Примери за използване на Разкрива някои на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Йордан разкрива някои тайни на кафето.
Jordan reveals some coffee secrets here.Но един внимателен поглед върху къщата разкрива някои странности.
But a closer look at the affair reveals several strange features.Работата разкрива някои интересни неща.
The study reveals some interesting things.Едно по-обстойно сравнение между"Одисея" иЕвангелието на Марк ни разкрива някои изумителни съответствия.
A close comparison of the Odyssey andthe Gospel of Mark reveals some shocking parallels.Анализът разкрива някои големи разлики.
Our analysis shows some important differences.Неспиращото проучване на нашата собствена Слънчева система също разкрива някои странни претенденти.
And the ongoing exploration of our own solar system has revealed some pretty weird contenders, too.Анализът разкрива някои големи разлики.
The comparative analyses reveal some crucial differences.Рон Гутмън преглежда голямо количество проучвания за усмихването и разкрива някои изненадващи резултати.
Below, Ron Gutman reviews several research studies about smiling, and reveals some surprising results.Акселерометърът разкрива някои зашеметяващи данни!
And the accelerometer revealed some eye-popping statistics!Уебсайт PhenQ разкрива някои отлични успехи, които изглеждат легитимни.
PhenQ website shows some excellent success tales which looks legit.Един бърз поглед в огледалото разкрива някои грозни подувания на най-неподходящите места.
A quick look in the mirror reveals some unsightly bulges in the wrong places.PhenQ сайт разкрива някои изключителни успехи, които изглеждат легитимни.
PhenQ site reveals some excellent success stories which looks legit.Разследване от списание Ел разкрива някои от най-редките университетски кариери в света.
An investigation by Elle magazine reveals some of the rarest university careers in the world.PhenQ сайт разкрива някои забележителни истории за успех, които изглеждат легитимни.
PhenQ website shows some remarkable success tales which looks legit.Каквато и да е обяснението,масата разкрива някои интересни неща за вътрешността на Луната.
Whatever the explanation,the mass reveals some interesting things about the Moon's interior.Phen375 уеб сайт разкрива някои изключителни успехи, които изглеждат легитимни.
Phen375 web site shows some excellent success tales which looks legit.Анализирайки данни от 76 държави, докладът разкрива някои от причините, поради които твърде много новородени остават да чакат.
Analyzing data from 76 countries, the report reveals some of the reasons why too many newborns are left waiting.Phen375 сайт разкрива някои забележителни истории за успех, които изглеждат легитимни.
Phen375 site shows some impressive success tales which looks legit.Последното проучване на American Association of University Women разкрива някои цифри, които служат като доказателство за казаното по-горе.
Recent survey by the American Association of University Women has revealed some figures that serve to prove the statement above.Изложбата разкрива някои интересни исторически различия в еротичните вкусове.
The exhibition reveals some interesting, historical differences in erotic tastes.По-голямата част от нубийските пирамиди имат храмови структури, съседни на тяхната база, което разкрива някои истински кушитски характеристики.
The majority of Nubian pyramids have temple structures adjoining their base, which reveal some genuine Kushite characteristics.Phen375 интернет сайт разкрива някои отлични успехи, които изглеждат легитимни.
Phen375 website reveals some excellent success tales which looks legit.Носът разкрива някои много жизнен аромат на цитрусови плодове и минерални отбелязва, че се развива със свежест и постоянство.
The nose reveals some very vibrant aromas of citrus and mineral notes that unfold with freshness and persistence.Phen375 интернет сайт разкрива някои впечатляващи успехи, които изглеждат легитимни.
Phen375 web site shows some impressive success tales which looks legit.Годишно проучване, започнато то покойния психолог Луис Търман през 1921г, разкрива някои изненадващи характеристики у дълголетниците.
An eight-decade study started by the late Stanford University psychologist Louis Terman in 1921 revealed some surprising characteristics of those who live long lives.PhenQ интернет сайт разкрива някои изключителни истории на успеха, който изглежда легитимни.
PhenQ web site reveals some outstanding success tales which looks legit.Тъй като звездите и техните орбитални планети обикновено иматсъщия състав от елементи, тази информация разкрива някои ключови характеристики и за Рос 128b.
Because stars and their orbiting planets coalesce from the same massive cloud of raw materials,this information revealed some key characteristics about Ross 128b as well.Но подводното снимане разкрива някои нови удивителни черти в поведението на делфините.
But underwater filming reveals some very exciting new behavior among the dolphins.В предходното издание на„Регионални профили: показатели за развитие” публикувахме тематичния анализ„Данъчна политика на местно ниво”,който ясно разкрива някои от основните предизвикателства пред местните финанси.
We publicised the thematic analysis Local Tax Policy in the previous edition of Regional Profiles:Indicators of Development, which discloses some of the main challenges before local finances.Коранът разкрива някои поучителни сведения относно неговата мисия, чудеса и живот.
The Qur'an reveals some enlightening information about his mission, miracles, and life.
