Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ БИЗНЕС " на Английски - превод на Английски

• different business
• various business
• multiple business

Примери за използване на Различните бизнес на Български и техните преводи на Английски

Как различните бизнес сектори могат да си взаимодействат?
How do the various business units interact?

Описание на различните бизнес играчи и тяхната роля;
A description of various business actors and their roles;

Как различните бизнес сектори могат да си взаимодействат?
How can various business sectors respond accordingly?

Европейско и българско законодателство на различните бизнес сектори.
European and Bulgarian regulation of the various business sectors.

Несъответстващи приоритети в различните бизнес единици, които оказват неблагоприятно отражение върху резултатите от бизнеса..
Mismatched priorities across different business units that negatively impacts business performance.

В доклада ЕБО отчита надлежно рисковите профили на различните бизнес модели.
When reporting, EBA shall take due account of the risk profiles of the various business models.

Подходящи маркетингови политики, подходящи за различните бизнес среди, и критично да оценят техните силни и слаби страни.
Match marketing policies appropriate to different business environments and critically evaluate their strengths and weaknesses.

По-добър контрол и разрешаване на проблеми от всякакво естество в различните бизнес процеси.
Better control and solving of problems of any nature in the various business processes;

Ние вярваме, че въпреки различните бизнес форми на организация на правните услуги, клиентът наема определен юрист, а не адвокатско дружество.
We believe that despite the different business forms in which lawyers are organized a client hires a lawyer and not a law firm.

Компанията координира и контролира дейностите на дружествата от групата в различните бизнес направления.
The company controls and coordinates the activities of all Group companies in various business sectors.

Второ, пропорционалност, така че правилата да са подходящи за различните бизнес модели, размери и дейности на регулираните стопански субекти.
Second, proportionality so that the rules are suitable for different business models, size and activities of the regulated entities.

Като софтуер инженер вие ще сте способни да разработвате голям спектър от приложения за различните бизнес домейни.
As a software engineer you are able to develop a wide range of applications, for different business domains.

Дружеството възнамерява през лятото на 2011 г. да приеме повече стажанти в различните бизнес направления отколкото през 2010 г.
The company intends to provide more vacancies for trainees in the various business units in summer 2011 compared to 2010.

Например обхващат ли процедурите за подбор трансграничния бизнес и взаимоотношенията между акционерите, както и различните бизнес модели?
For example, does the selection process manage cross-border business and shareholder relations, as well as different business models?

Трябва да изготвите сами учебната програма, която да идентифицира и обясни различните бизнес процеси, които ERP системата ще засегне.
Prepare to develop a curriculum yourself that identifies and explains the different business processes that will be affected by the ERP system.

Това далеч стимулира обучаемите да разберат различните бизнес модели, които съществуват, като подчертават свързаните с тях алгоритмични процеси.
This goes a long way to help learners understand the various business models that exist while highlighting the related algorithmic processes.

Опитайте да разработите самостоятелно някакъв учебен план, който дефинира и обяснява различните бизнес процеси, засягани от ERP системата.
Prepare to develop a curriculum yourself that identifies and explains the different business processes that will be affected by the ERP system.

Като пример тя даде по-ниското заплащане на жените в сравнение с мъжете(средно 14 процента), както и неравномерното разпределение в различните бизнес сектори.
As an example she gave the lower pay for women compared with men(an average of 14 percent) and the uneven distribution in different business sectors.

Съдействаме при структуриране и преструктуриране на различните бизнес дейности, извършваме наблюдение и контрол върху цялостната реализация на отделни проекти.
We assist in structuring and restructuring of various business activities, perform monitoring and control of the overall implementation of individual projects.

Основната черта на ERP системите е споделената база данни, която поддържа множество функционалности, изпълнявани и използвани от различните бизнес единици, категории.
The key characteristic of an ERP software is shared database, which supports some functions, used by various business divisions, units or departments.

В този случай, екипът на ВМС Инженеринг ще проучи и опише различните бизнес казуси, които вашата софтуерна система трябва да покрива според изискванията ви.
In this case the VMS Engineering team will investigate and describe the various business cases that your software system should cover according to your requirements.

Много често за различните бизнес сфери е от съществено значение да се установи кой водач на МПС е управлявал в конкретен момент или по време на някакво събитие.
Very frequently for different business fields it is of crucial importance to determine which vehicle driver drove at a particular time or during a particular event.

Разговорите бяха много интересни, по-конкретно да науча за различните бизнес предизвикателства и как компаниите са ги разглеждат, или как се справят с тях.
The conversations were very interesting, in particular hearing about the various business challenges, and how companies were addressing them, or planning to address them.

При различните бизнес модели в различните браншове тази граница варира от 2 месеца до 5 години и е силно зависима от потенциала на франчайзополучателя.
With the different business models in the different sectors it varies from 2 months to 5 years and it is heavily dependent on the franchisee's potential.

Бизнес система Moneta е проектирана и разработена, да обхваща целия търговски процес на една компания, което я прави подходящ избор за различните бизнес сфери.
Moneta Business System has been designed and developed for covering the whole trade process which makes it a suitable selection for different business areas.

Интегрирането на различните бизнес процеси в организацията неминуемо води до повишаване на конкурентоспособността и съответно на финансовите показатели на фирмата.
Integration of the various business processes in the organization will inevitably result in increasing the company's competitive power and financial indexes, respectively.

Основната черта на ERP системите е споделената база данни, която поддържа множество функционалности, изпълнявани и използвани от различните бизнес единици, категории, обекти.
The main feature of ERP systems is a shared database that supports multiple functionalities implemented and used by different business units, categories and objects.

През трите години, в които 2011 година. През трите години, в които работихме заедно, бяхме много доволни с различните бизнес решения, предложени от системата… Oще>>Директор Antanas Radavičius.
During the three year period that we have been working together we have been very happy with various business solutions offered by the system… More>>

Предвид получената нова информация Комисията реши да включи още двама производители от Съюза в извадката, за да се обхванат различните бизнес модели, приложими в ЕС.
In light of the new information received, the Commission decided to include two more Union producers in the sample in order to cover the various business models applicable in the EU.

Съдействаме при структуриране и преструктуриране на различните бизнес дейности, извършваме наблюдение и контрол върху цялостната реализация на отделни проекти. БГ БС предлага индивидуални консултации според специфичните нужди на клиента.
We assist in structuring and restructuring of various business activities, perform monitoring and control of the overall implementation of individual projects.

Как да използвам "различните бизнес" в изречение

конкуренцията (и различните бизнес модели & методи, създавани от предприемачите) (in relatively unregulated/free marketplaces)

Този подход също разпределя разходите в различните бизнес единици и ги включва в управлението на информацията.

Любовта на Пике към покера, различните бизнес приключения добавят към нарастващото напрежение, които се крият зад кулисите.

Свържете се с Berlitz София, за да получите информация за различните бизнес и тематични езикови курсове и специализации.

както и по критериите за анализ и оценка на различните бизнес ситуации и прилагането на подходящите иновационни практики.

Всъщност всички тези преуспяващи компании са такива, защото притежават съвкупност от бизнес системи за управление на различните бизнес процеси.

Страницата има за цел насочването на потребителия към всички под сайтове, показващи в детайли различните бизнес направления на компанията.

Курсът включва изучаването на различните бизнес модели за функциониране на софтуерния бизнес. Представени са предимствата и недостатъците на различните модели…

многостепенно планиране - висшите ръководители могат да моделират основните етапи и дейности, а ръководителите на различните бизнес единици да детайлизират схемите;

Участниците в събитията, организирани от Икономедиа, получават анализи и прогнози от първа ръка, а също и последните пазарни тенденции за различните бизнес сектори.