Какво е " РАЗЛИЧНИ ДАНЪЦИ " на Английски - превод на Английски

• different taxes
• various taxes

Примери за използване на Различни данъци на Български и техните преводи на Английски

Защо трябва различни данъци да се плащат?
Why should they pay different taxes?

Различни данъци се плащат във всяка страна.
You pay different taxes in each country.

Съдържа изчислението на различни данъци.
Describe the assessment of the various taxes.

Различни данъци се плащат във всяка страна.
Different taxes are applied in every country.

Съотношение на сумите от различни данъци;
The ratio of the amounts of different taxes;

Има различни данъци за общината, кантон(зона) и федерально.
There are different taxes for the municipality, the canton(region) and federally.

Цената на стоките вече включва различни данъци и такси.
The price of the goods already includes various taxes and fees.

Или пък да се върнем пак към различни данъци за кравето сирене и за овчето.
Or return to different taxes for cow white cheese and for sheep one.

Разликата в цените в различните страни се дължи на различни данъци и субсидии за бензин.
The differences in prices across countries are due to the various taxes and subsidies for gasoline.".

Следователно, има загуби, намаляване на рентабилността и увеличаване на размера на плащането на различни данъци.
Hence, there are losses, a decrease in profitability and an increase in the amount of payment of various taxes.

Разликата в цените в различните страни се дължи и на различни данъци и акцизи върху бензина.
The differences in prices across countries are due to the various taxes and subsidies for gasoline.

Всички страни купуват петрол на международните пазари на едни и същи цени, но налагат различни данъци.
It says all countries have access to the same petroleum prices of international markets but then decide to impose different taxes.

Разликата в цените в различните страни се дължи на различни данъци и субсидии за бензин.
It points out that the substantial difference in prices among countries is due to the various taxes and subsidies for gasoline.

Всички страни купуват петрол на международните пазари на едни и същи цени, но налагат различни данъци.
It should be noted that all countries have access to the same oil prices on international markets, but they impose different taxes.

Вид данък Продажбите на продукти и услуги се облагат с различни данъци в зависимост от данъчната политика на страната.
Sales of products and services are charged by different taxes depending on the country's fiscal policy.

Всички държави имат достъп до еднакви цени на петрола на международните пазари, но те налагат различни данъци.
All countries have access to the same natural gas prices of international markets but then decide to impose different taxes.

Повече от 40 различни данъци могат да бъдат сведени до десетина, което ще улеснява предприемачите да стартират нови компании.
More than 40 different taxes could be whittled down to a dozen, making it easier for entrepreneurs to launch new companies.

Всички държави имат достъп до еднакви цени на петрола на международните пазари, но те налагат различни данъци.
It says all countries have access to the same petroleum prices of international markets but then decide to impose different taxes.

В Холандия предприятията, които имат регистрирано юридическо лице, подлежат на различни данъци в сравнение с некорпорирани структури или физически лица.
In the Netherlands businesses having a registered legal entity are subject to different taxes in comparison to unincorporated structure or individuals.

Всички държави имат достъп до еднакви цени на петрола на международните пазари, но те налагат различни данъци.
It should be noted that all countries have access to the same oil prices on international markets, but they impose different taxes.

В зависимост от страната и начин на доставка избрали, могат да се прилагат различни данъци, според обичаите на страната Си и времето за доставка не може да надвишава 25 работни дни.
Depending on your country and shipping method chose, different taxes may apply, according to your country's customs and the delivery time cannot exceed 25 working days.

Всички държави имат достъп до еднакви цени на петрола на международните пазари, но те налагат различни данъци.
All countries, however, have access to the same petroleum prices of international markets, but then decide to impose different taxes.

От няколко години техните собственички- две българки- сестри, с адресна регистрация в София- не са плащали различни данъци, свързани с швейцарските си апартаменти, нито разходите за поддръжката на кооперацията, в която се намират жилищата.
For several years now, their owners- two Bulgarian sisters residing in Sofia- have not paid condominium fees and various taxes for their property.

Всички държави имат достъп до еднакви цени на петрола на международните пазари, но те налагат различни данъци.
Though all countries have access to the same petroleum prices of international markets, they impose various taxes on petroleum products and offer subsidies.

В съгласие с разпоредбите на законодателството на Република Молдова, всеки работодател е длъжен да изчисли и отдържа всеки месец различни данъци от служители си, в това число претенции от страна на служителя, вноски или бонуси, изчислени в съответствие с Националната данъчна служба, Националната здравно осигурителна служба и Националния осигурителния институт на Република Молдова.
According to the legislation of the Republic of Moldova, every employer is required to monthly calculate and withhold various taxes from their employees; being considered the given exemptions claimed by the employee, contributions or premiums are calculated pursuant to the Main State Tax Inspectorate, the National Health Insurance Company and the National Social Insurance Agency of the Republic of Moldova.

От няколко години техните собственички- две българки- сестри, с адресна регистрация в София, не са плащали различни данъци и такси за жилищата.
For several years now, their owners- two Bulgarian sisters residing in Sofia- have not paid condominium fees and various taxes for their property.

Ако искате да построите къща с ферма, за да създадете свои собствени условия(храна, електричество), трябва да купите земя и материали от монетарната система и след това да платите различни данъци.
If you want to build a house with a farm, to create your own conditions(food, electricity), you have to buy land and materials from the monetary system and then pay various taxes.

Че различните данъци, с които през настоящия век са били облагани във Ве ликобритания спиртните напитки, не са оказали никакво влия ние върху работната заплата.
The different taxes which, in Great Britain, have, in the course of the present century, been imposed upon spiritous liquors, are not supposed to have had any effect upon the wages of labour.

Разликите в цените на пропан-бутана в отделните страни се дължат на различните данъци и субсидии за пропан-бутана.
The differences in prices across countries are due to the various taxes and subsidies for LPG.

Доставката се извършва по целия свят, за всички големи страни, включително и някои отдалечени райони, за различните данъци.
Shipping is operated worldwide for all major countries, including some remote areas, for different taxes.

Как да използвам "различни данъци" в изречение

Данъчна система. Всеки предприемач трябва да плати по бюджетите на различни нива на различни данъци ;

вид ремарке ТоварноКъмпинг Посочете точният вид на ремаркето. Товарните и къмпинг ремаркета за леки автомобили може да имат различни данъци в зависимост от общината.