Какво е " РАЗДРАЗНЕНИТЕ ЧЕРВА " на Английски - превод на Английски

irritable bowel
раздразнителен черво
раздразнените черва
дразнимото черво
синдром на раздразненото дебело черво
на раздразнените черваи
на раздразнените черва

Примери за използване на Раздразнените черва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подкрепя защитата на организма от симптоми на синдром на раздразнените черва.
Helps protect the body from the onset of symptoms of irritable bowel syndrome.
Точната причина за синдрома на раздразнените черва е неизвестна и може да се дължи на множество фактори.
The exact cause of irritable bowel syndrome is unknown and may be due to multiple factors.
Между 3% и20% от американците имат симптоми на синдрома на раздразнените черва(IBS синдром).
Between 3 percent and20 percent of Americans experience irritable bowel syndrome(IBS) symptoms.
Основните характеристики на синдром на раздразнените черва, проявяващи се с болка или дискомфорт в областта на корема.
The main symptoms of irritable bowel syndrome are pain or discomfort in the abdomen.
Той е изключително универсален, осигуряващ облекчение от редица заболявания,включително синдром на раздразнените черва(IBS) и болки в гърлото.
It is extremely versatile, providing relief from a number of ailments,including Irritable Bowel Syndrome(IBS) and sore throats.
Combinations with other parts of speech
При хората с шизофрения често е налице синдром на раздразнените черва, но често не го споменават, освен ако не са изрично попитани.
People with schizophrenia may have a high rate of irritable bowel syndrome but they often do not mention it unless specifically asked.
Добавката може да предизвика симптоми на пациенти стомашни заболяване с голям чревни бактерии свръхрастеж(SIBO) ис диагноза синдром на раздразнените черва.
The supplement may also cause symptoms of stomach diseases in individuals with large intestinal bacteria proliferation(SIBO)and with a diagnosis of irritable bowel syndrome.
Изборът на лекарства за лечение на синдром на раздразнените черва зависи от това кой проблем(или проблеми) се забелязват при конкретно лице.
The choice of drugs for the treatment of irritable bowel syndrome depends on which problem(or problems) are noted in a particular person.
Срокът, раздразнените черва, не е особено добра, тъй като той предполага, че червата отговаря раздразнено към нормалното стимули, а това може или не може да се случи.
The term, irritable bowel, is not a very good one because it implies that the bowel is responding irritably to normal stimuli, and this may or may not happen.
IBS Лечение- Здравен продукта мненията IBS( синдром на раздразнените черва) е един от най- честите заболявания на дебелото черво( червата) и засяга около 15% от хората в САЩ.
Natural remedies for IBS(Irritable Bowel Syndrome)- is one of the most common ailments of the bowel(intestines) and affects an estimated 15% of people in the United States.
Срокът, раздразнените черва, не е особено добра, тъй като той предполага, че червата отговаря раздразнено към нормалното стимули, а това може или не може да се случи.
The term, irritable bowel, is not a particularly good one since it implies that the bowel is responding irritably to normal stimuli, and this may or may not be the case.
Доказано е, че някои видове пробиотици са полезни за диария в детството, за синдром на раздразнените черва и за предотвратяване на рецидив на бактериални инфекции, като C. difficile.
Certain PROBIOTIC species have been shown to be helpful for childhood diarrhea, irritable bowel disease and for recurrence of certain bowel infections such as C. difficile.
Срокът, раздразнените черва, не е особено добра, тъй като той предполага, че червата отговаря раздразнено към нормалното стимули, а това може или не може да се случи.
The term, irritable bowel, is not a particularly good one since it implies that the bowel ibs seriously impacts daily life normal stimuli, and this may or may not be the case.
Националният институт по здравеопазване изброява повече от осемдесет проучвания, които разглеждат ползите и способността на куркумата да лекува илекува проблеми, от синдрома на раздразнените черва до диабетна нефропатия.
According to the National Institutes of Health, there are more than 80 studies currently studying the benefits of turmeric in relation to its ability to treat andheal issues across a range of diseases from irritable bowel syndrome to diabetic nephropathy.
Въпреки многобройните статистически данни за полезния ефект на канабиса при лечението на различни заболявания и симптоми( епилепсия, болест на Паркинсон, глаукома, рак,синдром на раздразнените черва, болест на Crohn, хронична болка, мускулни спазми, гадене, синдром на изтощение, тревожност, депресия), Действието все още не е достатъчно проучено и тествано както в краткосрочен, така и в дългосрочен план поради строгите производствени и правителствени ограничения в целия свят.
Despite numerous statistics on the beneficial effects of cannabis in the treatment of various diseases and symptoms(epilepsy, Parkinson's disease, glaucoma,cancer, irritable bowel syndrome, Crohn's disease, chronic pain, muscle spasms, nausea, exhaustion syndrome, anxiety, depression). The action has not yet been sufficiently studied and tested in both the short-term and long-term projections due to strict production and government restrictions throughout the world.
Раздразнени черва?
Irritable bowel?
А ако вече имате проблем като киселини или раздразнени черва, напълно ги избягвайте.
If you already have a problem like heartburn or an irritable bowel, avoid them completely.
Симптомите на раздразненото черво обикновено се появяват след хранене и имат пароксизмален характер.
Symptoms of irritable bowel usually appear after eating and have a paroxysmal character.
Използва думи като"раздразнено черво" и"стационарна работа".
Using words like"irritable bowel" and"steady job.".
Интензифицираните чревни контракции често стават симптом на раздразненото черво.
Intense bowel contractions often become a symptom of irritable bowel.
Знаете ли, че естествено можете да подобрите симптомите на раздразненото черво?
Did you know that you can improve the symptoms of irritable bowel naturally?
При синдром на раздразненото черво.
In symptoms of irritable bowel syndrome;
Освен това балансира киселинносттав дебелото черво и помага за облекчаване на стомашно-чревни проблеми като колит, раздразнени черва и други.
It also balances the acidity in the colon andhelps to relieve stomach- intestinal problems such as colitis, irritable bowel and others.
Те могат да се добавят към средствата за лечение на раздразнено черво или в комбинация с други билки за лечение на запек.
They can be added to digestive remedies for irritable bowel or combined with other herbs to treat constipation.
Въпросът за оправданието в синдрома на раздразненото черво и стомаха е използването на лекарства срещу бактериоза(по-специално, хилак форт).
Also relevant is the question of how justified in the use of irritable bowel syndrome and stomach is the use of drugs against the violation of bacteriosis(in particular, hilak forte).
Облекчава симптомите при синдром на раздразненото черво, оказва положителен ефект при наддаването на килограми при новородени и подрастващи.
Relieves symptoms of irritable bowel syndrome, has a positive effect on weight gain in newborns and adolescents.
След като се постави диагнозата(например мигрена, копривна треска,екзема, раздразнени черва или други), клиничната история може да помогне да се определи ролята на диетичните или други фактори за влошаване на симптомите.
Once a diagnosis is made(e.g. migraines, hives,eczema, irritable bowel, recurrent mouth ulcers), the history may help identify the role of dietary or other factors in making symptoms worse.
След като на хипоталамуса му е причинено хранително разстройство,остава това разстройство да се пренасочи към друго и да се обяви важния принос в науката за раздразненото черво.
After creating a disorder in the hypothalamus as a result of poor nutrition,one must divert this frustration to something else to announce an important contribution to the science of irritable bowel syndrome.
Болка в коремната кухина, отслабена след дефекация и придружена от диария или запек,може да показва синдром на раздразненото черво- често нарушение на стомашно-чревния тракт, причината за която все още не е установена.
Pain in the abdomen, which weakens after the bowel movement and is accompanied by diarrhea or constipation,may indicate of irritable bowel syndrome, which is a frequently encountered disorder of the gastrointestinal tract, the cause of which has not yet been established.
Позитивен алостеричен модулатор, който подобрява сигнализирането на CBR-1 рецепторът показва, че CBD може да бъде полезен за лечението на болести свързани със ендоканабинолни дефицити(като анорексия,мигрени, раздразнени черва, фибромиалгия и PTSD), в допълнение към третирането на състояния свързани с ендоканабинолен излишък или свръхактивност(дебелина, метаболични заболявания, заболяване на черния дроб, сърдечносъдови проблеми).
A positive allosteric modulator that enhances CB1 receptor signaling indicates that CBD could be helpful treating diseases linked to endocannabinoid deficits(such as anorexia,migraines, irritable bowel, fibromyalgia, and PTSD), in addition to treating conditions associated with endocannabinoid excess or overactivity(obesity, metabolic disorders, liver disease, cardiovascular issues).
Резултати: 30, Време: 0.0759

Как да използвам "раздразнените черва" в изречение

McDougall Foundation. Синдром на раздразнените черва причинява загуба на тегло.
синдром на раздразнените черва - наличието на паразити в стомашно-чревния тракт предизвиква възпаление;
Може да помогне срещу: симптоми на раздразнените черва (IBS), напрежение, главоболие, мускулни болки
IBD често се бърка със синдрома на раздразнените черва (IBS), но двете условия са различни.
Синдром на раздразнените черва – хронична форма на стомашно разстройство, което се влошава със стреса.
Стомашно-чревни нарушения: Стомашно-чревните нарушения, като запек, синдром на раздразнените черва и колит, включват стомашно-чревния тракт (GI).
Talley et al., 1990) • Римски критерии за синдром на раздразнените черва (според Vanner sJJ et al., 1999) • Класификация на синдрома на раздразнените черва (според Weber и r.
Dicetel - инструкции за употреба, аналози и прегледи на лекарството за лечение на синдром на раздразнените черва и дискинезии.
Минералите и аминокиселините в кокосовото масло се борят с редица храносмилателни проблеми: язва, синдром на раздразнените черва и др.
Странични ефекти: Нетрадиционният подход към храненето със сигурност ще доведе до хранителен дефицит, синдром на раздразнените черва или констипация.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски