Примери за използване на Различните функционални на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какво означават различните функционални групи?|.
What do the different function groups mean?|.
Различните функционални области в организацията.
The different functional parts of the organisation.
Удобен китка ремък; Различните функционални помещения;
Convenient wrist strap; Various functional compartments;
Различните функционални помещения да си ценности организирани;
Various functional compartments keep your valuables organized;
Трудности при поддържане на постоянна връзка между различните функционални услуги.
Difficulties in maintaining a permanent relationship between various functional services;
В допълнение, различните функционални форми, определени в модела, изискват оценка на параметрите.
In addition, the different functional forms defined in the model require estimation of parameters.
В следната таблица са посочени подходящите крайни точки за различните функционални групи.
The appropriate end-points are indicated in the following table for the various functional groups.
ERP системите свързват различните функционални отдели на Вашата компания, за да се формира, т. нар.“голяма картинка”.
ERP systems connect the various functional departments of your company to form the"big picture.".
Овладяване на техники иинструменти за управление на различните функционални области на организацията.
Master the techniques andmanagement tools of the different functional areas of the organization.
Различните цветове на стените илиподовите настилки също помагат да се подчертае преходът между различните функционални области.
Different colors of walls orfloor coverings also help to highlight the transition between different functional areas.
Обучение многоцелеви да се разбере взаимовръзката между различните функционални области на бизнеса.
A multi-purpose training to understand the interrelationship between the different functional areas of a business.
С него можете по всяко време да отделите различните функционални зони, когато ще бъдете удобни и необходими.
With it, you can at any time separate the different functional areas, when you will be comfortable and necessary.
Можете да получите по-голяма възможност да се систематизират знанията на различните функционални области на организации.
Obtain a greater capacity to systematize the knowledge of the different functional areas of the organizations.
Ще научите различните функционални области на фирмата, как всяка област определя успеха и как функциите работят заедно, за да създадат успех на пазара.
You will learn the different functional areas of a firm, how each area defines success, and how the functions work together to create success in the marketplace.
Управлението на компанията се определя хоризонтално между различните функционални групи и специалисти част от нея.
Its management is defined in a horizontal way between the different functional groups and individuals who are part of it.
Програмата гарантира, че кандидатите разбират различните функционални области и процеси, които са необходими за успешното функциониране на модерни бизнес предприятия…[-].
The program ensures that candidates develop an understanding of the various functional fields and processes that are required to successfully operate modern business enterprises.
Както ще забележите,функционалността Придвижване е добавен във всяка една от различните функционални области на приложение.
As you will note,the Navigate functionality has been added into each of the different function areas of the application.
Програмата гарантира, че кандидатите развиват разбирането на различните функционални области и процеси, които са необходими, за да работят успешно модерни бизнес предприятия…[-].
The program ensures that candidates develop an understanding of the various functional fields and processes that are required to successfully operate modern business enterprises.
Това Магистър по мениджмънт Тя има за цел да се обучават по-пълна професионална,ефективна работа в различните функционални области на компанията.
This Masters in Management aims to train more complete professionals,acting effectively in the different functional areas of the company.
Но днес, дизайнерите са все по-често идват да се гарантира, че различните функционални области един към друг все още е разделена.
But today, designers are increasingly coming to the fact that different functional areas between themselves are still divided.
Като цяло, на днешен ден, емоциите и чувствата биват свързвани с различните функционални състояния на главния мозък, с процесите на възбуждане на определени подкорови зони и с промяната на състоянието на вегетативната нервна система.
Generally speaking, nowadays people connect emotions and feelings with various functional states of the human brain, with processes of stimulation of certain subcortical structures, and changes in vegetative nervous system activity.
Целта на общото оформление е да се определи местоположението на различните функционални модули, в PCB дизайн, общи по подразбиране е.
The purpose of the general layout is to determine the location of the various functional modules, in the PCB design, the general default is.
Паркоустройственият образ на различните функционални зони ще има различен характер, с оглед на композиционното им оформяне, вида на заниманията в тях, предназначението им и идеята във философията на концепцията.
The structure of the park in the different functional zones will have a different character with the consideration of their composition, type of occupation in them, their purpose and the idea in the philosophy of the concept.
Процесният подход въвежда хоризонтално управление,което преминава бариерите между различните функционални звена и ги обединява към постигането на основните цели на организацията.
This approach introduces a horizontal management,crossing the barriers between different functional units and unifying their focus to the main goals of the organization.
За целите на настоящия параграф, държавата членка или органът за преструктуриране приема и оповестява публично всички необходими съответни вътрешни правила, включително правилата относно професионалната тайна иобмена на информация между различните функционални области.
For the purposes of this paragraph, the Member States or the resolution authority shall adopt and make public any necessary relevant internal rules including rules regarding professional secrecy andinformation exchanges between the different functional areas.
Процесният подход въвежда хоризонтално управление,което преминава бариерите между различните функционални звена и ги обединява към постигането на основните цели на организацията.
The process approach introduces horizontal management,crossing the barriers between different functional units and unifying their focus to the main goals of the organisation.
Въпреки това, те не трябва да се откъсват едно от друго, а вместо това те трябва да се допълват взаимно, което да стане"набор или система за замерване",която помага на организацията да управлява този процес в различните функционални силози за постигането на по-добър ефект.
However, they must not be disconnected from each other and instead they should complement each other, making up a“measurement set orsystem” that helps the organisation manage the process across the different functional silos to good effect.
Процесният подход въвежда хоризонтално управление, което преминава бариерите между различните функционални звена и ги обединява към постигането на основните цели на организацията.
The process approach to management introduces horizontal management, crosses the barriers between different functional units and unifies the focus of the different units on the main goals of the organization.
Освен това Комисията приема Общи разпоредби за изпълнение относно преходните мерки, приложими за служителите наети от Службата за инфраструктури в Брюксел в яслите и занималните в Брюксел, за да очертае нейната свобода на преценка при прилагането на член 80, параграф 2 от Условията за работа на другите служители,който определя задачите на различните функционални групи.
Moreover, the Commission has adopted general implementing provisions for the transitional measures applicable to staff employed by the Office for Infrastructure in Brussels in the day nurseries and kindergartens in Brussels in order to circumscribe its discretion in applying Article 80(2) of the Conditions of Employment of Other Servants,which defines the duties of the different function groups.
Архитектурно студио Rever& Drage Architects в Осло е използвало разнообразни фасадни материали и традиционни строителни техники,за да разграничи различните функционални пространства в тази планинска вила в район Сандал, Норвегия.
Oslo studio Rever& Drage Architects used a variety of cladding materials andtraditional construction techniques to distinguish the different functional spaces at this mountain cabin in Norway's Sunndal region.
Резултати: 59, Време: 0.0669

Как да използвам "различните функционални" в изречение

Създаване на карта на различните функционални типове: инвентаризация, оценка, индикативна, перспективна и препоръка.
Модулът съдържа над 230 готови парчета програмен код, вече внедрени в различните функционални модули на системата FlexiCMS.
Маркетинговия план улеснява координацията между различните функционални области, като той се превръща в свързващо, обединяващо звено между тях;
2. Освобождаване от управителите на линия решаване на някои въпроси spetsialnyh 2. Трудности при поддържане на постоянна връзка между различните функционални услуги
- Рязко увеличаване на обема на работата на изпълнителния директор и неговите заместници, поради необходимостта от хармонизиране на действията на различните функционални услуги;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски