Какво е " РАЗГОНВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• estrus
• rut
• dispersal
• heat
• crackdown

Примери за използване на Разгонването на Български и техните преводи на Английски

Дългосрочна профилактика на разгонването.
Long-term prevention of estrus.

Куче след разгонването спира да ходи на памперса в тоалетната.
The dog after the estrus stopped going to the toilet on the diaper.

Посещаемост по азбучен ред Куче след разгонването спира да ходи на памперса в тоалетната.
The dog after the estrus stopped going to the toilet on the diaper.

По време на разгонването елените се"украсяват" с гирлянди от растения по рогата си.
During the rut, stags decorate themselves with garlands of vegetation collected in their antlers.

Инструкция за употреба: Пръскайте всеки ден от разгонването в задната част на кучето.
Instructions for use: Spray every day of oestrus in the back of the dog.

Те не са били отбити по време на разгонването и се събират заедно в големи групи, връщайки се при майките си единствено, за да се хранят.
They haven't been weaned by the time of the rut and band together in large crèches, only returning to their mothers to feed.

Дива магарица, свикнала с пустинята, която в страстта си се задъхва; в разгонването й кой ще я върне?
A wild donkey accustomed to the desert, sniffing the wind in her craving- in her heat who can restrain her?

Правителството на Азаров носи отговорност както за разгонването на манифестациите, така и за краха на икономиката”.
The Azarov government is responsible for both the crackdown of the protest and the collapse of the economy.

След разгонването на Върховния съвет това постановление не е било изпълнено- в Конституцията на Руската федерация, приета на 12 декември 1993, никъде не се споменава, че Севастопол е субект на Руската федерация.
After the dispersal of the Verkhovna Rada this decision was not implemented- in the December 12, 1993 adopted by the Constitution of the Russian Federation mention of Sevastopol as a subject of the Russian Federation is absent.

Като има предвид, че полицията използва прекомерна сила при разгонването на мирните протестиращи, което доведе до загуба на човешки живот;
Whereas police have used excessive force in a crackdown on peaceful protestors, which has resulted in the loss of life;

Употребата на вещества, стимулиращи растежа или продук- тивността(включително антибиотици, кокцидиостатици и друг вид вещества, стимулиращи растежа) и употребата на хормони или сходни субстанции с цел контролиране на размножаването(например индукция или синхронизиране на разгонването) или за други цели, е забранено.
Substances to promote growth or production(including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and hormones and similar substances for the purpose of controlling reproduction or for other purposes(e.g. induction or synchronisation of oestrus) shall not be used.

Зададете въпрос съдържание Информация за кучета/ Въпроси и отговори/ Dog след разгонването спира да ходи на памперса в тоалетната.
Ask a Question Content All about dogs/ Questions and answers/ The dog after the estrus stopped going to the toilet on the diaper.

При женските кучета бе показано, че поставянето на Gonazon имплантант ще предотврати разгонването и овулацията при възрастни женски кучета на възраст до 7 години по време на едната или двете години на прилагане.
In bitches, it has been demonstrated that the insertion of a Gonazon implant will prevent heat and ovulation in adult bitches aged up to 7 years during the one or two years of treatment.

Правителството на Лвов-Милюков-Керенски не само не скъса с политиката на националното потисничество, но организира и нов поход срещу Финландия(разгонването на сейма през лятото на 1917 г.) и Украйна(разгрома на културните учреждения в Украйна).
Far from abandoning the policy of national oppression, the Lvov Milyukov-Kerensky Government organized a new campaign against Finland(dispersal of the Diet in the summer of 1917) and the Ukraine(suppression of Ukrainian cultural institutions).

Употребата на вещества, стимулиращи растежа или продуктивността(включително антибиотици, кокцидиостатици и друг вид вещества, стимулиращи растежа) и употребата на хормони или сходни субстанции с цел контролиране на размножаването(например индукция или синхронизиране на разгонването) или за други цели, е забранено.
The use of substances to promote growth or production(including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and the use of hormones or similar substances to control reproduction or for other purposes(e.g. induction or synchronisation of oestrus), shall be prohibited.

Мъжките на две до четири годишна възраст по-рядко държат харем и прекарват по-голяма част от времето на разгонването по периферията на някой голям харем, подобно е поведението и на мъжките над 11 годишна възраст.
Stags two to four years old rarely hold harems and spend most of the rut on the periphery of larger harems, as do stags over 11 years old.

При женските кучета бе показано, че поставянето на Gonazon имплантант ще предотврати разгонването и овулацията при възрастни женски кучета на възраст до 7 години по време на.
In bitches, it has been demonstrated that the insertion of a Gonazon implant will prevent heat and ovulation in adult bitches aged up to 7 years during the one or two years of treatment.

По отношение на избора между брак с мъж или с бога, отнемането на манастирските имоти и разгонването на монахините в управляваните от протестанти области елиминира едно важно убежище за жени.
In terms of choosing between marriage to man or God, the distribution of convents' property and the dispersal of female religious in Protestant-ruled areas eliminated a vital refuge for women.

Skolko трае разгонване при котките, ясен отговортрудно.
Skolko lasts estrus in cats, a clear answerdifficult.

В повечето случаи, котки разгонване продължава от 6 до 10 дни.
In most cases, the cats estrus lasts from 6 to 10 days.

След това никога разгонване не е започнал, и млякото не се е върнал.
After that, no heat had ever started, and milk never returned.

Разгонване котка, какво да правя?
Estrus a cat, what to do?

Предизвикано разгонване не се наблюдава ако третирането е започнало преди пубертета.
Induced heat is not observed if treatment is started before puberty.

Но използват много опашките си. Особено при разгонване.
But they use their tails a lot, especially in rut.

Една част от кучките, показали предизвикано разгонване, може в последствие да развие псевдобременност.
A proportion of bitches that show induced heat may subsequently develop pseudopregnancy.

Разгонване съблазни сестра чувственост болен брат.
Estrus seduce sensuality sister sick brother.

Разгонване разгонване- специална състояние на животното.
Estrus Estrus- a special state of the animal.

По време на разгонване или 7- 10 дни след предполагаемата дата на заплождане.
Either during heat or 7 -10 days after the presumed date of mating.

Polruga каза непременно 3 разгонване, това е така?
Polrouga said necessarily 3 estrus, is that so?

След всяко разгонване просто Може ли куче(кученце) от заразен човек?
After each heat simply Can a dog(a puppy) get infected from a person?

Как да използвам "разгонването" в изречение

Броят на пострадалите при разгонването на протестиращите не се уточнява. Сред тях има и оператор на една от местните телевизии.

До 31,Маги - Вариантите да избегнете разгонването на Вашата котка са или да се направи кастрация или да се дават таблетки.

Според УНИАН загубите, които са понесли командосите са били именно при разгонването на този блокпост, когато срещу тях била открита стрелба.

имплантиране подкожно на чип отделящ синтетичен хормон, който спира разгонването до 18 мес. при женските и до 16 мес. при мъжките.

За разгонването на митингите на протестиращата опозиция в Тбилиси грузинските власти са използвали специално американско акустично оръжие, разкри руската телевизия НТВ.

при едрите породи разгонването е по-късно, но това не значи, че точно вие няма да се разгоните на 8 месеца, да речем.

И което е още по-важно, изчезването на разгонването може би се е оказало „купонче” за храна и различни привилегии от жизнена необходимост.

До разгонването при породата е както при всяко куче. Затова ще Ви изпратим линк, където подробно може да прочетете всичко по темата: http://zoovidove.baubau.bg/куче-домашно-куче/куче-размножане-възпроизвеждане.html

Британското външно министерство протестира пред българския посланик в Лондон срещу милиционерското насилие над британския журналист Майк Пауър при разгонването на активистите на Екогласност.

Зиги, за по-сигурно ще го сложим и сутринта, и вечерта, щото с повторенията се постигат добрите резултати! Въййй, хвана ме и мен разгонването пролетно