Какво е " РАЗЛИЧНИ АГЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• different agents
• various agents
• multiple agents

Примери за използване на Различни агенти на Български и техните преводи на Английски

Предпазва клетките от увреждания от различни агенти;
Protects cells from damage by various agents.

Над 100 различни агенти са свързани с DILI;
More than 100 different agents were associated with DILI;

Това се връзва с теорията, че Джеймс Бонд е кодово име за различни агенти.
Is james bond just a code name handed down to different agents.

MyEASYwebally се състои от два различни агенти: плъг-ина и специален сървър.
MyEASYwebally is made up of two different agents: the plug-in and its dedicated server.

Това се връзва с теорията, че Джеймс Бонд е кодово име за различни агенти.
There's a fan theory that James Bond is just a code name of different agents.

Факт е, че комбинираната употреба на различни агенти може да увеличи усвояването им.
The fact is that the combined use of various agents can increase their absorption.

A заключване, за да се предотврати едновременното модификация на един и същ обект от различни агенти.
A lock to prevent the concurrent modification of the same object by different agents.

Изследва кондензацията на пари под влияние на различни агенти, в частност- заредени частици.
He studied the condensation of water vapor under the influence of various agents, in particular, fast-moving charged particles.

Без неуважение, докторе, но с изключение, че е била жена, ние с нея сме много различни агенти.
No disrespect, Doctor, but except from the fact that she was… a woman… we are very different agents.

ЦРУ работи по целия свят чрез различни агенти, които изпращат информацията до нейното седалище в Лангли, Вирджиния.
The CIA operates across the world through various agents who send the information to its headquarters situated in Langley, Virginia.

Механизми на социализация, за да помогнат на социализация в процеса на взаимодействие с различни агенти и фактори.
Mechanisms of socialization to help socialization in the process of interaction with different agents and factors.

Терминът'отдалечен корсикански' се отнася за идеализирания корсикански, от който различни агенти са премахнали френски или други елементи.
The term distanciated Corsican refers to an idealized Corsican from which various agents have removed French or other elements.

Петима различни агенти го уверяваха, че са получили всички документи, необходими за проверка, но по-късно е помолен да ги изпрати отново.
Five different agents ensured him that they received all the documents needed for verification but later on, he was asked to send them again.

Така че не бързайте да бягате в магазина за козметика и да купувате различни агенти от измама и за подобряване на височината на косата и т.н.
So you don't hurry to run in shop of cosmetics and to buy up various agents from abaissement and for improvement of body height of hair, etc.

Че в 73% от случаите DILI е било причинено от едно единствено лекарство по рецепта, в 9%- от хранителни добавки и в 18%- от различни агенти/вещества/.
DILI was caused by a single prescription medication in 73% of the cases, by dietary supplements in 9%, and by multiple agents in 18%.

Основните ѝ суровини са захар/меласи, тапиока, царевица или глюкоза(получена от зърнени култури) и различни агенти за микробна ферментация на въглехидрати в течна среда.
Its main raw materials are sugar/molasses, tapioca, corn or glucose(obtained from cereals) and different agents for the submerged microbial fermentation of carbohydrates.

Предотвратяването на захарен диабет тип I се редуцира до повишаване на устойчивостта на организма към инфекции и изключване на токсичните ефекти на различни агенти върху панкреаса.
Prevention of diabetes mellitus type I is reduced to increasing the body's resistance to infections and the exclusion of the toxic effects of various agents on the pancreas.

Вместо това лисиците разбират, че реалността възниква от взаимодействията на множество различни агенти и сили, включително слепия шанс, често произвеждащ огромни и непредсказуеми резултати.
Instead, the foxes recognize that reality emerges from the interactions of many different agents and forces, including blind luck, often producing large and unpredictable outcomes.”.

През януари имотният експерт Джош Флаг заяви, че“получавал обаждане поне по веднъж в месеца от различни агенти, които го питали дали има нещо.”.
In a January interview, realtor Josh Flagg said he would get a call"at least once a month from different agents asking if I have something".

В изпълнението на работата координирана намеса на различни агенти, като промоутър, публичен или частен клиент, дизайнерът, мениджърът строителство, строител, промишлени и необходимо Публична администрация.
In the embodiment of a work coordinated intervention of various agents, such as promoter, public or private client, the designer, the construction manager, builder, industrial and necessary Public administrations.

Терминът галисийски корсикански се отнася за корсиканския до около 1950 г. Терминът'отдалечен корсикански' се отнася за идеализирания корсикански, от който различни агенти са премахнали френски или други елементи.[5].
The term distanciated Corsican refers to an idealized Corsican from which various agents have removed French or other elements.[19].

Този материал има за цел да обобщи, избистри и да обнови достъпната информация по темата за Матрицата и нейните различни агенти, особено за един клас от агенти наричан„органични портали“(„organic portals“.).
This article seeks to summarize, clarify, and update the information available on the subject of the Matrix and its various agents, particularly one class of agents called“organic portals”….

Изследователите съобщават, че в 73% от случаите DILI е било причинено от едно единствено лекарство по рецепта, в 9%- от хранителни добавки и в 18%- от различни агенти/вещества/.
In a new study, Indiana University School of Medicine researchers found that 73% of cases were caused by a single prescription medication, 9% by dietary supplements, and 18% by multiple agents.

Ние помогнахме с историческото„Умственa Връзка“ от 1977 г. и чухме от него надлъж и нашир как той се криел от куршуми и различни агенти на различни правителства, които смятали, че е открил нещо.
We helped with the now-historic“Mind Link” of 1977, and heard from him from far and wide as he dodged bullets and various agents of various governments who thought he was up to something.

СЛИ на- Система за Лазерно Избелване- която се нанася с лазер, е най-безопасният и бърз начин за избелване на зъбите, избелващ и на най-засегнатите участъци на зъбите, причинени от различни агенти, такива като кафе, цигари, вино и други пигментни петна.
Doctor Smile LWS-Laser Whitening System- apply with laser is the safest and fastest way to whiten the teeth, removing the most difficult discolouration from your teeth caused by different agents such as coffee, tobacco, wine and other pigmented stains.

Опитахме се да достигне до обслужване на клиенти, за да потвърдите, че това е пълен списък, но казано с три различни агенти, един ни каза, че това е пълна формула, един ни каза, че не е и след това ни насочва към сайт за различен продукт.
We tried to reach out to customer service to confirm that this was a full list, but speaking with three different agents, one told us that it was the complete formula, one told us that it wasn't and then directed us to a website for a different product.

За да се постигнат и тези две цели, медийните произведения на изкуството няма да бъдат разглеждани тук като изолирани и идеализирани обекти, а като обекти в сложната среда на реалния свят, където те срещат различни агенти, събития от жизнения цикъл и практически тревоги.
In order to accomplish both of those goals, media art works will not be treated here as isolated and idealized entities, but rather as entities in the complex environment of the real world where they encounter various agents, life-cycle events, and practical concerns.

Освен това, продължава да се развива ензимен подход за възстановяване на цвета на зъбите, предполага смесването на две различни агенти по време на процедурата- карбамид пероксид и лактопероксидазы, което осигурява активиране избелващ химически агент..
In addition, it continues to develop the enzymatic approach to restore the color of the teeth, with the mixture of two different agents for the treatment of carbamide peroxide and lactoperoxidase, which provides for activation of the bleaching chemical agent..

Всъщност тя се състои от два различни агента, консумирани отделно сутрин и вечер, нейното функциониране е много по-ефективно от класическите таблетки.
Because it actually consists of two different agents, used separately in the morning and in the evening, its functioning is much more effective than traditional tablets.

Обобщена е реакцията на различните агенти, оценен е прогреса и предизвикателствата на възстановяването и реконструкцията след бедствията, и са извлечени поуки от японския опит.
Responses of different agents are summed up, progress and challenges in post-disaster recovery and reconstruction assessed, and lessons from the Japanese experiences withdrawn.

Как да използвам "различни агенти" в изречение

Наука, изучаваща имунитета, имунния отговор на организма срещу различни агенти и физико-химичните основи на имунните реакции.

ERMC предоставя услуги за мониторинг на работното място със собствено оборудване за различни агенти / параметри, като:

В отделните проучвания, включени в анализа, са били сравнявани различни агенти за наличие на превантивна активност. С колоноскопия е проследявано развитието на полипите.

Астмата може да се активира от много фактори, затова и астматиците могат да реагират на различни агенти като най-засегнати са носа и очите.