории за произхода и развитието на цивилизацията.
The find will lead to new theories about the origins and development of civilization.
В историята на развитието на цивилизацията и на литературата попадаме на такива интерпретативни детайли.
In the history of the development of civilisation or of literature, we come upon such interpreting detail.
Тонизиращите напитки се използват в ранните етапи на развитието на цивилизацията.
Tonic drinks were used in the early stages of the development of civilization.
С развитието на цивилизацията, хората не са се отказали от тази традиция, но сега е вече само за себе си украса с различни аксесоари.
With the development of civilization, people have not abandoned this tradition, but is now mostly just for decoration themselves with different accessories.
Тоничните напитки са били използвани в ранните етапи на развитието на цивилизацията.
Tonic drinks were used in the early stages of the development of civilization.
Развитието на цивилизацията достига своя пик, броят на хората, живеещи на различни планети, е около 340 милиарда, започва асимилация с извънземните.
Civilization development has reached its peak, and the number of people living on various planets is 340 billion, and assimilation begins with the aliens.
Изобретяването на хартията е голям принос за разпространението и развитието на цивилизацията.
The invention of paper greatly contributed to the spread and development of civilization.
За съжаление, въпреки развитието на цивилизацията и технологията, всяка година милиарди животни и птици все пак са избивани, често по жесток начин и дори без зашеметяване.
Unfortunately, despite the development of civilisation and technology, every year billions of animals and birds are still killed, often with cruelty and even without stunning.
Със социалната статистика са свързани редица големи имена със забележителен принос за развитието на цивилизацията.
There are many great names associated with the social statistics that made remarkable contribution for the development of civilization.
И подобни жертви са били принасяни винаги, през цялата история на развитието на цивилизацията на планетата Земя.
And such sacrifices have always been made during the entire course of the development of civilization on Earth.
Ще посетим 4 от 12-те основни етруски центрове,изиграли особено важна роля в следващите периоди от развитието на цивилизацията.
We will visit 4 of the 12 major Etruscan centers,which have played a particularly important role in the subsequent periods of civilization development.
Такова общество е основната основа за развитието на цивилизацията и един вид регулатор не само на икономиката, но и на политиците във всички страни по света.
Such a society is the main base for the development of civilization and a kind of regulator of not only the economy, but politicians in all countries of the world.
И всеки опит да се прехвърлят родителските права на държавата илицърквата ще се окаже пагубен за благополучието и развитието на цивилизацията.
And any attempt to shift parental responsibility to state orchurch will prove suicidal to the welfare and advancement of civilization.
По мое мнение, развитието на цивилизацията ни е накарало да проумеем, че животните не са вещи, а че са живи същества с присъщите им права и ние сме изразили това становище в нашите закони.
In my opinion, the development of civilisation has led us to understand that animals are not objects, that they are living beings which have intrinsic rights and we have expressed this view in our laws.
Не ми вярвай? Ще докажа Съвременният човек с развитието на цивилизацията, постепенно излизаща от пътеките на войната и лова, търси начини за разнообразяване и улесняване на живота.
I will prove Modern man with the development of civilization, gradually coming off the trails of war and hunting, is looking for ways to diversify and make life easier.
Резултати: 99, Време: 0.106

Как да използвам "развитието на цивилизацията" в изречение

16. примери за превръщането на ядрата. Ролята на това откритие в развитието на цивилизацията и науката.
И не само – тя е била религиозната и културно-философската канава, в която се е втъкавало развитието на цивилизацията ни.
рядко задълбочена кримилитература, обогатена с мотиви, свързани с развитието на цивилизацията и вярванията на различни общности. четете, няма да съжалявате!
Наскоро чух съвсем случайно за него но нищо по- подробно.В него били изографисани всички периоди от развитието на цивилизацията на земята.Поздрав!
С развитието на цивилизацията се увеличава количеството дейности, които можем да извършваме. без да мислим за тях. — Алфред Норт Уайтхед
Антипод певци техническа цивилизация се превърна анти-градски концепция. Грижата за катастрофалното характер на развитието на цивилизацията звучи в творчеството на много писатели.
Това е най-старото подобно откритие, което доказва, че върховият период в развитието на цивилизацията на маите е бил значително по-рано, отколкото се смяташе досега.
Развитието на цивилизацията и успехите на прогреса за съжаление не намаляват инфекционните и неинфекционните заболявания сред населението на Планетата. Точно обратното – расте броят на...
• Втoрaтa зoрa – проследяване на развитието на цивилизацията през очите на извънземни. Хора тук няма, не са и нужни, защото въпросните извънземни много ги наподобяват.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски