Примери за използване на Разгледайте други на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разгледайте други причини.
За повече трикове и съвети разгледайте другите статии от блога ни.
Разгледайте други проекти.
Check out Other Projects.Брошура за PerfectPlay Разгледайте други осветителни системи за своето спортно съоръжение.
Разгледайте други наши проекти.
Ако търсите уеб конструктор, който предлага набор от начини за интеграция с трети страни и уиджети, разгледайте други платформи.
If you are looking for a website builder that offers an array of third-party integrations and widgets, check out other platforms.Разгледайте другите ни локации.
Check out other locations.Ако посещавате Banaue, присъединете се към обиколка с екскурзовод,за да научите колкото е възможно повече за оризовите тераси и тяхната история, а след това разгледайте други атракции като Музея на скулптурата на Кордилеран и пазара Banaue, където местните продавачи продават всичко от дървени скулптури към пресни плодове.
If you're visiting Banaue, join a guided tourto learn as much as possible about the rice terraces and their history, and then check out other attractions like the Museum of Cordilleran Sculpture and the Banaue Market, where local vendors sell everything from wooden sculptures to fresh fruit.Или разгледайте други профили. Новини.
Or explore other profiles. News.Разгледайте други интересни статии за здравето ТУК.
Check out other healthy living articles here.Разгледайте други осветителни системи за своя тунел.
Explore other lighting systems for your tunnel.Разгледайте други галерии с акварели на автора.
See other galleries of Watercolor works by the author.Разгледайте други осветителни системи за своята сграда.
Explore other lighting systems for your building.Разгледайте други галерии с маслени бои от автора.
See other galleries of Oil on Canvas works by the author.Разгледайте други популярни туристически дестинации в света!
Explore other popular tourist destinations in the world!Разгледайте други френски машини за обработка на креп: Blini, Брашно Tortilla, Burrito.
Check out other related French crepe processing machines: Blini, Flour Tortilla, Burrito.Разгледайте други функции провансалски стил на примера на кухня дизайн След това можете да.
Explore other features Provencal style on the example of kitchen design You can then.Разгледайте други контроли и инструменти, които Ви помагат да настроите и поддържате изборите си на поверителност.
Explore other controls and tools to help set and maintain your privacy choices.Разгледайте други чудесни начини да инвестирате, като прочетете нашата мотива Инвестиционен преглед или нашият преглед на Кредитния клуб.
Check out other great ways to invest by reading our M1 Finance Investing Review as well.Нека разгледа други примери.
Let us consider other examples.Но нека разгледаме други положителни аспекти.
But let us consider other positive aspects.Нека разгледаме друг пример.
Let's look at another example.Нека разгледаме друг стих от Писанията, който продължава да обяснява принципа на вярата.
Let's look at another Scripture which shows the picture of faith.Това обаче не е единственият вариант, ние ще разгледаме други, така че имате избор.
However, this is not the only option, we will consider other, so that you have a choice.Докато меломаните и експертите в музикалната индустрия вече са признали този конкретен високоговорител за възпроизвеждане на страхотен звук,оценяващите на наградите iF Design разгледаха други страни на този продукт.
While audiophiles and music industry experts have already recognized this particular speaker for producing awesome sound,the iF Design Awards jury looked at other aspects of this product.Въпреки това Службата ще разгледа други начини за засилване на процедурите, макар принципно да счита, че председателят трябва да участва в процедурите по подбор на служителите от висшето ръководство.
Nevertheless, the Office will consider other ways of strengthening the procedures although it believes as a matter of principle that the President should be closely involved in the selection procedures of its top management.Но тъй като погледът на зрителя се мести в различни посоки, за да разгледа други характеристики на портрета, ъглите на устата й сякаш следват възходяща линия, създавайки усмивка, която може да се наблюдава само косвено отстрани, както е в случая на„Мона Лиза“.
As the viewer's eye wanders elsewhere to examine other features, however, the mouth appears Изследователите също така разгледаха други широко предписани опиоиди и подобни действащи, неопиоидни лекарства, като инхибитори с обратно захващане на серотонин и норепинефрин(Cymbalta, Effexor XR) и NMDA рецептори(кетамин и мемантин).
The researchers also looked at other widely prescribed opioids and similar-acting, nonopioid medications, such as serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors(eg, Cymbalta, Effexor XR) and N-methyl-D-aspartate receptors(eg, ketamine and memantine).Изследователите също така разгледаха други широко предписани опиоиди и подобни действащи, неопиоидни лекарства, като инхибитори с обратно захващане на серотонин и норепинефрин(Cymbalta, Effexor XR) и NMDA рецептори(кетамин и мемантин).
The researchers also looked at other widely prescribed opioids and similar acting, non-opioid medications, such serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors(Cymbalta, Effexor XR) and NMDA receptors(ketamine and memantine).При липсата на надеждна експортна цена за тезикитайски производители износители и поради наличието на ангажимент в случая, Комисията разгледа друга методика за установяване на експортната цена.
In the absence of a reliable export price for these Chinese exporting producers, due to the existence of the undertakings in this case,the Commission considered another possibility to establish the export price for the purpose of assessing whether dumping is likely to continue.
